Нормандия
Эта экскурсия пройдет по центральной части Шанхая, начавшись где-то между Храмом Цзинань и Хуцзяхуэй. Ее название, Нормандия, условное и связано с одной из ее ярких достопримечательностей. Особенность этой экскурсии - довольно большое количество небольших музеев, посвященных, как известным личностям, так и каким-либо предметам, например печатным машинкам или пропагандистским плакатам. Маршрут экскурсии пролегает по старым кварталам западной части Французской Концессии, заполненной красивыми виллами в европейском стиле. Особенно интересна улица Wukang Road, где даже есть свой собственный туристический центр. Также по дороге мы заглянем в театральный центр и посетим пару местных рынков. |
ЭКСКУРСИЯЭкскурсия начнется от станции метро Jiaotong University Station линий метро 10 и 11, которую нужно покинуть через выход №1. Обратите внимание на цифры слева от текста : по ним вы сможете найти описываемую достопримечательность на карте района (по цифрам можно кликать). |
|
Покинув станцию метро, мы выйдем на улицу Huaihai Road Middle, по которой пройдем 250 метров на северо-восток до перекрестка пяти дорог. От него еще 60 метров в том же направлении, и справа от себя вы увидите вход в (Soong Ching Ling's Former Residence).  Дом-музей Сун Цинлин Сун Цинлин - жена Сунь Ятсена и почетный Президент Китайской Народной Республики. После окончания Китайско-Японской Войны в 1945 году она подарила свою резиденцию на 29 Moliere Road (сейчас 7 Xiangshan Road) правительству Китайской Республики для создания музея в честь своего мужа. В ответ ей был предоставлен этот дом. Весной 1949 года она въехала в него, где стала свидетелем захвата Шанхая коммунистами. После образования КНР Сун Цинлин занимала несколько важных должностей в центральном правительстве, включая пост Вице-Президента Китая, а эта резиденция в Шанхае стала ее важным рабочим местом. В этом доме она встречалась не только с лидерами КПК (Мао Цзэдуном, Чжоу Эньлаем, Дэн Инчао, Лю Шаоци, Чэнь И), но и с иностранными государственными деятелями : Ворошиловым, Сукарно, Ким Ир Сеном, Сарвепалли Радхакришнаной, Сиримаво Бандаранаике.  Дом-музей Сун Цинлин С апреля 1963 года из-за своей работы она большую часть времени проводила в своей резиденции в Пекине, иногда приезжая в Шанхай на выходные. 31 декабря 1978 года она приехала сюда на весенние праздники и осталась до конца февраля 1979 года - это был ее последний визит в Шанхай. Сун Цинлин умерла 29 мая 1981 года в Пекине. Ее дом в Шанхае был переделан для посещения ограниченным кругом лиц, а в мае 1988 года он превратился в полноценный музей, и был открыт для публики. Сам музей расположен в доме, построенном в 1920-е годы греческим судовладельцем. Кроме особняка здесь есть сад, гараж, голубятня. Коллекция музея включает более 15000 предметов : фотографии, письма, дипломы Сун Цинлин, подарки и многое другое.  Дом-музей Сун Цинлин Среди подарков стоит отметить автомобиль ЗИМ, подаренный Сталиным в 1952 году, и диплом Сталинской Премии за "выдающиеся заслуги в деле борьбы за сохранение и укрепление мира", присужденной Сун Цинлин 6 апреля 1951 года. Обратите внимание на деревья на территории резиденции. 34 старых камелии, магнолии и камфорных деревьев имеют сертификаты Шанхайского Бюро Озеленения (Shanghai Landscaping Bureau).
|
|
Уже на подходе к музею Сун Цинлин вы не могли не заметить необычное восьмиэтажное здание, стоящее на перекрестке. Это (Normandie Apartments), одна из работ Ласло Худьеца (Ladislaus Hudec), когда он проектировал для фирмы R.A.Curry. Здание построили в 1924 году для работников International Savings Society (ISS), поэтому изначально оно так и называлось - International Savings Society Apartments.  Нормандия Почему его назвали Нормандией, и сейчас вызывает множество споров. Многие считают, что это связано с Битвой под Нормандией (Normandie Battle), но реальная причина намного ближе : застройщик Fonciere et Immobillere de Chine, который построил многоэтажку и которым владело ISS, называл все свои здания по именам французских областей : Picardie Apartments (сейчас Hengshan Hotel), Beam Apartments (сейчас Shanghai Women's Department Store) и Savoy Apartments (сейчас Ruihua Apartments). Благодаря своему расположению на углу пересечения двух дорог, здание получило яркую форму, напоминающую знаменитый "утюг" в Нью-Йоркe (Flatiron Building). В 1942 году Нормандию купила Кун Лин-вэй (Kung Ling-wei), дочь китайского банкира Кун Сянси (H.H. Kung). В то время эта высотка стала очень популярна среди медийных людей города : актеров, актрис и режиссеров, так как Шанхай во времена Республики был центром киноиндустрии Китая.  Рядом с домом Нормандия В 1943 году улица Route Ferguson была переименована в Wukang Road, соответственно Normandie Apartments стало Wukang Building (1953). Во времена Культурной Революции хунвэйбины назвали его Анти-Ревизионистской Башней (Anti-Revisionist Tower), хотя среди местных жителей оно получило печальное название Diving Board (трамплин для прыжков в воду) - в то время в западном Шанхае высоких зданий было мало, и многие, кто попадал под репрессии, выбирали Нормандию для самоубийства. В 1995 году Нормандия получила статус охраняемого исторического здания. Интересно отметить, что если в 1929 году здесь проживал всего 51 человек, а к 1939-му - 118, то в 2004-м в нем уже числилось более 700 квартирантов. Так часто бывает в Шанхае со старыми многоквартирными домами.
