Экскурсия Храм Цзинань

Фото. Храм Цзинань

Маршрут этой экскурсии пролегает к западу от Народной Площади. Самая его яркая достопримечательность - Храм Цзинань, в честь которого он и назван. Если у вас мало времени, вы можете ограничиться только этим храмом, тем более, что он открывается очень рано, и после его посещения вы можете сразу перейти к осмотру достопримечательностей Народной Площади. Остальные пункты экскурсии будут интересны для тех, кто хочет больше узнать об истории Шанхая.

Если вы решите пройти весь маршрут, то нужно отметить, что экскурсия состоит из двух частей. Достопримечательности первой располагаются вокруг бывшего Зала Китайско-Советской Дружбы. Вторая часть - это разрозненные достопримечательности, которые вы можете посетить и отдельно : Парк Чжуншань, Пожарный Музей и Чайный Рынок Тяньшань.

Фото. Парк Цзинань

Парк Цзинань

ЭКСКУРСИЯ

Экскурсия начнется от станции метро Nanjing Road West линий метро 2, 12 и 13, которую нужно покинуть через выход №3. Обратите внимание на цифры слева от текста : по ним вы сможете найти описываемую достопримечательность на карте района (по цифрам можно кликать).

Покинув станцию метро, вы выйдите на (Wujiang Road Snack Street - 吴江路). Хотя она стоит и первой в нашем маршруте, ее лучше оставить на вечер, когда здесь зажигаются огни и открывается множество ресторанов, баров и закусочных.

Фото. Улица ресторанов Уцзян

Улица ресторанов Уцзян

Когда автор 10 лет назад попал сюда в первый раз, это была самая настоящая "обжорка" - улица с дешевыми китайскими закусочными. Сейчас здесь вполне респектабельный квартал, соответствующий современным торговым центрам вокруг. Здесь даже не стесняются выступать музыканты в рамках Шанхайского Джазового Фестиваля.

Прогулявшись по улице Уцзян, свернем на Taixing Road в южном направлении. Буквально через несколько метров неоновые огни померкнут, вся современность исчезнет, и мы окажемся в квартале шикумэней, известного, как (Сад Чжана - Zhang Yuan - Zhang Garden - 张园).

Чжан Юань имеет богатую историю, о чем говорят памятные таблички на домах в честь известных жителей этого района. Изначально он назывался Arcadia Hall, который построил британский предприниматель в конце 1870-х. Свое теперешнее имя он получил в 1882 году, когда был продан, как частный сад, Чжану Хунлу (Zhang Honglu), бизнесмену из Уси. Чжан с годами расширил его до 40 тысяч квадратных метров.

Фото. Квартал Чжан Юань

Квартал Чжан Юань

С момента своего открытия для публики в 1885 году и до начала ХХ века Сад Чжана стал самым популярным местом в Шанхае для культурного времяпрепровождения и развлечений. Улица Уцзян, которую мы только что посетили, то же была частью этого сада.

Чжан Юань стал местом нескольких событий и явлений с приставкой "впервые". Так, именно здесь начали выступать западные цирковые труппы, когда впервые попали в Шанхай. Этот квартал стал первым местом в городе, где было установлено электрическое освещение. Он был первым садом, где стали проводить свадебные торжества в западном стиле. Здесь даже впервые устроили вечеринку "отрежь свою косичку" (ношение косы было доминирующим стилем в мужских прическах во времена династии Цин).

Фото. Квартал Чжан Юань

Квартал Чжан Юань

Говорят, что идеи Синьхайской Революции (Xinhai Revolution) то же зародились здесь благодаря активистам, которые устраивали крупномасштабные политические акции в Чжан Юане в конце 1890-х. В 1901 году студентка по имени Сю Цзиньцинь (Xue Jinqin) запрыгнула на сцену во время анти-российского митинга и выступила с пламенным обращением, тем самым став первой женщиной в Китае, произнесшей публичную речь. Ей было всего 16 лет, и это выступление получило всеобщее одобрение, в том числе и в прессе. Можно сказать, что она открыла путь для китайских женщин в политику.

В экскурсии по Синьтяньди мы посещали Бывшую Резиденцию Лю Хайсу, художника, который впервые в Китае использовал обнаженные модели. Именно здесь, в Чжан Юане, в 1917 году он устроил скандальную выставку, где были представлены работы в стиле "ню". В то время его обвинили во всех смертных грехах, а сейчас в Шанхае построен музей его имени.

Фото. Квартал Чжан Юань

Квартал Чжан Юань

В наши дни былая слава Чжан Юаня померкла - он стал приходить в упадок, особенно, если говорить об условиях проживания местных жителей. Появились идеи превратить его во второй Синьтяньди. Первые работы по реконструкции начались в 1918 году, но пока не будет решен вопрос с переселением жильцов, в полную силу проект развернуть не удастся. Так что у вас еще есть время посмотреть на настоящие шикумэни и жизнь в них, пока они не превратились в сверкающие огнями бары, рестораны и бутики.

Адрес :
No. 99, Taixing Road (泰兴路99号)

Покинем Чжан Юань через его южный выход и пройдем к перекрестку улиц Weihai Road и Maoming Road North, на котором повернем налево (на юг). Через 70 метров по левой стороне вы увидите вход во двор (Chairman Mao's Residence).

В этом доме Мао Цзэдун жил в 1924 году со своей второй женой Ян Кайхуэй (Yang Kaihui) и их двумя детьми, Аньином (Anying) и Аньцином (Anqing). В это время он работал в Шанхае, как министр центрального комитета КПК. Музей поделен на три выставочные зоны, которые рассказывают о визите Мао в Шанхай, его работе в этом городе, а также об отношениях между Гоминьданом и Коммунистами в то время.

Фото. Дом-музей Мао Цзэдуна

Дом-музей Мао Цзэдуна

Сам музей находится в красивом шикумэне, построенном в 1915 году.

Время работы :
09:00 - 11:30 (последний вход 11:00) и 13:00 - 16:00 (последний вход 16:00)
закрыт в понедельник
Адрес :
No. 120, Mamoming Road (N) (茂名北路120号)

Покинув дом-музей, снова вернемся к перекрестку Weihai Road и Maoming Road North, на котором повернем налево (на запад). Пройдя по Weihai Road 70 метров, мы окажемся у входа в аллею 1025 (long 1025), которая когда-то называлась (Jing’an Villa - 靜安別墅). Это еще один квартал старых шикумэней, сохранившихся в центре Шанхая.

Изначально на этом месте располагалось кладбище клана Чаочжоу (Chaozhou), позже британские поселенцы организовали здесь выпас лошадей. В 1920-х Чжан Цзинцзян (Zhang Jingjiang), богатый тайкун из Наньсюня (Nanxun), купил этот участок земли. Он построил на нем эти шикумэни, превратив их в роскошный квартал для немногих избранных : политиков, продюсеров, докторов и ученых. Свои ворота для новоселов Вилла Цзиньань открыла в 1932 году.

Фото. Вилла Цзиньань

Вилла Цзиньань

Интересна сама фигура создателя этого квартала, Чжан Цзинцзяна, который был своеобразной смесью революционера и хваткого бизнесмена. Воспользовавшись первой волной глобализации, которая накрыла китайскую экономику, Чжан начал свою карьеру в Париже в начале ХХ века, торгуя предметами китайского искусства и шелком. Тогда же он стал анархистом, желая разрушить старый мировой порядок.

Считается, что он был главным спонсором революции 1911 года, когда Сунь Ятсен скинул династию Цин. Вернувшись в Шанхай, Чжан Цзинцзян стал играть на бирже, благодаря чему увеличил свое состояние в несколько раз. Фактически он стал финансовым основателем Гоминьдана и хорошим приятелем Чан Кайши, а заодно и ярым антикоммунистом. В конце концов он покинул Китай, а после смерти был похоронен в Нью-Йорке.

Фото. Вилла Цзиньань

Вилла Цзиньань

С началом японской оккупации Шанхая иностранные жители Виллы Цзиньань покинули ее. А после прихода к власти коммунистов просторные апартаменты этого квартала были поделены по "пролетарски", и их заняли простые жители города. Сейчас здесь живет почти 3000 человек. В 2005 году городское правительство присвоило этому поселению статус "охраняемого", тем самым защитив его от ножей бульдозеров. В 2009-ом и 2017 году здесь прошли ремонтно-реставрационные работы с целью сохранить оригинальный вид зданий.

Как говорилось выше, в этом квартале жило много известных и состоятельных людей. Так, одна из памятных табличек гласит, что в доме по №125 проживал Дин Цзифэн (Ding Jifeng), врач традиционной китайской медицины и потомок семьи массажистов из Янчжоу провинции Цзянсу. Он был главным редактором раздела китайского лечебного массажа Китайской Медицинской Энциклопедии, а также членом экспертного совета Шанхайского Университета Традиционной Китайской Медицины.

Адрес :
No. 1025, Nanjing Road (W) (南京西路1025弄)

Пройдя насквозь Виллу Цзиньань с юга на север, мы выйдем на Nanjing Road West, пересечем ее и пройдем еще один квартал до улицы Fengxian Road, на которой повернем налево (на запад). Через несколько метров вы увидите следующую достопримечательность нашей экскурсии - (Majestic Theatre - 美琪大戏院).

