Народная Площадь

Эта экскурсия пройдет по достопримечательностям Народной Площади (People's Square - 人民广场 - Renmin Guangchang - Женьминь Гуанчан), а также затронет район восточнее ее.

История площади начинается с Шанхайского Ипподрома (Shanghai Racecourse), который был построен британцами в 1862 году для проведения скачек весной и осенью каждого года, где в качестве скакунов выступали монгольские пони. В то время Клуб Скачек (Race Club) был третьей по доходам корпорацией в Поднебесной, зарабатывая деньги, главным образом, на страсти китайцев к азартным играм. В межсезонье это место использовалось для тренировок и игры в поло. В 1863 году Шанхайский Клуб Крикета (Shanghai Cricket Club) выкупил часть земли в центре ипподрома под свои нужды.

Можно сказать, что это был дальневосточный аналог Эскота (Ascot), где собирались сильные мира сего, демонстрируя власть и богатство. Также это место было источником слухов, интриг и шокирующих выходок. В качестве примера можно привести случай, когда один японский генерал с навязчивой идеей о недостаточном представительстве японцев в Городском Совете пытался застрелить его председателя, Вильяма Кесвика (William Keswick), во время гуляний после скачек.

Народный Парк

В 1941 году японцы захватили Шанхай, и ипподром стал лагерем для интернированных и военнопленных. Так, главный герой новеллы "Империя Солнца" Джеймса Грэма Балларда (J.G. Ballard) какое-то время провел здесь в заключении. Тогда же под площадью построили бомбоубежища. После освобождения Шанхая и прихода к власти коммунистов в 1949 году ипподром прекратил свое существование и превратился в военную базу Народно Освободительной Армии. Все постройки были снесены кроме здания Клуба Скачек, в котором сейчас находится Музей Истории Шанхая. В 1950-х была построена Renmin Avenue, которая "разрезала" Народную Площадь на две части.

Во времена Культурной революции площадь стала местом для пропагандистских кампаний : хунвейбины устраивали здесь сеансы самокритики для "черных ревизионистов" (особенно хрущевского толка), представителей буржуазии и интеллигенции. Что здесь творилось в то время можно почитать в автобиографии Нянь Чэн (Nien Cheng) "Жизнь и смерть в Шанхае".

Выставочный Центр Городского Планирования

Поворотной точкой в судьбе Народной Площади можно считать 1990-е годы, когда муниципальное правительство переехало сюда из здания HSBC с Набережной. Был принят план, согласно которому Народная Площадь превратится в центр Шанхая, воплощающий в себе четыре идеи : история, культура, планирование и управление. Для этого на площади были построены четыре здания : Шанхайский Музей, здание Городского Совета, Большой Театр и Центр Городского Планирования.

Не остались без внимания и пространства под самой площадью : кроме станции метро в бывших бомбоубежищах открыли большие торговые центры. Остальная часть Народной Площади превратилась в парк, где можно отдохнуть от городской суеты.

Свадебный рынок

ЭКСКУРСИЯ ПО НАРОДНОЙ ПЛОЩАДИ

Экскурсию условно можно разделить на две части. Первая - это сама площадь : мы обойдем ее по кругу. Вторая часть пройдет по району восточнее (ее можно опустить, если у вас мало времени). Маршрут начнется от станции метро People Square 1, 2 и 8 линий метро, которую надо покинуть через выход 14.

Внимание! Пересекать Renmin Avenue пешком нельзя. То есть по-быстрому "срезать" дорогу не получится, придется идти до самого конца этой улицы на восток или запад. Обратите внимание на цифры слева от текста : по ним вы сможете найти описываемую достопримечательность на карте района (по цифрам можно кликать).

Первой достопримечательностью нашей экскурсии станет Мемориальная Церковь Мура (1) (Moore Memorial Church - 基督教沐恩堂). Иногда ее называют Mu'en Church. Первый храм на этом месте, Церковь Святой Троицы (Trinity Church), был основан в 1874 году американскими миссионерами. Несколько лет спустя, в 1887 году, была построена новая церковь на деньги, пожертвованные богатым американцем Муром (K.P. Moore) в память о своей дочери. Позже церковь переименовали в Мемориальную Церковь Мура.