|
|
Перейдем на другую сторону Huaihai Road Middle, прогуляемся вдоль Нормандии и дальше пойдем по улице Wukang Road на северо-восток. Через 170 метров по левой стороне дороги вы увидите (Former Italian Consulate). Его построили в 1932 году для Графа Галеаццо Чиано (Galeazzo Ciano), который получил пост итальянского генерального консула в Шанхае практически сразу после женитьбы на дочери Бенито Муссолини Эдде. Несмотря на женитьбу, Чиано разочаровался в политике своего тестя и даже проголосовал за отстранение Муссолини от должности на Большом фашистском совете. Кончилось для него это печально - 11 января 1944 года он был приговорен к смертной казни и расстрелян бойцами Черных бригад.  Бывшее итальянское консульство В этом особняке супруги Чиано прожили всего год, пока Галеаццо не был отозван в Италию в 1933 году. Их сын, Фабрицио, родился в Шанхае, от чего его называли "маленький чинк". Он стал известен благодаря своим мемуарам "Когда дедушка убил папу". В 1980-х в это здание въехала Шанхайская Автомобильная Корпорация (Shanghai Automotive Industry Corporation). Для тех, кто бывал в Шанхае лет 10-20 назад, название "Volkswagen Santana" скажет многое. В то время казалось, что в городе кроме этой марки других легковых автомобилей нет, такси уж точно 100%. А ведь именно в этом здании прошли переговоры, которые позволили начать производство этой модели в Китае.
|
|
Прямо напротив консульства через дорогу стоит бывшее здание (National Academy of Beiping). Эта трехэтажная вилла в стиле барокко была построена в 1926 году. Она служила местом базирования самых разных организаций, например, Радиационного Института (Institute of Radium) и Национального Фармацевтического Исследовательского Института (National Pharmaceutical Research Institute), который был частью Пекинской Академии.  Бывшая Национальная Пекинская Академия Во время Второй Мировой Войны особняк заняла подконтрольная японцам Шанхайская Банковская Гильдия (Shanghai Banking Guild). В 1946 году в здание въехало издательство World Publisher, основанное Ли Шицзэном (Li Shizeng). Это издательство появилось одновременно в Париже, Шанхае и Пекине еще в 1906 году. Оно издавало журналы в поддержку культурного обмена между странами. Ему помогали Сунь Ятсен и Цай Юаньпэй (Cai Yuanpei). В начале 1950-х здесь обосновался Восточно-Китайский Комитет Культуры и Образования (Eastern China Culture and Education Committee), а во время Культурной Революции особняк заняла одежная мастерская. С 1977-го по 2003 годы вилла принадлежала Шанхайской Труппе Киноактеров (Shanghai Film Actors Troupe).
|
|
Бок о бок с бывшим отделением Национальной Пекинской Академии стоит наша следующая достопримечательность - (Huang Xing Former Residence). Сейчас здесь находится Туристический Центр Улицы Укан (Wukang Road Tourist Information Center). Хуан Син (Huang Xing) - политический и военный деятель, революционер, один из основателей Гоминьдана и Китайской Республики, был вторым человеком после Сунь Ятсена. Хуан Син был потомком Хуан Тинцзяна (Huang Tingjian), китайского художника, ученого и поэта времен династии Сун.  Бывшая резиденция Хуан Сина В 1893 году Хуан Син поступил в престижную Южную Академию в Чанша (South Changsha Academy) и уже в 22 года получил ученое звание цзиньши. В 1901 году он закончил еще одно учебное заведение - Колледж Учан Лянху (Wuchang Lianghu College), а в 1902-м его отправили в Японию изучать военное дело. Здесь, вместе с 200 сокурсниками, он организовал Анти-Российскую Добровольческую Армию (Anti-Russia Volunteer Army), недовольный экспансией Российской Империи в Маньчжурию и оккупацией северо-восточного Китая после Боксерского Восстания. Армию быстро разогнали японские власти. В 1903 году он вернулся в Китай, где принял участие во множестве восстаний, которые все закончились неудачей. Только в конце 1911 года во время Учанского Восстания (Wuchang Uprising) пришел успех, приведший в итоге к свержению династии Цин. В январе 1912 года он получил пост военного министра республиканского правительства в Нанкине.  Бывшая резиденция Хуан Сина Но в марте 1912 года временный президент Китайской Республики Юань Шикай (Yuan Shikai) успешно ликвидировал председателя Гоминьдана Сун Цзяожэня (Song Jiaoren), чья партия выиграла первые китайские выборы, а в 1913 году снял всех представителей Гоминьдана с правительственных постов. Хуан Сину пришлось бежать, и в его жизни начался очередной революционный этап - на этот раз борьба с самопровозглашенным императором. В Китай он вернулся только в 1916 году после смерти Юань Шикая, но и сам прожил недолго - он умер в том же году от болезни в Шанхае. Как говорилось выше, сейчас в бывшей резиденции находится туристический центр. Здесь есть небольшая экспозиция, посвященная историческим зданиям улицы Укан, а также комната отдыха.