Фото. Театр Маджестик

Театр Маджестик

Этот театр был построен в 1941 году одним из лучших китайских архитекторов своего времени - Робертом Фаном (Robert Fan - Fan Wenzhao). Он получил архитектурное образование в Университете Святого Иоанна в Шанхае и в Университете Пенсильвании. Свою карьеру в Китае Фан начал в 1927 году, а в 1935-м занял второе место в конкурсе проектов Мемориала Сунь Ятсэна в Наньцзине. Среди самых известных его работ стоит отметить Шанхайский Концертный Зал. Роберт Фан стал одним из трех основателей Allied Archtects.

Сам театр был построен на американские деньги, став главной сценой для представлений американских трупп и показа фильмов из США. Открытие театра началось с показа музыкального фильма киностудии ХХ Cenutry Fox "Kentucky Moonshine". В Маджестике выступал знаменитый актер пекинской оперы Мэй Ланьфан (Mei Lanfang) и советская актриса Галина Сергеева.

Фото. Театр Маджестик

Театр Маджестик

В 2010 году в театре начались реставрационные работы по оригинальным чертежам. Снаружи здание сохранило свой простой и строгий стиль с элементами арт-деко. Внутри же были внесены улучшения в конструкцию сцены и установлено современное оборудование. Обратите внимание на люстру в центре фойе - она была в оригинальном проекте, но ее так и не установили, так как судно, на котором ее везли, затонуло во время войны.

Сейчас Театр Маджестик может вместить 1328 зрителей. В наши дни здесь идут опера, балет и театральные постановки.

Время работы :
10:00 - 21:00 (билетные кассы)
Адрес :
No. 66, Jiangning Road (江宁路66号)

Далее есть два варианта продолжения экскурсии. Если у вас мало времени, вы можете вернуться на Nanjing Road West и пойти по ней в сторону Храма Цзинань. Основной же маршрут пройдет севернее этой улицы. После осмотра театра мы пойдем по Fengxian Road на запад, пока эта улица не пересечется с Shaanxi Road North, на которой мы повернем направо (на север). Через несколько десятков метров по левой стороне вы увидите (Grace Baptist Church).

Фото. Баптистская Церковь Благодати Божей

Баптистская Церковь Благодати Божьей

Она была основана в 1910 году в школе на улице Liyang Road преподобным Франком Джозефом Ролинсоном (Frank Joseph Rawlinson) из США. Ее переносили несколько раз, пока в 1940-1942 годах не перестроили на этом месте. Нужно отметить, что не смотря на все переезды, эта церковь всегда строилась рядом с какой-нибудь школой, что было обычной практикой для шанхайских церквей того времени.

Баптистская Церковь Благодати Божьей не стала исключением - в 1910 году ее построили в связи с основанием Коледжа Минцян (Mingqiang High School) и школы для девочек (Matthew Tyson Yates Girl's School). Когда два этих учебных заведения переехали на Baoxing Road North, церковь пришла в упадок. Но благодаря пожертвованиям верующих ее снова перестроили на Shaanxi Road North (тогда Seymour Road) рядом с двумя другими школами : Grace Baptist High School и Grace Baptist Elementary School.

Фото. Баптистская Церковь Благодати Божьей

Баптистская Церковь Благодати Божьей

Сама церковь построена в романском стиле без излишеств, что было связано с экономией средств. Она может вместить около 2000 человек. В начале 1947 года от сюда стали выходить в эфир радиопередачи с христианской тематикой.

Мессы :
09:00 (суббота, китайский)
09:00 (воскресенье, английский)
Адрес :
No. 375, Shaanxi Rd (N) (陕西北路375号)

Прямо напротив церкви через дорогу стоит длинный старый дом, построенный в эклектичном стиле. Табличка на нем гласит, что в 1925 году здесь со своей семьей проживал (Xu Chongzhi), один из старейших лидеров Гоминьдана, а также командующий Гуандунской Армией (Guangdong Troop).

Фото. Бывшая резиденция Сюй Чунчжи

Бывшая резиденция Сюй Чунчжи

Адрес :
No. 380, Shaanxi Rd (N) (陕西北路380号)

Далее мы продолжим наш путь на север. Перейдя через перекресток улиц Beijing Road West и Shaanxi Road North, поднимемся еще на 100 метров. По левой стороне дороги за воротами со шлагбаумом будет стоять (Ho Tung's Former Residence).

Эта вилла - одна из ранних работ Ласло Худьеца, построенная в неоклассическом стиле. Изначально ее заказал для себя Вм Кац (Wm Katz), директор завода Hoechst Chemicals, но позже он продал особняк Хотуну. Интересный факт, согласно одному из писем Худьеца, эта резиденция стоимостью 47 тысяч долларов сгорела когда строительство было почти что полностью завершено, и архитектору пришлось ее отстраивать заново.

Фото. Бывшая резиденция Роберта Хотуна

Бывшая резиденция Роберта Хотуна

Владелец виллы, Сер Роберт Хотун, родился в Гонконге в 1862 году и стал богатейшим человеком своего времени, владея акциями множества предприятий, включая банк HSBC, а также недвижимостью, в том числе и в Шанхае. Он был великодушным благотворителем, за что получил звание рыцаря-бакалавра от Британской Короны с правом добавлять приставку "Сер" к своему имени. Среди его потомков стоит отметить короля игорного бизнеса Макао Стэнли Хо и знаменитого актера Брюса Ли. Почитать об этом человеке можно здесь. Сер Роберт похоронен на Гонконгском Кладбище, экскурсия по которому является частью сайта о Гонконге.

После образования КНР в 1949 году Роберт Хотун вернулся из Шанхая в Гонконг, и этот особняк отошел государственному издательству Shanghai Lexicographical Publishing House. Сейчас здесь арендуют офисы различные компании.

Адрес :
No. 457, Shaanxi Rd (N) (陕西北路457号)

Пройдя от бывшего особняка Хотуна несколько метров на север, обратите внимание на красивые ворота по левой стороне. Это вход в (Zizai Lane - 自在里), которая сейчас обозначена только номером - 493. Она была построена в начале ХХ века и является типичным примером шанхайских шикумэней. Вы можете войти внутрь, чтобы увидеть другие архитектурные черты, свойственные этому стилю.

Фото. Аллея Цзыцзай

Аллея Цзыцзай

Адрес :
Lane 493, Shaanxi Rd (N) (陕西北路493弄)

Еще немного на север и по правой стороне вы увидите (Ohel Rachel Synagogue). Она была построена в 1920 году на деньги Сера Джейкоба Сассуна (Sir Jacob Elias Sassoon) из знаменитого клана Сассунов. Он посвятил ее своей жене Рейчел (Рахиль). По своему духу Синагога Охель Рейчел похожа на Синагогу Охель Леа, возведенную в Гонконге в 1900 году Сером Джейкобом и его двумя братьями в честь своей матери.

В 1941 году японцы полностью оккупировали Шанхай, а в 1943-м объявили о создании специального сектора в Хункоу, куда и были переселены все евреи города. Синагога была превращена в конюшню. После образования КНР новые китайские власти разрешили еврейской общине пользоваться Синагогой Охель Рейчел, но в 1952 году она была передана Шанхайскому Бюро Образования. Во время Культурной Революции здесь находились склады.

Фото. Синагога Охель Рейчел

Синагога Охель Рейчел

В наши дни здесь находится Шанхайская Ассоциация Высшего Образования, хотя евреям и разрешают проводить обряды по большим праздникам. Нужно отметить, что это самая большая синагога на Дальнем Востоке. Ее посещали многие иностранные политики, например, Хиллари Клинтон, Мадлен Олбрайт и Герхард Шредер.

Адрес :
No. 500, Shaanxi Rd (N) (陕西北路500号)

От Синагоги Охель Рейчел поднимемся до пересечения улиц Xinzha Road и Shaanxi Road North. На северо-западной стороне этого перекрестка будет стоять длинное четырехэтажное здание с небольшими балкончиками. Здесь когда-то находилась (Former Jewish School), а также Англо-Еврейская Ассоциация (Anglo-Jewish Association). Такая близость от синагоги не удивительна, ведь весь этот район был центром еврейской общины Шанхая.

Фото. Бывшая Еврейская Школа

Бывшая Еврейская Школа

Адрес :
No. 1292, Xinzha Rd (新闸路1292号)

Не переходя на другую сторону Xinzha Road, повернем на ней налево (на запад). Через несколько метров вы увидите ворота с номером 1321. Это вход во двор (Liu Huizhi Former Residence), которая будет стоять справа от входа.

Лю Хуэйчжи родился в семье важного чиновника династии Цин. Его отец, Лю Бинчжан (Liu Bingzhang), лично командовал Битвой при Чжэнь Хае (Zhen Hai Battle). Но сын не унаследовал командирских качеств предка и, к тому же, не смог сдать императорский экзамен. Зато он отлично показал себя на почве банковского дела - Лю Хуэйчжи стал управляющим China Industrial Bank в 1930-х.

Фото. Бывшая резиденция Лю Хуэйчжи

Бывшая резиденция Лю Хуэйчжи

Но знаменит он стал благодаря своей страсти к коллекционированию. Его коллекция включала книги, картины, каллиграфию, музыкальные инструменты и бронзу. В 1950-х Лю подарил свое собрание государству, и сейчас оно является частью экспозиции Шанхайского Музея.

Кроме коллекционирования предметов искусства, Лю Хуэйчжи интересовался и красивыми женщинами, что, учитывая его должность управляющего банка, было несложно. Одной из самых его известных пассий стала знаменитая танцовщица Чэнь Маньли (Chen Manli), красавица, выступавшая в пекинской опере. Лю потратил кучу денег, чтобы устроить ее карьеру, а затем арендовал дом по №579 на Yuyuan Road, в котором они жили вместе. Но когда Лю Хуэйчжи стал уговаривать мисс Чэнь оставить сцену, она порвала с ним и снова вернулась на подмостки Paramount. Мог ли такое стерпеть влиятельный и богатый человек? - неизвестно. Но вскоре Чэнь Маньли была загадочно убита.

Фото. Бывшая резиденция Лю Хуэйчжи

Бывшая резиденция Лю Хуэйчжи

В конце концов, Лю Хуэйчжи впал в депрессию, оставил должность управляющего банка и полностью погрузился в мир своей коллекции. Сейчас особняк, в котором жил Лю, занимают около 20 семей. А где же он хранил свое собрание? Это мы узнаем, перейдя к следующей достопримечательности нашего маршрута.

Адрес :
No. 1321, Xinzha Rd (新闸路1321号)

Пройдя еще немного вглубь двора, вы увидите восьмиугольное двухэтажное здание, напоминающее пагоду. Это так называемая (Book Collecting Tower - Xiao Jiao Jing Ge - 小校经阁). В русском языке есть похожий эквивалент : "изба-читальня". Именно здесь и держал большую часть своей коллекции Лю Хуэйчжи.

Само здание было построено в 1912 году. Причем такая форма не является случайной - она общепринята в Китае для небольших библиотек, где хранились религиозные рукописи. Как пример можно привести Общественную Библиотеку Торговой Палаты Макао из экскурсии по этому городу. В наше время шанхайская башня-библиотека, так же, как и особняк ее владельца, заселена жильцами.

Фото. Башня-библиотека

Башня-библиотека

Обратите внимание на стенды и каменные таблички во дворе бывшей резиденции Лю Хуэйчжи. Это власти района Цзинань попытались создать что-то вроде "культурной тропы" по району, частью которой является и башня-библиотека.

Адрес :
No. 1321, Xinzha Rd (新闸路1321号)

Покинем двор бывшей библиотеки и продолжим двигаться по Xinzha Road на запад. Дойдя до перекрестка с улицей Xikang Road, пройдем еще 200 метров. По левой стороне вы увидите бывшее здание (China Inland Mission - CIM).

Китайская Внутренняя Миссия (КВМ) была основана в 1865 году преподобными Джеймсом Хадсоном Тейлором (James Hudson Taylor) и Вильямом Томасом Бергером (William Thomas Berger). Организация сразу отказалась от помощи спонсоров и решила полагаться только на добровольные частные пожертвования. Своей целью КВМ поставила обращение в христианство жителей внутренних провинций Китая, при чем не зависимо от конфессии.

Миссионерам КВМ не гарантировали твердую зарплату, и при этом требовали полного погружения в образ жизни своей паствы. Первая партия миссионеров отправилась в Китай в мае 1866 года, достигнув Шанхая в сентябре. Сначала работа велась в береговых провинциях, а затем развернулась и внутри страны.

Фото. Бывшее здание Китайской Внутренней Миссии

Бывшее здание Китайской Внутренней Миссии

Каждый доброволец, который хотел стать миссионером, проходил определенное обучение и экзамены. Первые шесть месяцев шло изучение китайского языка, географии, управления, этикета, религии и общения на тему Евангелие. Затем учеников посылали на одну из станций, где за ними наблюдали старшие миссионеры. После двух лет работы успешные кандидаты становились младшими миссионерами, и только по прошествии пяти лет они могли взять ответственность за одну из станций организации.

Вот, как описывают миссионеров КВМ современные исследователи : "это были не очень образованные мужчины из рабочего класса, обращенные в христианство в Англии, Ирландии и Шотландии, при этом показавшие рвение и способность проповедовать и работать во спасение душ человеческих".

Самое тяжелое время для Китайской Внутренней Миссии настало в 1900 году во время Боксерского Восстания, которое было направлено на христиан и иностранцев. Организация потеряла убитыми 58 взрослых и 21 ребенка. Однако, когда в 1901 году союзнические страны потребовали от китайского правительства компенсацию, Хадсон Тейлор отказался принять плату за потерянную собственность и жизни своих людей, чтобы продемонстрировать смиренность христиан по отношению к китайцам.

Фото. Бывшее здание Китайской Внутренней Миссии

Бывшее здание Китайской Внутренней Миссии

В последующие годы миссия продолжила развиваться. К 1934 году она основала в Китае 364 станции, где работало 1368 миссионеров. Но затем, с началом Китайско-Японской Войны, количество миссионеров стало уменьшаться. Те, кто остался, помогали беженцам и занимались благотворительностью. Многих японцы отправили в лагеря в Шанхае, из-за чего штаб-квартиру организации пришлось эвакуировать из города в 1942 году. В 1945 году КВМ снова вернулась в Шанхай.

После окончания Второй Мировой Войны, между коммунистами и националистами разгорелась война гражданская, которая закончилась победой коммунистов в 1949 году. Соответственно, на иностранных миссионеров приклеили ярлык "империалистических шпионов". В 1950 году совет организации принял решение покинуть Китай. Последний миссионер выехал из страны в 1953 году.

Тем не менее миссия продолжила свою работу и далее. Сначала для нужд китайцев за пределами страны, а затем и для других обращенных в Юго-Восточной Азии. Новая штаб-квартира организации была основана в Сингапуре, а в 1964 году ее название было изменено на Заморское Миссионерское Братство (Overseas Missionary Fellowship).

Адрес :
No. 1531, Xinzha Rd (新闸路1531号)

Вернемся к перекрестку улиц Xinzha Road и Xikang Road и повернем на нем направо (на юг). Будьте внимательны, через 100 метров по правой стороне между домами вы увидите неприметный вход в (Xikang Park - 西康公园).

Фото. Парк Сикан

Парк Сикан

Этот небольшой, но уютный парк занимает площадь всего 5600 квадратных метров. Здесь растут разнообразные деревья и кустарники, включая южную магнолию, камфорное дерево, камелию, кедр и китайскую глицинию. В нем есть небольшая площадка с тренажерами. Что интересно, Парк Сикан получил звание Шанхайского Цивилизованного Парка (Shanghai Civilized Park).

Время работы :
05:00 - 18:00 (апрель - июнь)
в другие месяцы время может меняться
Адрес :
No. 255, Xikang Rd (西康路255号)

Отдохнув от городской суеты на лавочке в Парке Сикан, покинем его, снова выйдя на Xikang Road. Продолжим спускаться по этой улице на юг, пока она через 170 метров не пересечется с Beijing Road West. Здесь мы повернем налево (на восток). Через 60 метров по левой стороне вы увидите вход в аллею 1220, войдем в нее. Практически сразу справа от вас будет стоять красивый особняк - (Avondale House). Когда-то в этой трехэтажной вилле в испанском стиле жили отцы - августинцы.

Фото. Дом Авондаль

Дом Авондаль

Адрес :
No. 2, Lane 1220, Beijing Rd (W) (北京西路1220弄2号)

Если вы пройдете еще дальше по аллее 1220, то через 70 метров упретесь в трехэтажный кирпичный дом с аркой посередине. Это вытянувшееся с востока на запад здание когда-то служило общежитием для членов , о которой говорилось выше.

Фото. Бывшее общежитие Китайской Внутренней Миссии

Бывшее общежитие Китайской Внутренней Миссии

Адрес :
No. 50, Lane 1220, Beijing Rd (W) (北京西路1220弄50号)

Покинем аллею 1220 и снова вернемся к перекрестку улиц Beijing Road West и Xikang Road. От него по Beijing Road West пройдем 100 метров на запад, где по левой стороне улицы ваше внимание привлечет довольно странный дом с круглыми окнами и большими китайскими воротами. Это бывший (Former Bei House), строение, больше похожее на офисное здание, чем на семейный очаг. Тем не менее, это его задняя часть. Сам дом был построен в 1912 году Пэй Цзуи (Pei Zuyi - Tsuyee Pei), основателем и председателем Банка Китая.

Фото. Бывший Дом Семьи Пэй

Бывший Дом Семьи Пэй

Семья Пэй жила в Шанхае еще со времен династии Мин. При правлении императора Цяньлуна (Qianlong) члены этого клана стали невероятно богаты. У них был широкий спектр интересов, включая строительство, финансы и даже производство краски. Они были так богаты, что эта семья стала, что-то вроде благотворительного фонда для помощи своим менее удачливым родственникам, а в Сучжоу они восстановили знаменитый Сад Львиная роща (Lion Grove Garden).

Среди известных членов этой семьи можно выделить Пэй Жуншэна (Pei Runsheng), который помогал финансировать революцию 1911 года и основал множество школ. И, конечно, Ио Мин Пэя (Ieoh Ming Pei), знаменитого китайского архитектора, который родился в Китае в 1917 году и в возрасте 17 лет уехал учиться в Америку в Массачусетский Технологический Институт.