|
|
Продолжим подниматься по улице Wukang Road на северо-восток. Через 240 метров по левой стороне вы увидите (Zheng Dongguo Former Residence), где он жил с 1950-го по 1952 год. Чжэн Дунго (Zheng Dongguo - 郑洞国) - видный военный деятель времен Китайской Республики. Показал себя талантливым командиром, сумев разбить технологически и логистически превосходящие силы японской армии в нескольких столкновениях в Юннане, Бирме, Северном Китае и Маньчжурии, благодаря чему снискал себе популярность среди своих солдат, которые остались с ним и после окончания Китайско-Японской Войны.  Бывшая резиденция Чжэн Дунго С 1945 по 1947 год во время гражданской войны Чжэн Дунго командовал националистическими силами в Северном Китае. Он одержал несколько побед над коммунистическими частями, но в 1947 году его войска были окружены в Чанчуне (Changchun). На предложение коммунистов сдаться он ответил отказом, и город был взят в полное кольцо блокады. В результате осады, которая длилась 150 дней, от голода умерло около 80 процентов гражданского населения, а от 330 тысячной армии Чжэн Дунго в живых осталось только 40 тысяч. После ареста Чжэн Дунго провел в тюрьме несколько лет, но позже был освобожден, и остался жить в коммунистическом Китае. Он даже стал членом комитета Китайской Народной Политической Консультативной Конференции и избирался во Всекитайское Собрание Народных Представителей. Во времена Культурной Революции вместе с семьей был сослан в деревню.
|
|
От резиденции Чжэн Дунго пройдем несколько метров до перекрестка улиц Wukang Road и Hunan Road, в северо-восточном углу которого будет стоять многоэтажка . Она построена по проекту французского архитектора Александра Леонарда (Alexandre Leonard) для Credit Foncier d'Extreme Orient, франко-бельгийской фирмы, которая много строила в Гонконге. Когда говорят о шанхайском арт-деко, прежде всего вспоминают Ласло Худьеца, но были и другие архитекторы, которые успешно работали в этом стиле. Среди них можно отметить и Александра Леонарда, одного из лучших французских архитекторов Шанхая того времени. Он родился в Париже в 1890 году, в 1909-м поступил в знаменитую школу Ecole des Beaux Arts, но обучение прервала Первая Мировая Война - его призвали в армию, где он был награжден Военным Крестом (Croix de Guerre).  Midget Apartments Александр получил свой диплом только в 1919 году, а в 1921-м решил поехать в Шанхай на встречу новым возможностям, присоединившись ко множеству европейских архитекторов, инвесторов и бизнесменов, хлынувших сюда на волне шанхайского бума недвижимости тех лет. Леонард основал свою архитектурную фирму в 1922 году вместе с Полем Вейссейре (Paul Veysseyre), французским архитектором, который, как и он, служил в армии и учился в той же школе. Первым большим проектом фирмы стал Cercle Sporitif Francais (сейчас Okura Garden Hotel). Компания продолжила создавать замечательные апартаменты для городской элиты Шанхая - в 1931 году были построены Midget Apartments, у которых мы сейчас стоим. Место под здание было крайне неудобным, но автор блестяще справился с поставленной задачей. В последствии его фирма получила еще 68 заказов на строительство жилых и общественных зданий, среди которых можно отметить Willow, Magy и Boisseison. В 1933 году к компании присоединился ее третий архитектор - еще один выпускник Ecole des Beaux Arts - Артур Круз (Arthur Kruze). Но в конце 1930-х в Шанхай пришел кризис : Круз покинул компанию, Вейссейре уехал в Индокитай, и фирма к 1942 году закрылась. Александр Леонард остался в Шанхае один, но все же в 1941-м закончил свою лучшую работу - Amyron Apartments.  Midget Apartments Это был подарок его жене, Анне Ивановне Николаевой-Бовшиц. Русская по рождению и полячка по гражданству, Анна Ивановна была певицей и танцовщицей, которая, при этом, владела своим собственным кабаре "Бианна" (Bianna). Amyron задумывался, как жилье для артистов, а двухэтажный пентхаус предназначался для Александра и Анны. Строительство началось в 1937 году, когда японцы вошли в Шанхай, а завершилось в 1941-м, когда уже действовал нацистский режим Виши. В 1942 году правительство Виши лишило Александра Леонарда французского гражданства и собственности из-за "смешанного" брака с Анной. Она и сама потеряла польское гражданство в 1939 году благодаря советско-германскому пакту и стала "по настоящему" русской. 1 марта 1946 года, за два дня до возвращения Французской Концессии Китаю, на дверях Amyron появилось объявление с приказом о выселении "мужа Бовшиц", который, как утверждалось, жил здесь незаконно с 1942 года.  Amyron Apartments 25 дней спустя генеральный консул Франции и другие официальные лица собрались во французском консульстве, чтобы зачитать завещание Александра Леонарда - при этом была только одна маленькая проблема - не было вообще ни каких доказательств его смерти. Что случилось с Александром Леонардом до сих пор остается загадкой, но его лучшие архитектурные творения до сих пор стоят в Шанхае, радуя глаз. Amyron Apartments не попал в шанхайские экскурсии, хотя стоит недалеко от Midget Apartments - всего 550 метров. Если есть желание на него взглянуть, вы можете пройти по Hunan Road на юго-восток.
|
|
Сразу за Midget Apartments стоит (Ba Jin Former Residence). Ба Цзинь (Ba Jin) - китайский писатель и политический активист, переводчик. Уже в 15 лет он присоединился к анархистскому движению, переводил работы Петра Крапоткина и Эммы Гольдман, которую позже назвал духовной матерью, встречался с Александром Беркманом. Есть версия, что свой псевдоним он составил из фамилий авторов-анархистов Михаила Бакунина (Ба) и Петра Кропоткина (кин - Цзинь).  Дом-музей Ба Цзиня Ба Цзинь считается наиболее влиятельным и читаемым китайским автором ХХ века. Популярность к нему пришла после Движения Четвертого Мая, когда происходили реформы в области языка, культуры и общества в целом. Он рассказывал о несправедливости, поисках смысла жизни и стремлении к реформам. На его работы сильное влияние оказали иностранные писатели : Эмиль Золя, Тургеньев, Герцен, Чехов. При этом его стиль характеризуется простотой, он избегал сложных абстрактных слов, что делало его произведения понятными для молодого китайского читателя. Во время Культурной Революции его обвинили в контрреволюционной деятельности. В это же время умерла его жена, Сяо Шань (Xiao Shan), которая занималась переводами на китайский произведений русской литературы. При чем это произошло потому, что ей отказали в медицинской помощи, - это сильно травмировало Ба Цзиня. Самого писателя отправили на "перековку" в бригаду по расчистке каналов.  Дом-музей Ба Цзиня Ба Цзиня реабилитировали в 1977 году, после чего он получил множество национальных литературных званий, включая пост председателя Союза Китайских Писателей. Не смотря на все тяготы и невзгоды, писатель прожил долгую и плодотворную жизнь. Он умер в 2005 году в Шанхае в возрасте 100 лет (101 год по китайскому календарю). Этот особняк построен в 1923 году. Писатель жил здесь с 1955 года до своей смерти. Как музей резиденция Ба Цзиня открылась в декабре 2011 года. Основу экспозиции составляют книги, рукописи и фотографии, оставшиеся после смерти писателя. Обратите внимание, в экскурсии по Синьтяньди есть еще одна резиденция Ба Цзиня, где он жил в 1937 году.
|
|
Пройдем еще 160 метров по Wukang Road до перекрестка с улицей Fuxing Road West. Прямо за ним по правой стороне будет стоять (Liu Jingji Former Residence), председателя 6-й, 7-й и 8-й Китайской Народной Политической Консультативной Конференции, который жил здесь с 1980-х.  Бывшая резиденция Лю Цзинцзи Изначально этот дом был построен для управляющего Caldbeck, Macgregor and Co., торговой компании, которая в первой половине XX века стала лидером по импорту вин и спиртного по всей Восточной Азии. Она до сих пор существует, и больше известна в Малазии. В экскурсии по Набережной вы можете увидеть красивый особняк, принадлежавшей этой фирме.
|
|
Вернемся на Wuyuan Road. Сразу за аллеей 288 будет стоять длинное здание - это школа при (China Welfare Institute). Штаб-квартиру самой организации вы можете увидеть, пройдя вдоль школы и заглянув в ворота за ней. Вы увидите трехэтажный особняк со скульптурой Сун Цинлин во дворе.  Институт Благосостояния Китая Институт Благосостояния Китая был основан Сун Цинлин 14 июня 1938 года в Гонконге. Это одна из старейших неправительственных организаций Китая. Изначально организация называлась Лига Защиты Китая (China Defense League). В декабре 1941 года она переехала в Чунцин (Chongqing) и полностью посвятила себя помощи в войне китайского народа против японской агрессии. В ноябре 1945 года ее переименовали в Фонд Благосостояния Китая (China Welfare Found), основав штаб-квартиру в Шанхае. Организация сфокусировалась на заботе о детях через культурные и образовательные программы. После образования КНР фонд получил новое название - Институт Благосостояния Китая (1950). Все свои усилия он направил на заботу о женском и детском здоровье и связанные с этим научные и просветительские проекты.  Институт Благосостояния Китая 18 сентября 1951 года на церемонии вручения Международной Сталинской Премии за "укрепление мира среди народов" Сун Цинлин произнесла речь и написала на обратной стороне чека на 100 тысяч рублей : "В дар Институту Благосостояния Китая для женского и детского благополучия". На следующий год был основан госпиталь материнства и детства (International Peace Maternity and Child Health Hospital). 14 июня 2018-го в год 80-летия организации Президент Китайской Народной Республики Си Цзиньпин направил письмо, где выразил теплые пожелания от имени Центрального Комитета КПК и от себя лично. Он поздравил всех работников института, которые посвятили себя делу защиты материнства и детства.