Фото. Бывший Дом Семьи Пэй (со стороны Nanyang Road)

Бывший Дом Семьи Пэй (со стороны Nanyang Road)

Среди его самых известных работ стоит отметить восточное крыло Национальной Художественной Галереи в Вашингтоне, Библиотеку Джона Кеннеди в Бостоне, стеклянную пирамиду у Лувра в Париже и, естественно, знаменитую башню Банка Китая в Гонконге. Одна из последних его работ - Музей Сучжоу.

Сейчас в этом здании находится гостиница Pei Mansion Hotel. Вход в нее находится со стороны Nanyang Road.

Адрес :
No. 1301, Beijing Rd (W) (北京西路1301号)

Прямо через дорогу от дома семьи Пэй стоит бывший (Former Henry Lester Institute for Medical Education and Research). Он построен в 1932 году компанией Lester, Johnson and Morriss.

Говорят, что Генри Лестер попал в Шанхай по настоянию врача, который не смог определить неизвестную болезнь, ставшую причиной смерти трех его братьев, и посоветовал ему куда-нибудь уехать. Генри Лестер был прозорливым человеком и сразу понял огромный потенциал развития Шанхая. Он стал вкладывать в недвижимость города, к тому же, будучи архитектором по образованию, сам, с помощью своей компании Lester, Johnson and Morriss, много строил. Среди его работ : издательство North China Daily News, Банк Тайваня, и здание судоходной компании Nisshin Kisen Kaisha Shipping Co., все три на Набережной. Нужно отметить, что при жизни он был одним из крупнейших землевладельцев в Шанхае.

Фото. Бывший Медицинский Институт Генри Лестера

Бывший Медицинский Институт Генри Лестера

При этом Генри Лестер был очень скромным и великодушным человеком. Он регулярно посещал Церковь Святой Троицы, которой пожертвовал 25 тысяч лян серебра на покупку органа и выплаты ее долгов. Он был старейшим членом Шанхайского Клуба, вступив в него в 1868 году, а также председателем совета директоров газеты North China Daily News, здание редакции которой его компания и построила.

Генри Лестер проработал в Шанхае 50 лет до самой смерти в 1926 году. В своем последнем завещании он пожелал, чтобы большая часть его состояния была передана на нужды простых китайцев, живущих в Шанхае. Среди прочего деньги были потрачены на сиротские дома, больницы и школы (включая и школу при Церкви Святой Троицы). Среди самых известных строений, построенных по его завещанию, стали Медицинский и Технический Институты.

Фонд, основанный на деньги Генри Лестера, действует и сейчас. Он помогает получить образование китайским студентам в британских высших учебных заведениях. В наше время в здании института находятся различные организации.

Адрес :
No. 1320, Beijing Road (W) (北京西路1320号)

Продолжим двигаться по Beijing Road West, пока она не пересечется с улицей Tongren Road. Здесь, в юго-восточном углу этого перекрестка, вы увидите бывший (Former Wu House или D.V.Woo House), построенный в 1938 году. Эта резиденция, являющаяся прекрасным примером стиля стрим-лайн модерн, считается одной из лучших работ Ласло Худьеца. Когда-то она была одной из самых больших и роскошных вилл на всем Дальнем Востоке.

У Тун Вэнь, или просто D.V.Woo, был знаменитым бизнесменом, который торговал красками для тканей в Шанхае. Так случилось, что он стал зятем влиятельнейшего тайкуна из Сучжоу - Пэй Жуншэна. Земля под особняк была приданным его жены. Мистер У сколотил свой первый капитал, продавая зеленую краску для военной униформы правительству, и считал зеленый - цветом удачи. Наверно поэтому его дом был облицован зеленой плиткой, от чего получил прозвище "Зеленый Дом".

В конце 1930-х экономика Шанхая покатилась по наклонной, накрытая волной международного серебряного кризиса. Под удар попал и рынок недвижимости. Фирма Худьеца, еще недавно стоявшая на вершине бизнеса, была на грани закрытия. Именно в это время мистер У заказал эту работу, что стало настоящим спасением для компании. "Благодаря" отсутствию других проектов у Худьеца появилось много времени, и он еще и еще раз прорабатывал проект, чтобы сделать его идеальным.

Фото. Бывший Дом У Тун Вэня

Бывший Дом У Тун Вэня

В 1935 году У Тун Вэню было около 30, и он наслаждался жизнью с женой, наложницей и кучей детей. Семья У вела "западный" образ жизни. Во время отдыха глава семьи играл в бильярд и устраивал танцевальные вечеринки. Он также пил кофе, что было не принято среди китайцев в то время. И для Ласло Худьеца стало трудной задачей построить просторный дом для большой семьи на сравнительно небольшом участке, да еще и "неправильной" формы.

Но архитектор прекрасно справился с поставленной задачей - он построил самый современный и технологичный особняк на то время. В доме было газоснабжение, вода в ванных могла нагреваться и охлаждаться. Здесь был первый в городе лифт в частном доме (говорят, чтобы жена не пересекалась с наложницей). Даже танцевальный зал имел подпружиненные полы. Сам дом поделен на две части : западную и традиционную китайскую, где находилась, в том числе, и комната для поклонения предкам.

Но все хорошее заканчивается, после прихода к власти коммунистов в 1949 году первый и второй этажи заняла Шанхайская Ассоциация Промышленности и Торговли (Shanghai Association for Industry and Commerce) под клуб. Мистер У и его вторая жена все еще жили здесь, но в 1966 году, накануне Культурной Революции, они совершили двойное самоубийство в Солнечной Комнате этого особняка.

После 1978 года дом перешел к Шанхайскому Исследовательскому Институту Городского Планирования и Дизайна (Shanghai Urban Planning and Design Research Institute). В 2003 году один тайваньский бизнесмен открыл здесь ресторан, но затем Институт Городского Планирования забрал его обратно, превратив в музей и клуб для своих работников. Есть планы открыть его для посещения.

Адрес :
No. 333, Tongren Road (铜仁路333号)

Прямо напротив Дома У Тун Вэня через улицу Tongren Road стоят три жилых кирпичных многоэтажки - , еще одна работа архитектора Ласло Худьеца. Это был его первый большой проект после визита в США в 1928-29 годах. Можно сказать, что он отмечает радикальное отступление архитектора от стиля Beaux-Arts, в котором он работал в 1920-х.

Фото. Avenue Apartments

Avenue Apartments

Адрес :
No. 1341-1383, Beijing Road (W) (北京西路1341-1383号) , No. 304-330, Tongren Road (铜仁路304-330号) , No. 208-228, Nanyang Road (南阳路208-228号)

Далее мы начнем спускаться по Tongren Road на юг, где через 100 метров по правой стороне улицы вы увидите (Shi Liangcai Former Residence).

Ши Лянцай - известный китайский бизнесмен, владелец и главный редактор одной самых многотиражных шанхайских газет - Shen Bao. В круг его интересов входили банковское дело, текстильное производство и образование (в 1904 году он основал женскую шелководческую школу). Благодаря ему в западной части Шанхая было построено много дорог, при этом он не занимал деньги в западных банках, так как считал, что инфраструктура должна принадлежать китайцам.

Ши отличался независимыми либеральными взглядами, поддержав в 1930-х Альянс Защиты Прав Человека (Human Rights Defence Alliance), основанный мадам Сун Цинлин вместе с Цай Юаньпэем и Лу Синем. Он был ярым противником японской оккупации, помогая Коммунистической 19-й Армии (Communist 19-th Route Army). Ши Лянцай был смелым человеком, отвечая на угрозы своих врагов : "У вас есть пистолет, у меня есть ручка". Все это привело к печальным последствиям.

Фото. Бывшая резиденция Ши Лянцая

Бывшая резиденция Ши Лянцая

Ши Лянцай вызвал ярость Чан Кайши, когда его газета Shen Bao стала призывать общественность к борьбе с японской агрессией, начала критиковать репрессии против студентов, которыми руководил министр образования Чжу Цзяхуа (Zhu Jiahua), и прямо обвинила правительство в убийстве Ян Синфо (Yang Xingfo). Все эти три фактора позволили журналистам связать внутренние гонения на права человека со стороны Гоминьдана с внешним попустительством по отношению к Японии. В итоге Чан Кайши приказал Дай Ли (Dai Li), главе разведки Гоминьдана, подготовить убийство издателя.

Изначально Дай Ли планировал провести операцию в Шанхае, но Ши Лянцай жил в Международном Поселении, где защита полиции могла помешать убийцам. Тогда они решили сделать все по дороге. 13 ноября 1934 года Ши Лянцай со своей семьей возвращался на автомобиле в Шанхай. Вместе с ним в машине были его жена, сын с другом и племянница. Когда они проезжали мимо Баочжэня, им перегородил дорогу другой автомобиль, от куда выскочили киллеры и открыли огонь по машине издателя. Водитель и приятель сына были убиты сразу, остальные пытались бежать. Жена и племянница были ранены, сын смог уцелеть, но Ши Лянцай погиб на месте, а его тело было сброшено в цистерну.

Убийство вызвало широкое общественное возмущение - Городской Совет в полном составе ушел в отставку.

Адрес :
No. 257, Tongren Rd (铜仁路257号)

Продолжим движение по Tongren Road, пока она не пересечется с Nanjing Road West - мы вернулись на основной маршрут. Пройдя немного налево (на восток), вы увидите , больше известный по имени его американского архитектора Portman. Этот комплекс квартир, магазинов, отелей, банков и мест развлечений стал одним из первых иностранных вложений в город после образования КНР в 1949 году.

Фото. Shanghai Centre

Shanghai Centre

Центр был построен в 1989-м, сразу после событий на Площади Тяньаньмэнь, когда другие иностранные государства оборвали связи с Китаем. Тем не менее Джон Портман довел дело до конца, за что получил много привилегий. Например, здесь была своя собственная телефонная станция, работавшая под управлением американской Bell South (единственная в Китае), также здесь был установлен первый в Шанхае банкомат.

Адрес :
No. 1376, Nanjing Rd (W) (南京西路1376号)

Если Portman олицетворяет американский капитализм, то прямо напротив через дорогу стоит памятник коммунистическому единству (Hall of Sino-Soviet Friendship), который сейчас служит, как Шанхайский Выставочный Центр (Shanghai Exhibition Centre).

В 1950 году Сталин и Мао Цзэдун подписали в Москве Договор о Дружбе и Сотрудничестве. После смерти Сталина в 1953 году Никита Сергеевич Хрущев продолжил линию на укрепление дипломатических, политических и экономических связей между двумя странами. Зал Китайско-Советской Дружбы, построенный в 1955 году, стал большим подарком, символизируя крепость этих уз.

Фото. Шанхайский Выставочный Центр

Шанхайский Выставочный Центр

Подарок советского народа Китаю достигает высоты 110,4 метра, и до 1980-х был самой высокой башней в Шанхае, превысив высоту Park Hotel на 26,6 метра. Архитектурный стиль этого зала китайские ученые описывали, как "западный нео-классический", в то время, как западные специалисты называли его "русский нео-классический".

В то же самое время в Китае были построены по советским проектам еще три подобных сооружения : в Пекине, Ухане и Гуанчжоу, но только пекинский (не считая этого) сохранился до нашего времени. Этот зал - единственный в городе пример социалистического реализма. Он является ярким контрастом в сравнении с европейскими зданиями, построенными до 1949 года в Шанхае.

В 2001 году Зал Дружбы превратился в выставочный центр, где регулярно проходят экспозиции, ярмарки и различные шоу. Он играл важную роль во время EXPO 2010, где верхние этажи использовались под офисы чиновников выставки, а нижние для различных мероприятий.

Фото. Шанхайский Выставочный Центр

Шанхайский Выставочный Центр

Сам зал был построен на месте владений Сайласа Арона Хардуна (Silas Aaron Hardoon), одно время богатейшего человека в Шанхае. Его имение называлось Аили (Любимая Ли) в честь своей жены Ло Цзялин (Luo Jialing). Во время войны его захватили японцы, и сад с особняком пришли в упадок. В 1943 году все имение практически полностью сгорело во время пожара.

В наше время попасть внутрь центра довольно сложно, если у вас нет аккредитации или приглашения на какую-нибудь выставку, но побродить вокруг, посмотреть парк и фонтаны никто не запрещает. Если вы придете сюда во время подготовки к очередной выставке, то можете попасть и внутрь - из-за всеобщей суеты охрана смотрит на все сквозь пальцы.

Адрес :
No. 1333, Nanjing Rd (W) (南京西路1333号) и No. 1000, Yan'an Rd (M) (延安中路1333号)

Далее экскурсия пойдет по улице Nanjing Road West на запад к Храму Цзинань. По дороге к нему на перекрестке с Changde Road обратите внимание на многоэтажку (сейчас Changde Apartments). В год своего открытия в 1935 году в ней было всего 18 апартаментов, оборудованных по самым высоким стандартам. Со временем их разделили на 35 квартир.

Фото. Eddington House

Eddington House

Сам дом построен в смешанном стиле. Если центральная часть - ярко выраженный арт-деко, то в балконах угадывается стрим-лайн модерн. Среди известных жильцов этого дома можно отметить Чжан Айлин (Eileen Chang), китайскую писательницу, о жизни которой можно почитать здесь.

Адрес :
No. 195, Changde Rd (常德路195号)

Продолжим движение на запад по Nanjing Road West, пока не подойдем к главной достопримечательности нашей экскурсии - (Jing'an Temple - 静安寺). В буквальном переводе его название означает "Храм Мира и Спокойствия", что явно не соответствует обстановке вокруг : загруженная машинами Nanjing Road, торговые центры, офисные высотки и толпы туристов.

Считается, что Храм Цзинань был построен еще в 247 году до н.э. Он был расположен на берегу реки Сучжоу, но из-за постоянных приливов, которые подмывали фундамент, в 1216 году его перенесли на нынешнее место. В последующие годы он много раз перестраивался. Сегодняшний вид храм приобрел в 1880 году.

Фото. Храм Цзинань

Храм Цзинань

В храме есть три главных зала : Зал Махавира (Зал Великого Будды), Зал Небесных Королей и Зал Трех Святых. В Зале Махавира находится крупнейшая в Китае статуя Шакьямуни из чистого нефрита - ее высота 3,78 метра, а вес около 11 тысяч килограмм. Чтобы установить статую, в зале пришлось ломать стену.

Храм Цзинань интересен еще и тем, что в нем можно увидеть редкие молельни секты Ми, что весьма необычно, так как они появились уже во времена коммунистического Китая. Секта Ми является одной из ветвей Буддизма со своими собственными богами и ритуалами. Она появилась в Индии и некоторое время процветала в Китае во времена династии Тан. Японцы перенесли эту религию к себе вместе с другими атрибутами культуры династии Тан. К десятому столетию секта Ми в Китае исчезла, но продолжала существовать в Японии, где ее и нашел монах Чжисун (Zhisong). Он привез ее в Китай в 1953 году, тогда и появились первые молельни Ми в Храме Цзинань. Но Культурная Революция и смерть самого монаха привели к забвению этой религии в наше время.

Фото. Храм Цзинань

Храм Цзинань

Еще одной примечательной, если не сказать экстравагантной, фигурой, связанной с Храмом Цзинань, был его настоятель Кхи Вехду (Khi Vehdu), служивший здесь в 1930-х. Этот двухметрового роста человек имел русского охранника и семь наложниц. При чем каждую из них он обеспечил домом и машиной. Начало 1930-х годов в Шанхае ознаменовалось экономическим бумом, что не могло не повлиять и на представителей религиозного сословия.

Во время Культурной Революции храм превратили в фабрику по производству пластика. Много религиозных артефактов было уничтожено, но некоторые сохранились и до наших дней, например, колокол времен династии Мин, а также картины и каллиграфия известных мастеров : Чжу Чжисаня (Zhu Zhisan), У Чаншо (Wu Changshuo), Вэнь Чжэнмина (Wen Zhengming) и Чжан Дацяня (Zhang Daqian). Храм Цзинань вернули верующим в 1983 году.

Фото. Храм Цзинань

Храм Цзинань

Время работы :
07:30 - 17:00
04:30 - 17:00 во время дней подношений (обычно падают на 1-й и 15-й день каждого лунного месяца)
Билеты :
50 юаней
100 юаней с 1-го по 15-й день первого лунного месяца
бесплатно в 1-й и 15-й день каждого лунного месяца (за исключением первого)
Адрес :
No. 1686, Nanjing Road (W) (南京西路1686号)

Осмотрев Храм Цзинань, вернемся на Nanjing Road West и сразу повернем направо на улицу Huashan Road. Пройдя немного вдоль стены храма, по левой стороне улицы на перекрестке с Yuyuan Road вы увидите - одну из самых популярных танцплощадок Шанхая всех времен.

Paramount был построен в 1933 году архитектором Ян Симяо (Yang Ximiao) на деньги группы китайских банкиров во главе с Гу Ляньчэном (Gu Liancheng). Яркие огни, русские музыканты, американский джаз, красавицы на сцене и популярные девушки на танцполе - все это привлекало множество людей, делая Paramount центром притяжения.

Фото. Paramount

Paramount

Клуб был оборудован по последнему слову техники тех времен : полное кондиционирование, стеклянная танцплощадка со встроенными в пол огнями, зал с подпружиненным деревянными полами, вращающиеся зеркальные шары и цветомузыка, мигающая в такт мелодии. Плюс несколько маленьких площадок для начинающих или знакомств. Но самым интересным и практичным стала цилиндрическая башня, венчающая Paramount. Когда посетитель готов был покинуть заведение, портье через специальную систему высвечивал на башне номер его машины или другой код, так что водитель или извозчик могли увидеть его на большом расстоянии и тут же примчаться к клубу, чтобы забрать клиента.

Все ходили в Paramount : от гангстера Ду Юэшэна до знаменитого актера Чарли Чаплина. Именно здесь впервые в Шанхае появилась система письменных разрешений, которая позволяла постоянным богатым клиентам чувствовать себя более комфортно. Говорят, что когда одному из членов клана Сассун отказали в записи, так как охранник не узнал его, то тот вскоре открыл свой собственный танцевальный зал - знаменитый Ciros.

Фото. Paramount

Paramount

Но, как ни странно, буквально через три года после открытия Paramount стал банкротом. В 1937 году его превратили в танцевальный клуб с китайскими танцовщицами, коим он оставался вплоть до 1949 года. В 1956-м клуб был закрыт, чтобы открыться уже как кинотеатр Red Capitol Cinema, где крутили маоистские пропагандистские фильмы. С наступление Культурной Революции кинотеатр тоже закрыли, и здание без ремонта стало приходить в упадок. Дошло до того, что в 1990 году часть фасада обрушилась, убив прохожего.