|
|
Далее по улице Wuyuan Road вернемся на Wukang Road и повернем направо (на север). Через несколько метров по левой стороне вы увидите (Wukang Market). Когда-то это был типичный "мокрый" рынок, где можно было купить овощи, фрукты, мясо и птицу. Сейчас у местных властей есть планы превратить его в торговый центр с барами, бутиками и рестораном.  Рынок Укан В 2017 году рынок был на ремонте. Что из этого получится, вы можете узнать сами. |
|
От рынка поднимемся 50 метров на север. По левой стороне улицы вы увидите вход в аллею 40 (long 40) - войдем в нее. В доме по №1 будет находиться (Yan Fuqing Former Residence). Янь Фуцин (Yan Fuqing - 颜福庆) - китайский врач, общественный деятель и просветитель. Он родился в Шанхае в уважаемой семье, чьими дальними родственниками были сестры Сун. После смерти отца его воспитывал дядя - Янь Юнцзин (Yan Yongjing), ректор Колледжа Святого Иоанна (St. John’s College), где Янь Фуцин получил свое первое образование. На Фуцина большое влияние оказала протестантская церковь и западный образ жизни, который вели его родители. После окончания колледжа он поехал в Южную Африку, где по контракту на золотых рудниках работали около 60 тысяч китайских рабочих. Он помогал им чем мог, но именно тогда он понял, что его медицинских знаний недостаточно, и Янь Фуцин решил поступить в медицинскую школу при Ельском Университете (Yale University). До того, как он покинул Южную Африку, шахтеры, которых он вылечил, подарили ему золотой бейдж.  Бывшая резиденция Янь Фуцина После окончания Еля он вернулся в Китай, где начал плодотворную работу по реорганизации медицинской системы страны. Янь Фуцин показал себя прекрасным организатором. Благодаря его усилиям была полностью ликвидирована опасность бубонной чумы вдоль железной дороги Пекин - Ханькоу. Он основал несколько организаций : Красный Крест в Хунане, Китайскую Медицинскую Ассоциацию, Медицинский Колледж в Сяня и многие другие. Он вел активную пропаганду гигиены и здорового образа жизни. Во время оккупации Шанхая японцами Янь Фуцин продолжал преподавать в Шанхайском Медицинском Колледже. После образования КНР в 1949 году он решил остаться в Китае и продолжил работать - сначала в Шанхае, как консультант Народно-Освободительной Армии, но затем, когда его способности были оценены новыми властями, Фуцина стали привлекать к решению более серьезных задач.  Бывшая резиденция Янь Фуцина Интересный факт - в 1919 году он смог добиться от директора Хунаньского Медицинского Колледжа (Hunan-Yale Medical College) предоставить бесплатное место одной крестьянской женщине, которая заболела после рождения ребенка. Про это событие Янь Фуцин забыл. Но спустя 37 лет во время торжественного обеда, устроенного Мао Цзэдуном, тот ему напомнил, что та женщина была его жена Ян Кай Хуэй (Yang Kaihui). Не смотря на тот случай, Янь Фуцину это не помогло во время Культурной Революции. Он был христианином, вел западный образ жизни, слушал джаз и отвечал по телефону на английском - этого было достаточно, чтобы обвинить его в декадентстве и буржуазности. Хунвэйбины регулярно наведывались в его дом, где громили все, что напоминало им чуждый образ жизни : граммофон, пластинки, куклы. При этом они писали на стенах разные революционные лозунги. В 1966 году Янь Фуцина обвинили в шпионаже в пользу США и контр-революционной деятельности. Его заставили пройти по улицам Шанхая, неся на шее надпись "я - ублюдок". В том же году его поместили под домашний арест. Не смотря на психологическое и физическое давление, будучи христианином, он твердо решил не кончать жизнь самоубийством, что делали многие интеллектуалы в то время.  Бывшая резиденция Янь Фуцина В 1969 году у него случилось воспаление легких, но Фуцину отказали в медицинской помощи по политическим мотивам, и только через знакомых врачей ему смогли достать кислородный баллон и лекарства для домашнего лечения. В конце концов здоровье было подорвано настолько, что в ноябре 1969 года он скончался в возрасте 88 лет. И как это часто бывает, после Культурной Революции его не только реабилитировали, но и объявили национальным героем за огромный вклад в дело продвижения западной медицины в Китае. В 1997 году на праздновании 70-летия Шанхайского Медицинского Колледжа (Shanghai Medical College) была установлена его статуя, а в 2005-м одну из улиц назвали в его честь.
|
|
Если вы стоите лицом к бывшей резиденции Янь Фуцина, обернитесь, и на противоположной стороне двора вы увидите дом с потрясающими дверьми в испанском стиле. В нем когда-то жил, а затем был убит первый премьер-министр Китайской Республики (Tang Shaoyi Former Residence).  Бывшая резиденция Тан Шаои Тан Шаои (Tang Shaoyi - 唐紹儀) родился в 1862 году в Гуандуне. Он получил прекрасное образование сначала в США, а затем в Queen's College в Гонконге и в Колумбийском Университете в Нью-Йорке. Тан был другом Юань Шикая и по его поручению во время Синьхайской Революции (Xinhai Revolution) вел переговоры в Шанхае с революционным У Тинфаном (Wu Tingfang), которые закончились признанием Юаня Президентом Китайской Республики. Тан Шаои стал дипломатом в Корее, затем в 1900 году был назначен главой Шаньдунского Бюро Международных Отношений (Shandong Bureau of Foreign Affairs) при правительстве Юань Шикая, и, наконец, в 1912-м стал первым премьер-министром Китайской Республики. Но Тан быстро разочаровался в политике Юань Шикая из-за его неуважения к закону и ушел в отставку.  Бывшая резиденция Тан Шаои В 1937 году Тан Шаои купил этот дом во Французской Концессии (тогда эта улица называлась Route Ferguson), чтобы спокойно дожить остаток лет. Но на следующий год японцы захватили большую часть Шанхая, оставив нетронутыми лишь международные концессии. В это же время японский генерал Кенджи Доихара (Kenji Doihara) призвал Тана стать президентом нового про-японского марионеточного правительства, и Тан выразил желание вести переговоры с ним. Как только разведка Гоминьдана узнала об этом, ее шеф, Дай Ли (Dai Li), отдал приказ о ликвидации Тан Шаои. 30 сентября 1938 года он был убит агентами Гоминьдана, которые представились продавцами антиквариата.
|
|
Продолжим подниматься по Wukang Road, пока она не пересечется с улицей Anfu Road, на которую мы и свернем. Пройдя по ней 150 метров по правой стороне, обратите внимание на большую . Говорят, что в 1940-х здесь был клуб, которым владел богатый коллаборационист Пань Саньсян (Pan Sanxiang). Сейчас здесь живут творческие личности, благо рядом через дорогу стоит Шанхайский Центр Драматических Искусств.  Вилла в готическом стиле
|
|
Перейдем улицу Anfu Road, на другой стороне которой будет стоять (Shanghai Dramatic Arts Center - 上海话剧艺术中心). Он был основан 23 января 1995 года путем слияния Шанхайской Молодежной Драматической Труппы (Shanghai Youth Drama Troupe), основанной в 1957 году Сюн Фоси (Xiong Foxi), и Народного Художественного Театра (Shanghai People's Arts Theatre), основанного в 1950-м. Причиной появления театрального центра многие считают реакцию на засилье телевидения в развлекательном медиа-пространстве Китая. Своей целью создатели поставили популяризацию театра, который, по их мнению, доносит проблемы и надежды настоящего времени более искренне, чем телевидение и кино.  Шанхайский Центр Драматических Искусств В 2000 году центр переехал из старого здания в эту 18-этажную высотку. Сейчас здесь находятся сразу три театральных зала. Каждый год здесь дают около 50 представлений. Кроме показа своих собственных пьес и китайской классики здесь выступают зарубежные труппы : от Royal Shakespeare Company до экспериментального Израильского Театра. С 2000 года центр стал местом проведения ежегодного Шанхайского Международного Театрального Фестиваля (Shanghai International Theater Festival).
|
|
Вернемся на улицу Wukang Road и пройдем ее последний отрезок, пока она не упрется в Huashan Road. Прямо перед собой через дорогу вы увидите четыре одинаковых восьмиэтажки. Там находится следующая достопримечательность нашей экскурсии - (Shanghai Propaganda Poster Art Center).  Шанхайский Музей Плакатов Чтобы попасть в него, надо зайти с тыльной стороны строения "В" и подняться на второй этаж по лестнице (смотрите на карте). Этот музей был создан одним человеком - Ян Пэймином (Yang Peiming) в двухкомнатной квартире жилого дома. Основу экспозиции составляют пропагандистские плакаты времен Мао Цзэдуна. Также представлены старые плакаты рекламной направленности.
|
|
После посещения музея снова выйдем на Huashan Road и пойдем по ней на юго-запад. Через 120 метров по левой стороне вы увидите большой парк за решетчатой оградой - (Dingxiang Garden). К сожалению, просто так попасть за ворота нельзя, если только вы не направляетесь в очень дорогой ресторан на его территории, но даже от ворот видна стена дракона, как в Саде Ю в Старом Городе. Это поместье построил для своей наложницы Ли Хунчжан (Li Hongzhang - 李鸿章), что многое может сказать о богатстве и влиятельности этого человека. И действительно, Ли Хунчжан - китайский политик, генерал и дипломат времен конца династии Цин. Он отличился при подавлении нескольких восстаний, включая Восстание Тайпинов. Он занимал важные должности в правительстве Цин, был наместником провинций Цзянсу и Аньхой и столичной провинции Чжили.  Сад Динсян Про себя он однажды сказал : "Понять меня и судить меня - задача следующего тысячелетия". Звучит претенциозно, но на самом деле отношение к этому человеку очень противоречивое : от похвалы за его роль в индустриальной и военной модернизации страны, до обвинений в предательстве за "унизительные" договоры с Японией в 1895 году и с Российской Империей в 1896-м (по некоторым данным российское правительство заплатило ему за согласие подписать договор 3 миллиона рублей). С другой стороны, а мог ли он действовать по другому в то время и в той обстановке? Как сказал один современный биограф о Ли Хунчжане : "он, возможно, сделал все, что мог для страны, где консерватизм людей, реакционность бюрократии и необузданное международное соперничество делали каждый шаг вперед настоящим подвигом".
|
|
Продолжим спускаться по улице Huashan Road. Как только закончится ограда Сада Динсян, по правой стороне вы увидите небольшую виллу по №978. Это (Bai Yang Former Residence). Бай Ян (Bai Yang - 白杨) - одна из самых великих китайских киноактрис своего времени, если не всех времен. У нее была долгая и плодотворная карьера, она сыграла в крупнейших кинохитах, когда Шанхай был Голливудом Востока. Бай Ян родилась в Пекине в 1920 году. В 1937-м она получила главную роль в фильме "Перекресток" (Crossroads), которая вознесла ее на вершину славы китайского кинопроката. Вскоре началась война, и большинство киностудий было разрушено во время Битвы за Шанхай. С падением города Бай Ян эвакуировалась в Чунцин. В течении восьми военных лет она играла в патриотических фильмах и спектаклях.  Бывшая резиденция Бай Ян После окончания Второй Мировой она вернулась в Шанхай, где снялась в двух своих самых известных фильмах : "Восемь тысяч ли облаков и луны" (Eight Thousand Li of Cloud and Moon) и "Весенняя река течет на восток" (Spring River Flows East). Последний побил в Китае все рекорды кассовых сборов, и многими считается китайскими "Унесенными ветром". Благодаря своему вкладу в левое кино Бай Ян была приглашена на церемонию основания Китайской Народной Республики 1 октября 1949 года на площадь Тяньаньмэнь. Впоследствии она стала вице-президентом Китайской Ассоциации Работников Кино (Chinese Filmworkers' Association). В 1955 году актриса исполнила главную роль в фильме "Новогодняя жертва" (New Year's Sacrifice) по произведению Лу Синя, который имел огромный успех и завоевал специальный приз на кинофестивале в Карловых Варах. Карьера Бай Ян прервалась во время Культурной Революции - ее осудили и посадили в тюрьму на пять лет. В 1970-х ее реабилитировали. В 1989 году она сыграла роль Сун Цинлин в телевизионном фильме, в том же году Бай Ян признали номером первым среди 10 самых популярных актеров первых 40 лет КНР.