В 2001 году тайваньские инвесторы вложили 3 миллиона долларов в реставрацию здания, и Paramount снова открылся, как танцевальный клуб. Но классические танцы не приносили прибыль, и в 2006 они объявили, что второй и третий этаж будут превращены в дискотеку. Только четвертый этаж остался в старом стиле. В июле 2012 года здесь прошел Шанхайский Фестиваль Танго.

Фото. Paramount

Paramount

В 2017 году после очередной реновации Paramount превратился в элитный ночной клуб с высокими стандартами к клиентуре : официальный костюм (как минимум приличная повседневная одежда), подобающее поведение и никакого пива. В клубе есть две сцены для живого выступления джазовых и поп-групп, танцевальный зал с инструкторами по желанию и несколько караоке-комнат с персональным баром.

Адрес :
No. 218, Yuyuan Road (愚园路218号)

Снова вернемся к улице Nanjing Road West. Перейдя на ее южную сторону, у нас есть возможность немного отдохнуть от суеты большого города под сенью деревьев (Jing'an Park - 静安公园). Это один из самых маленьких парков Шанхая, но, тем не менее, очень уютный.

Сам парк построен на месте бывшего Кладбища Бурлящего Родника (Bubbling Well Cemetery), которое было открыто в 1898 году. Его закрыли в 1951-м и превратили в парк после переноса могил. Всего на кладбище было около 5500 захоронений, среди которых были и могилы двух председателей Шанхайского Городского Совета.

Фото. Парк Цзинань

Парк Цзинань

Время работы :
05:00 - 18:00
Адрес :
No. 1649, Nanjing Road (W) (南京西路1649号)

Если у вас мало времени, то на этом вы можете закончить экскурсию и покинуть район на метро. Наш же маршрут продолжается. Прогулявшись по Парку Цзинань, покинем его через юго-западные ворота, выходящие на улицу Yan'an Road Middle. Перейдем ее по пешеходному виадуку, проходящему под эстакадой, и спустимся еще немного по Huashan Road. По левой стороне вы увидите квартал старых зданий, построенных в 1936 году. Это все, что осталось от довоенного немецкого района. При этом он носит типичное "пекинское" название (Dasheng Hutong).

Фото. Хутун Дашэн

Хутун Дашэн

C пекинскими хутунами Дашэн не имеет ничего общего, а вот внутри него когда-то стояла протестантская церковь, построенная Ласло Худьецом, и даже Kaiser-Wilhelm Schule, немецкая пропагандистская радиостанция. В центре квартала можно увидеть виллу семьи Уильяма Драммонда (William Drummond), лондонского юриста, который, став советником при китайском дворе, открыл юридическую практику в Шанхае.

Адрес :
Lanes 229-285, Huashan Rd (花山路229-285弄)

Прогулявшись по Хутуну Дашэн, вернемся на улицу Huashan Road. Спустившись по ней несколько метров, заглянем в алею 303, где в доме №16 находится (Cai Yuanpei Former Residence).

Фото. Дом-музей Цай Юаньпэя

Дом-музей Цай Юаньпэя

Цай Юаньпэй - видный китайский государственный деятель, ученый, переводчик и педагог. Он был министром просвещения Китайской республики, ректором Пекинского Университета и основателем Шанхайской Национальной Музыкальной Консерватории. Его главная заслуга - проведение реформ образования в 1912 году.

Время работы :
09:00 - 11:30 и 13:00 - 16:30 (последний вход за 30 минут до закрытия)
закрыт в понедельник
Адрес :
No. 16 , Lane 303, Huashan Rd (花山路303弄16号)

Покинув музей Цай Юаньпэя, выйдем на Huashan Road. Обратите внимание, на перекрестке с Changshu Road эта улица поворачивает на запад, туда же пойдет и наша экскурсия. Далее нам предстоит довольно длинный переход до следующей достопримечательности - 600 метров. Там, по левой стороне улицы, будет стоять (Children's Art Theater).

Фото. Детский Художественный Театр

Детский Художественный Театр

Этот театр, основанный в 1947 году, является частью Института Благосостояния Китая (China Welfare Institute). Эту организацию основала в Гонконге в 1938 году Сун Цинлин. Цель театра - вовлечение детей в искусство и культуру через экспериментальные театральные постановки.

Адрес :
No. 643, Huashan Rd (花山路643号)
Сайт :
www.childrentheatre.net (китайский)

Рядом с детским театром по той же стороне улицы Huashan Road стоит многоэтажка , больше известная благодаря своим звездным квартирантам, как Дом Селебрити (Celebrities Mansion).

Это здание было построено в 1930 году на деньги Ли Цзинмая (Li Jingmai), сына премьер-министра правительства династии Цин Ли Хунчжана. Его спроектировал американский архитектор Эллиот Хазард (Elliott Hazzard). В 1920-м он подписал двухлетний контракт на работу консультантом для китайского правительства, после окончания которого, остался в Китае. Его судьба сложилась печально - он умер в 1943 году в японском лагере для интернированных.

Сама многоэтажка стала известна благодаря актерам, певцам, продюсерам, режиссерам и сценаристам, которые жили здесь во многом из-за близости Шанхайской Театральной Академии. Zhenliu в названии здания означает "камень у ручья", от чего его еще называли Brookside Apartments.

Фото. Zhenliu Apartments

Zhenliu Apartments

Одной из самых известных среди жильцов Celebrities Mansion была китайская поп-звезда Чжоу Сюань (Zhou Xuan), "золотой голос Шанхая", чья бурная жизнь легла в основу нескольких фильмов. Она родилась в 1920 году в Чанчжоу провинции Цзянсу. Ее передали в приемную семью, отделив от родителей, которых она так и не смогла найти вновь. Ее актерская карьера началась в 1935 году, а через два года Чжоу сыграла в своем самом успешном фильме "Уличный Ангел" (Street Angel), в котором спела популярнейшую песню "Поющая девочка на краю мира". К 1949 году она снялась в нескольких десятках фильмов и записала более 200 треков.

Но звездная карьера актрисы разительно отличалась от ее реальной жизни. В 1950-х ее довели до безумия бессердечные мужчины и разрушительные любовные похождения. После развода из-за скандала со своим первым мужем, музыкантом Янь Хуа (Yan Hua), она влюбилась в торговца шелком по имени Чжу Хуайдэ (Zhu Huaide). Но он уже был женат и бросил Чжоу, когда узнал, что она родила от него ребенка. В истерике "она стала жечь вещи в своей квартире в Zhenliu Apartments, и даже хотела выбросить своего сына в окно", рассказывала в одном из интервью Хуан Цзонин (Huang Zongying), бывшая актриса и приемная мать двух сыновей Чжоу Сюань.

Позже в жизнь Чжоу вошел еще один мужчина - учитель рисования Тан Ди (Tang Di), от которого она родила второго ребенка. Но его арестовали и посадили в тюрьму по обвинению в совращении и изнасиловании душевно большой Чжоу. К тому же выяснилось, что Чжу Хуайдэ и Тан Ди тайно воровали ценности и сбережения актрисы.

Фото. Zhenliu Apartments

Zhenliu Apartments

Летом 1957 года ее положили в Психиатрическую Больницу Хунцяо (Hongqiao Psychosis Hospital), а затем перевели в Госпиталь Хуашань. В палате, где она лежала, поместили большой кусок льда - подарок от правительства (в то время в больнице не было кондиционера). Чжоу Сюань умерла от сердечного приступа 22 сентября 1957 года в возрасте 39 лет.

Другая трагедия в Zhenliu Apartments произошла в 1966 году, когда началась Культурная Революция, и многие постояльцы многоэтажки попали под репрессии. В это время два друга, литературный критик Е Ицунь (Ye Yiqun) и художник по печатям У Путан (Wu Putang), совершили двойное самоубийство.

Но не все в Zhenliu Apartments было так печально, были и счастливые моменты. Например, история с актрисой Фу Цуаньсян (Fu Quanxiang), которая встретила своего самого пылкого поклонника Лю Цзяня (Liu Jian) первый раз в этом доме 5 ноября 1955 года. В 1950-х игра Фу в спектакле "Бабочка" стала популярна по всему Китаю, и Лю написал актрисе более 1000 любовных писем в течении пяти лет, пока, наконец, не получил шанс встретиться со своим объектом обожания. В итоге они поженились и счастливо жили до самой смерти.

Адрес :
No. 699, Huashan Rd (花山路699号)

Теперь заглянем в (Shanghai Theatre Academy - 上海戏剧学院). На самом деле это большой кампус площадью 35 гектаров, на территории которого кроме учебных корпусов расположено несколько исторических зданий.

Началом истории академии считается 1 декабря 1945 года, когда появилась Шанхайская Городская Экспериментальная Театральная Школа (Shanghai Municipal Experimental Theatre School), основанная известным просветителем Гу Юсю (Gu Yuxiu) и знаменитыми драматургами Ли Цзяньу (Li Jianwu), Гу Чжуни (Gu Zhongyi), Хуан Цзолинем (Huang Zuolin) и У Жэньчжи (Wu Renzhi). Ее первым президентом стал Сюн Фоси (Xiong Foxi).

Фото. Шанхайская Театральная Академия

Шанхайская Театральная Академия

Сейчас это одно из лучших учебных заведений, специализирующихся в области театрального искусства. В состав академии входят четыре департамента и пять колледжей. Кроме этого, у нее есть еще два кампуса. Академия принимает к обучению и иностранных студентов, для чего созданы специальные языковые программы.