|
|
Продолжим экскурсию и от резиденции Бай Ян пройдем еще 120 метров по Huashan Road до перекрестка с улицей Caojiayan Road, на котором повернем направо (на север). Далее совершим довольно длительный переход в 400 метров до нашей следующей достопримечательности (Luhanbin Typewriter Museum - 陆汉斌打字机博物馆). Обратите внимание, музей расположен в большом офисном здании на 7 этаже, куда можно подняться на лифте.  Музей Печатных Машинок Луханьбиня В мире не так уж много музеев подобного рода, и один из них расположен в Шанхае. Его основал в 2010 году чешский бизнесмен китайского происхождения Лу Ханьбинь (Lu Hanbin). Он, кстати, является владельцем первой в Чехии китайской газеты. Изначально экспозиция располагалась в небольшой вилле на Wuxing Road, а затем, с раширением, переехала в это здание на седьмой этаж. Также здесь есть небольшое кафе. Коллекцию музея составляют около 300 печатных машинок на 14 языках, большинство в прекрасном состоянии. Мистер Лу собирает их более 20 лет, и многие из них настоящий антиквариат, найденный на блошиных рынках по всему миру. На стендах, в основном, представлены старые модели от известных производителей : Corona, Remington, Olympia, Underwood, Blickensderfer, многие из которых произведены еще в XIX веке.
|
|
Покинув музей, пройдем к пешеходному виадуку, чтобы перейти через улицу Yan'an Road West под эстакадой. Далее поднимемся по Jiangsu Road на север 160 метров и повернем на небольшую улочку Lixi Road, которая идет на запад. Через 90 метров по правой стороне вы увидите железные ворота между двумя трехэтажками (справа от ворот номера 32 и 30). Если вы пройдете внутрь, то справа увидите старый трехэтажный дом (№30), где в 1930-е жил со своей семьей (Alexis Damsgaard Former Residence). Алексис Дамсгард - капитан кабелеукладчика "Store Nordiske", который принадлежал Великой Северной Телеграфной Компании, чья бывшая штаб-квартира до сих пор стоит на Набережной. В августе 1937 года команда его судна занималось заменой подводного кабеля, когда японцы начали бомбардировку Шанхая. В 1940-м Алексиса направили в Гонконг, где он сыграл важную роль в судьбе некоторых известных людей.  Бывшая резиденция Алексиса Дамсгарда В ночь с 18 на 19 декабря 1941 года, когда японцы успешно развивали наступление на острове Гонконг, британское командование в Лондоне приказало любой ценой вывезти адмирала Чань Чака (Chan Chak) и своего военного атташе из обреченной колонии - для Британии было важно сохранить хоть какое-то доверие со стороны Чан Кайши после катастрофы в Гонконге. 25 декабря, когда для выполнения этой миссии был приготовлен торпедный катер, Гонконг пал. Вместе с адмиралом и атташе собралась целая команда. И Алексис Дамсгард, принимая управление катером, понимал, что их ждет в открытом море на этом маломерном судне. Тем не менее он умело вел его между сампанами и джонками. Но зимнее море - это меньшее, чего им стоило опасаться. Как только они приблизились к Кирпичному Холму, их заметили японцы из блиндажа №12, и начался шквальный пулеметный огонь. Дамсгард упал с простреленной ногой, рядом падали его товарищи. Майор Горинг (Goring) приказал всем прыгать в воду и плыть к маленькому острову рядом с Аплейчау. Адмирал Чань Чак, у которого не было ноги, отстегнул свой протез (в нем было спрятано 40 тысяч гонконгских долларов) и прыгнул в воду, получив при этом пулю в запястье. Его адъютант, Хсу Хэн (Hsu Heng), чемпион по плаванию, помогал ему.  Вход во двор бывшей резиденции Алексиса Дамсгарда Раненые Дамсгард и его товарищ Фостер, а также полковник Йе (Yee), который не умел плавать, остались на катере, пока японские пулеметчики сконцентрировали огонь на спасающихся вплавь. Катер дрейфовал всю ночь, пока утром Йе не подозвал джонку и не подкупил на оставленные в протезе деньги ее шкипера, чтобы тот отвез двух раненых европейцев в госпиталь. Все, кто бросились спасаться вплавь, кроме одного, достигли острова и остались живы, но чуть не погибли от огня своих. Когда они увидели три лодки добровольческих сил и закричали : "There are ten chaps following being machine gunned." в лодках подумали, что они кричат "There are ten Japs following, with machine-guns", перепутав слово "chaps" (парни) со словом "Japs" (японцы), и открыли пулеметный огонь. Слава Богу все закончилось хорошо. Алексиса и Фостера доставили в госпиталь. К сожалению, Фостер умер от ран, но Дамсгард выжил и пошел на поправку. Как подданному Дании ему разрешили покинуть колонию, и 28 февраля 1942 года он вернулся в Шанхай. По прибытии, датский консул настоятельно порекомендовал ему написать благодарственное письмо японским властям, что Дамсгард и сделал 4 марта. Что касается адмирала Чань Чака, то 6 февраля его доставили в госпиталь, где вынули пулю из запястья. Во время операции ему сделали прямое переливание крови Передура Джонса (Peredur Jones), миссионера из Уэльса, которому позже адмирал подарил бутылку виски.  