Прогуляемся по студенческому городку, и первым историческим зданием на нашем пути будет Дом Сюн Фоси (Xiong Foxi Building) по номеру 630, названного в честь первого президента академии. Говорят, что именно здесь писательница Чжан Айлин впервые встретила своего любовника, писателя и редактора - Ху Ланьчэна (Hu Lancheng).

Фото. Шанхайская Театральная Академия

Шанхайская Театральная Академия

Рядом с Домом Сюн Фоси стоит еще одно старое здание с прямо противоположным названием - New Space. Изначально это был немецкий клуб, но потом группа французов превратили его в клуб французский - Del Monte Club. С 1940-х здесь базировалась звукозаписывающая студия Центральной Киностудии (Central Movie Studio) - крупнейшая на Дальнем Востоке в то время. Здесь записывалось множество известных актеров и музыкантов.

Последнее место в академии, куда я рекомендую заглянуть, - Театр Дуаньцзюнь (Duanjun Theatre). Если вам повезет, вы сможете посмотреть отчетные выступления студентов : танцы, песни, чтение стихов, пантомима (вход в актовый зал из фойе на первом этаже), если нет, поднимитесь на второй этаж - здесь проходят различные выставки, посвященные театральному искусству. Например, в мое посещение здесь были представлены театральные костюмы и экспозиция макетов сцен из различных спектаклей.

Фото. Шанхайская Театральная Академия

Шанхайская Театральная Академия

Сам кампус академии напоминает хорошо ухоженный парк : множество скульптур (Шекспир, Гоголь, Гете), лужайки, скверы, старинные стелы. Двигаясь на север, мы постепенно выйдем к северным воротам кампуса на улице Yan'an Road West.

Адрес :
No. 678, Huashan Rd (花山路678号)
Сайт :
www.sta.edu.cn

На этом первая часть экскурсии закончена. Вторая часть состоит из разрозненных достопримечательностей, которые можно посетить и отдельно (факультативно). Итак, покинув театральную академию на улице Yan'an Road West, пройдем по ней на запад 200 метров до перекрестка с Zhenning Road, на котором повернем направо (на север). Zhenning Road через 420 метров пересечется с Yuyuan Road. От этого перекрестка пройдем еще 140 метров вверх, внимательно глядя на левую строну улицы - наша цель - аллея 405 (lilong 405).

Фото. Храм Фулу

Храм Фулу

Зайдем в нее и пойдем на запад, пока через 50 метров по правой стороне в глубине домов за решеткой ворот вы не увидите нашу следующую достопримечательность - (Fulu Temple) - небольшой храм, зажатый между шанхайскими хрущевками.

Адрес :
No. 6 , Lane 405, Zhenning Rd (镇宁路405弄6号) - это адрес ближайшего дома

Вернемся на аллею 405 и продолжим идти на запад. Внимательно смотрите налево - через 100 метров вы увидите калитку в бетонном заборе - это вход в аллею 744 (lilong 744), которая когда-то называлась Windsor Terrace. Дойдя по ней до Yuyuan Road, повернем направо и сразу же войдем в следующую аллею (lilong 750) - слева от вас будут корпуса Госпиталя Жэньцзи (Renji Hospital). Старое название этой аллеи, построенной в 1930-х - Yu Yuan Estate. Первое строение по левой стороне этой аллеи - (Home of David Toeg) - небольшая вилла в испанском стиле.

Фото. Дом Девида Тога

Дом Девида Тога

Девид Тог был членом процветающей шанхайской общины евреев-сефардов, хотя и не таким богатым, как Кадури, Сассуны и Хардуны. Он занимался инвестициями в недвижимость, а также имел свою собственную фирму "Bill and Bullion Brokers".

Адрес :
No. 754 , Yuyuan Rd (愚园路754号)

Вернемся на Yuyuan Road. Обратите внимание на странное четырехэтажное здание с красивыми круглыми балконами на другой стороне улицы. Это . В этом доме жила Бетти Бар (Betty Barr), одна из авторов "Shanghai Boy, Shanghai Girl". Вторым автором был ее муж Ван Цзиньцай (Wang Jincai).

В их книге рассказывается удивительная история этих двух абсолютно разных людей. Ван Цзиньцай родился в 1927 году в бедной семье кузнеца. И хотя отец дал всем своим детям имена с приставкой "цзинь - 金 - золото", семья была настолько бедной, что мать продала восьмилетнюю дочь в богатую семью, чтобы на эти деньги увезти детей в Нинбо из Шанхая, захваченного японцами. Свою сестру Ван так больше и не видел.

Фото. Tiny Apartments

Tiny Apartments

Чтобы помочь семье, молодой Ван Цзиньцай работал в нескольких местах, но при этом старался все свободное время тратить на учебу, в том числе и на английский язык. В итоге он стал адъюнкт-профессором колледжа района Сюйхуэй (Xuhui District Community College), помогая писать учебники по английскому для шанхайских школ.

Бетти Бар родилась в 1933 году в Шанхае в миссионерской семье. Когда в 1937 году японцы разбомбили их дом в Хункоу, они переехали в Tiny Apartments. Ее семья была интернирована японцами с 1943-го по 1945 год. Она покинула Шанхай в 1950 году, чтобы учиться в США, а ее родители уехали из Китая в 1952-м. Но все это время она хотела вернуться обратно, поэтому сначала переехала в Гонконг, а в 1973-м, когда узнала о двухлетнем контракте учителя в Шанхае, с радостью согласилась.

Фото. Tiny Apartments

Tiny Apartments

В это время Ван Цзиньцай уже был женат на Элеоноре Маргарет Скофилд (Eleanor Margaret Schofield), профессоре Шанхайского Международного Университета (Shanghai International Studies University). Бетти Бар была ее подругой. По истечении ее контракта учителя, она вернулась в Британию, но после смерти Элеоноры в 1983-м, Бетти и Ван продолжили общаться по переписке, что в итоге вылилось в свадьбу в 1984 году.

Она снова вернулась в Шанхай, где стала работать преподавателем английского в Шанхайском Международном Университете. Бетти Бар подготовила более 500 учителей английского и была удостоена в 1989 году Награды Шанхайская Магнолия (Shanghai Magnolia Award). Позже она получила китайское гражданство.

Адрес :
No. 745 , Yuyuan Rd (愚园路745号)

Если вы еще не сделали этого, то перейдите на другую сторону Yuyuan Road. Здесь начинается аллея 749 (lilong 749). Справа от вас будет стоять бывший (Former Saint Luke's Hospital). Он был основан в 1866 году Американской Епископальной Миссией в Хункоу (American Episcopal Mission in Hongkou).

Фото. Бывший Госпиталь Святого Луки

Бывший Госпиталь Святого Луки

В 1942 году его объединили с Госпиталем Святой Елизаветы (Saint Elizabeth's Hospital), а в 1957-м он стал Шанхайским Госпиталем Болезней Грудной Клетки (Shanghai Chest Hospital). В 2005 году его включили в состав факультета медицины Университета Цзяо Тун (Shanghai Jiao Tong University).

Далее мы прогуляемся по (lilong 749), которая делает небольшую петлю. Здесь вы можете увидеть множество особняков самых разных стилей (с преобладанием арт-деко). Большинство из них построено в 1930-х. В этих домах жило много известных людей, среди которых можно отметить министра пропаганды Гоминьдана Чжан Даофаня (Zhang Daofan) и Хуан Яньпэя (Huang Yanpei) - просветителя, политика и предпринимателя.

Фото. Аллея 749

Аллея 749

Хуан Яньпэй свою образовательную деятельность начал еще при династии Цин, успешно сдав императорский экзамен местного уровня, но при этом был противником старой системы. В 1903 году в Наньхуэе (Nanhui) его обвинили в анти-провительственной деятельности и посадили в тюрьму. Интересный факт - его освободили под залог американского миссионера Вильяма Берка (William Burke) буквально за час до того, как приказ о его казни от правительства провинции Цзяньсу достиг Наньхуэя. Яньпэю пришлось бежать в Японию.

После революции 1911 года он стал одним из главных организаторов реформы системы образования Китая, благодаря ему было основано много школ. Ирония судьбы - он стал заведующим отдела образования при правительстве провинции Цзяньсу (того самого, которое чуть его не казнило). Кроме этого он был еще и корреспондентом газеты Shen Bao и много ездил по стране и миру.

С 1915 по 1917 год он посетил Америку, Британию, Японию и другие страны, везде внимательно изучая системы образования этих стран. Именно тогда он понял важность профессионального обучения и 6 мая 1917 года основал в Шанхае Национальную Ассоциацию Профессионального Образования Китая (National Association of Vocational Education of China).

Фото. Аллея 749

Аллея 749

В 1945 году он был посредником в переговорах между коммунистами и националистами, ездил в Янань к Мао Цзэдуну. После образования КНР стал членом Центрального Правительства, получил пост вице-премьера Государственного Совета и министра легкой промышленности. При этом он был не согласен с политикой коммунистов по отношению к свободе торговли и предпринимательства, от чего Мао Цзэдун однажды назвал его "оратором капиталистов". Хуан Яньпэй умер в 1965 году в Пекине, что, может быть, и к лучшему для него, так как на следующий год началась Культурная Революция.