Бывшая резиденция Алексиса Дамсгарда Алексис и его жена Дот, как подданые Дании, могли оставаться в Шанхае в относительной безопасности. Дамсгард во время оккупации города работал в Красном Кресте, за что после войны получил награду. Что интересно, его братья были подданными Британии, поэтому всю войну провели в японском лагере для интернированных. После войны Алексис с женой переехали в Ванкувер, где он стал работать капитаном 132-футовой яхты "Norsal", принадлежащей Серу Гордону Гибсону (Gordon Gibson), выдающемуся бизнесмену и политику Британской Колумбии. Пуля, которую Алексис получил во время войны, так и осталась в его ноге до конца жизни. Что касается других спасенных, то адмирал Чань Чак стал первым после войны мэром Кантона (Гуанчжоу), пока в 1946 году не принял командование над китайским ВМФ. Девид Макдугал (David MacDougall) вернулся в Гонконг, как первый послевоенный колониальный секретарь. Хсу Хэн вошел в состав олимпийского комитета Тайваня. Макс Оксфорд (Max Oxford) занял должность заместителя директора Международного Аэропорта Кайтак.
|
|
Буквально недавно мы проходили мимо Сада Динсян, имея возможность получить представление, какие средства готов потратить высший государственный чиновник на свою наложницу. А теперь мы сможем увидеть, как тот же самый чиновник обустроил жилище своей матери. Для этого мы пройдем еще несколько метров по улице Lixi Road на запад и зайдем в ворота между двумя китайскими хрущевками (номера у ворот 44, 52, 54). За воротами под сенью деревьев будет стоять (Li Hongzhang Mother's Residence).  Бывшая резиденция матери Ли Хунчжана На первый взгляд, сравнение явно не в пользу мамы, но нужно учитывать, что в 1978 году власти провели здесь большую "реновацию" - например, хрущевки были построены на территории сада при особняке. А еще раньше, после того, как в 1949 году правнук Ли Хунчжана бежал в Америку, вилла была поделена на множество квартир. Обратите внимание на стены пристроек к дому - на фото вверху хорошо видны овальные контуры вокруг окон - на самом деле это была галерея вдоль виллы с открытыми круглыми проемами, которые впоследствии заделали, превратив в "полезные" квадратные метры.
|
|
Вернувшись на улицу Lixi Road, вы сразу увидите начало длинного особняка - это (Kwok Former Residence). Джордж Квок (George Kwok Bew) родился в 1868 году в Кантоне, а в 1883-м после смерти отца переехал в Австралию. Там, начиная с уличного продавца, он вырос до главы Wing San and Co., крупнейшего рынка фруктов и овощей Сиднея. Джордж Квок был не только талантливым бизнесменом, но и активным политиком - он занял пост вице-президента Ассоциации Обороны Китайских Торговцев (Chinese Merchants' Defence Association), которая боролась с пропагандой расистской "Белой Австралии". Он помог основать газету Chinese Republic News и был избран президентом австралийского отделения Гоминьдана. В 1917 году по приглашению Сунь Ятсена он с семьей переехал в Шанхай.  Бывшая резиденция Квока В Шанхае Квок основал свою торговую империю Wing On, открыв первый в городе большой супермаркет, который до сих пор стоит на Улице Наньцзин. Джордж Квок был женат на Дарлин Янг (Darling Young), дочери своего торгового партнера. У них было восемь детей : четверо сыновей и четверо дочерей. Для такой большой семьи и был построен этот особняк. Джордж Квок умер в январе 1932 года. После победы коммунистов в 1949 году все члены семьи Квок покинули Китай, уехав в Гонконг и Америку. Только одна из дочерей, Дейзи Квок (Daisy Kwok), с мужем решили остаться в Шанхае, считая, что они смогут вести бизнес в условиях нового правления. Но они ошиблись - ее муж умер в заключении во время анти-правой компании в начале 1950-х, а ей с двумя детьми пришлось пережить все тяготы последующих лет.
|
|
Джордж Квок был владельцем крупнейшего рынка Австралии, а как выглядит обычный рынок в Шанхае, вы узнаете, если пройдете до конца улицы Lixi Road, свернете налево (на север) на Anxi Road и выйдите на Wuyi Road, где стоит последняя достопримечательность нашей экскурсии - (Wuyi Road Wet Market).  Рынок улицы Уи Это типичный "мокрый" рынок, где можно купить мясо, рыбу, овощи и фрукты.
На этом наша экскурсия окончена. ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ GPSВсе точки даны в WGS 84:
|
| Транспорт и навигация | Полезное и интересное | Другие сайты автора |
|---|---|---|
|
Транспорт Шанхая
Карта метро Карты районов Шанхая Карта для навигатора Карты для смартфона |
Поиск по сайту
Фотографии Шанхая |
Гонконг
Пекин Лоян Макао Тайсанг Инчхон Программки |