Адрес :
Lane 749 , Yuyuan Rd (愚园路749弄)

Снова вернемся на улицу Yuyuan Road и пойдем по ней в сторону станции метро Jiangsu Road Station (на запад). Через 200 метров по левой стороне будет вход в (Long 865). Пройдя ее до конца, вы увидите три красивых виллы в стиле тюдор с характерной обшивкой стен деревом.

Фото. Аллея 865

Аллея 865

Среди известных людей, живших здесь, можно выделить Хуан Ицзюня (Huang Yijun) - китайского дирижера и композитора. Он был руководителем Шанхайского Симфонического Оркестра (Shanghai Symphony Orchestra) в течении тридцати лет. Его приглашали дирижировать в Финляндию, СССР и Германию.

Адрес :
No. 30-33 , Lane 865 , Yuyuan Rd (愚园路865弄30-33号)

Далее, чтобы сэкономить время, сядем на поезд 2-ой линии метро и поедем в сторону Аэропорта Хунцяо. Выйдем на следующей станции Zhongshan Park Station, которую покинем через выход №4. Наша цель - одноименный (Zhongshan Park).

Фото. Парк Чжуншань

Парк Чжуншань

Изначально на этом месте были крестьянские поля. В 1853 году некто Хог (Hogg) из Англии купил эту землю по очень низкой цене, где впоследствии построил виллу и назвал Jessfield Gardens. В 1911 году, перед своим отъездом домой, он продал ее за 140 тысяч. Покупателями стали Университет Святого Иоанна и Шанхайский Городской Совет.

Позже Городской Совет расширил свою часть территории за счет соседних участков до размеров, достаточных для создания парка. В 1914 году парк открылся для публики, получив название Jessfield Park. В 1941 году его переименовали в Парк Чжуншань в честь Сунь Ятсена.

Фото. Парк Чжуншань

Парк Чжуншань

Парк Чжуншань сочетает в себе европейский ландшафт с китайской и японской архитектурой. Общая его площадь - 209 тысяч квадратных метров. Из интересного в нем стоит отметить Мраморный Павильон, перенесенный сюда в 1935 году, и Сад Пионов, разбитый в 1956-м. Как часто это бывает в Китае, Парк Чжуншань - место активности местных жителей : танцы, каллиграфия на асфальте, бои на мечах. В центре парка есть большой амфитеатр, где целый день идут самодеятельные концерты.

Как говорилось выше, вторым покупателем земли под усадьбой Jessfield Gardens был (St. John's University). Двигаясь по Парку Чжуншань на север, мы выйдем к арке с девизом этого университета : "Свет и Правда", а затем и к воротам с часовой башней. Сейчас здесь расположен Восточно-Китайский Университет Политики и Права (East China University of Politics and Law).

Университет Святого Иоанна был основан в 1879 году, как колледж (St. John's College), Вильямом Джонсом Буном (William Jones Boone) и Жозефом Шерешевски (Joseph Schereschewsky), Епископом Шанхайским, путем слияния двух англиканских школ. Колледж начинал с 39 студентов, а обучение велось, главным образом, на китайском. В 1891 году основным языком преподавания стал английский. Первые дисциплины фокусировались на науке и натурфилософии.

Фото. Университет Святого Иоанна

Университет Святого Иоанна

В 1905 году Колледж Святого Иоанна был преобразован в университет и зарегистрирован в Вашингтоне в США. Благодаря этому выпускники университета могли прямо поступать в магистратуру американских учебных заведений. Это резко повысило статус университета и привлекло самых ярких и богатых студентов Шанхая того времени. В 1907 году он стал первым учебным заведением в Китае выдававшим степень бакалавра.

Университет Святого Иоанна смог пережить Вторую Мировую и гражданскую войну, но в 1952 году коммунистическое правительство Китая, следуя советской системе создания специализированных учебных заведений, расформировало университет, передав большую часть его факультетов Восточно-Китайскому Нормальному Университету (East China Normal University). Медицинский факультет стал частью Шанхайского Университета Цзяо Тун (Shanghai Jiao Tong University). Кампус отошел Восточно-Китайскому Университету Политики и Права.

Фото. Университет Святого Иоанна

Университет Святого Иоанна

Несмотря на то, что университет закрылся, его выпускники не оставили надежду возродить свою альма-матер. Так, в 1967 году Университет Святого Иоанна открылся на Тайване, в 1997 году Колледж Святого Иоанна появился в Ванкувере, и даже здесь в Шанхае в 2016 году открылся Колледж Святого Иоанна при Восточно-Китайском Нормальном Университете.

В Университете Святого Иоанна училось много известных людей. Среди них можно отметить :
- знаменитого архитектора Ио Мин Пея (Ieoh Ming Pei)
- Сун Цзывэня (Song Ziwen - T.V. Soong), брата сестер Сун и Премьера Китайской Республики
- "Красного Капиталиста" Жун Ижэня (Rong Yiren), основателя CITIC Group
- Роберта Фана, архитектора, построившего Театр Маджестик.

Вход на территорию университета свободный, вы можете побродить по кампусу, заглянуть в аудитории и понаблюдать за жизнью простых китайских студентов.

Адрес :
No. 1575, Wanhangdu Rd (万航渡路1575号)

Вернемся к станции метро Zhongshan Park Station и пойдем вдоль улицы Changning Road на запад. Идти придется далеко - 900 метров. Там, где эта улица пересекается с Zhongshan Road West (над ней проходит эстакада Inner Ring Elevated Road), поверните направо (на север). Через 100 метров по правую руку будет стоять (Shanghai Fire Museum - 上海消防博物馆).

Фото. Шанхайский Пожарный Музей

Шанхайский Пожарный Музей

Музей занимает три этажа. На первом выставлены "крупногабаритные" экспонаты - пожарные машины и насосные станции. Второй этаж посвящен пожару, как таковому : химия процесса, пожарный треугольник, симулятор пожара. На третьем можно узнать о развитии пожарного дела в Шанхае со времен династии Цин и по сегодняшний день.

Теперь, очень важная информация о том, как попасть в музей. Пожарный Музей находится в многоэтажном здании, где базируются и другие правительственные учреждения, поэтому охрана не пустит вас даже во двор этого здания без объяснения причины визита. Обязательно распечатайте название музея на бумажке на китайском языке. Учтите, что вывески музея от ворот не видно, поэтому показать пальцем, куда вам надо, не получится. Да, и не забудьте паспорт.

Фото. Пожарная часть рядом с Шанхайским Пожарным Музеем

Пожарная часть рядом с Шанхайским Пожарным Музеем

Прямо за зданием, где находится музей, стоит пожарная часть. Если вам повезет, то вы сможете увидеть, как пожарные машины выезжают из депо.

Время работы :
09:30 - 11:30 и 13:30 - 16:30 (последний вход в 16:00)
закрыт в понедельник
Адрес :
No. 229, Zhongshan Rd (W) (中山西路229号)

Итак, осталась последняя достопримечательность нашей экскурсии, больше относящаяся к категории шопинга - (Tianshan Tea Market - 天山茶城). Часто его называют чайным городом. Чтобы попасть сюда, пройдем от Пожарного Музея 600 метров на юг. Там, где Zhongshan Road West пересекается с Yuping Road South, в северо-западном углу перекрестка, вы увидите нагромождение построек в китайском стиле - это и есть наш рынок.

Обязательно зайдите внутрь под арку ворот. На трех этажах рынка располагаются около 150 магазинов, торгующих чаем, а также посудой, сувенирами и другой связанной с чаем продукцией.

Время работы :
с 09:30, время окончания зависит от владельцев бутиков (18:30 - 22:00)
Адрес :
No. 520, Zhongshan Rd (W) (中山西路520号)

На этом наша экскурсия окончена, и вы можете вернуться к станции метро Zhongshan Park Station, чтобы покинуть район на метро 2-й, 3-й или 4-й линий.

ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ GPS

Все точки даны в WGS 84:
  1. Wujiang Road Snack Street - 31°13,928'N, 121°27,405'E
  2. Дом-музей Мао Цзэдуна - 31°13,690'N, 121°27,358'E
  3. Театр Маджестик - 31°13,884'N, 121°27,081'E
  4. Синагога Охель Рейчел - 31°14,008'N, 121°26,887'E
  5. Башня - библиотека - 31°14,003'N, 121°26,802'E
  6. Парк Сикан - 31°13,934'N, 121°26,744'E
  7. Бывший Дом У Тун Вэня - 31°13,928'N, 121°26,405'E
  8. Шанхайский Выставочный Центр (Зал Китайско-Советской Дружбы) - 31°13,632'N, 121°26,875'E
  9. Храм Цзинань - 31°13,507'N, 121°26,451'E
  10. Хутун Дашэн - 31°13,301'N, 121°26,521'E
  11. Дом-музей Цай Юаньпэя - 31°13,247'N, 121°26,588'E
  12. Шанхайская Театральная Академия - 31°13,108'N, 121°26,117'E
  13. Храм Фулу - 31°13,459'N, 121°25,837'E
  14. Парк Чжуншань - 31°13,271'N, 121°24,954'E
  15. Университет Святого Иоанна - 31°13,681'N, 121°24,789'E
  16. Шанхайский Пожарный Музей - 31°13,203'N, 121°24,395'E
  17. Чайный Рынок Тяньшань - 31°12,882'N, 121°24,434'E