Мемориальная Церковь Мура

Эта церковь была не только храмом для молитв, но и стала центром социальной жизни и местом неформальных встреч прихожан, количество которых к 1925 году превысило 1200. Вместимости церкви не хватало, даже не смотря на увеличения времени ее работы. В 1929 году, после поступления дополнительных пожертвований, началось строительство новой церкви.

За проект отвечал Ласло Худьец (Ladislaus Hudec), который построил множество зданий в Шанхае, включая Парк Отель (мы посетим его позже). Сам Худьец, будучи приверженцем Лютиранской Церкви, был главным архитектором для Шанхайского Общества Иисуса (Shanghai Societas Jesus). Строительство новой церкви завершилось в 1931 году. Она была построена в готическом британском стиле. Обратите внимание на кирпичную кладку, которую применил архитектор - она придает необычную текстуру зданию.

Мемориальная Церковь Мура

Из планировки церкви видно, что она имеет форму буквы Н, тем самым состоя из пяти частей : главный зал на 1000 прихожан и четырех дополнительных : дом пастора, управление, комнаты для миссионеров и юридический факультет Университета Сучоу (Soochow University Law School). В юго-западном углу стоит колокольня высотой 42,1 метр, на которой в 1936 году установили неоновый крест.

Во время второй мировой войны в церкви ютились беженцы, пока в 1941 году Шанхай не заняли японцы. Они использовали церковь, как стойло для лошадей, что нанесло большой ущерб зданию. После войны здесь находилась школа - Nanjing Middle School. Богослужения в ней возобновились только в 1979 году. В 1991 году ее включили в список охраняемых объектов городского значения.

Службы (китайский) :

воскресная месса : 07:30 - 08:30 , 10:00 - 11:00 , 14:00 - 15:00 , 19:00 - 20:00 (воскресенье)

изучение библии : 19:00 - 20:30 (среда)

собрание прихожан : 13:30 - 15:00 (среда)

изучение литературы : 19:00 - 20:30 (среда)

собрание молодежи : 19:00 - 20:30 (пятница)

holy day of obligation : 09:00 - 15:00 (суббота)

катехуменат : 19:00 - 20:30 (среда)

чтение молитв : 19:00 - 20:30 (четверг)

Адрес :

316 Xizang (M) Rd (西藏中路316号)

Далее мы поднимемся на север до первого пешеходного перехода, перейдем на противоположную сторону Xizang Rd (M) и спустимся вниз к выходам из метро (5, 6, 7 и 19), войдя в один из которых и пройдя немного на запад (в сторону платформ второй линии метро), вы окажетесь среди множества бутиков и магазинчиков, которые образуют Подземный торговый центр D-Mall (2).

Подземный торговый центр D-Mall

На самом деле это один из нескольких торговых центров, которые объединяет эта станция метро : K-Mall (корейская направленность), Baozou Mall, улица в стиле 1930-х годов. Торгуют здесь, в основном, одеждой, обувью, косметикой и бижутерией. Есть центр игровых автоматов.

Время работы :

10:00 - 20:00 (время может варьироваться от бутика к бутику)

Вернемся обратно на поверхность там же, где заходили в метро. Наверняка вы уже заметили, что здесь есть небольшой сквер с несколькими памятниками и барельефом на стене. Главный монумент в западной части сквера посвящен Движению 30-го Мая (3) (May Thirtieth Movement - 五卅運動). Часто его называют Wusa Workers Monument.

Монумент Движению 30-го Мая

Что это за движение? Все произошло в 1925 году, когда в Китае царил полный хаос : шла борьба между группировками, поддерживаемыми коммунистами, националистами, японцами, англичанами и американцами, Советским Союзом и криминалитетом. Примером такой борьбы была 8-я Текстильная Фабрика (8 Cotton Mill), где в начале 1925 года разгорелся конфликт между японским и китайским персоналом.

Так, в феврале того года, группа китайских рабочих напала на японских управляющих этой фабрики, убив одного из них. В ответ японцы начали носить с собой на работу оружие, и 15 мая во время очередного нападения японский бригадир застрелил одного из участников погромов - Ку Чэнь-Хуна (Ku Chen-Hung). Местные профсоюзы и студенческие объединения тут же объявили его мучеником (официальные китайские власти не спешили этого делать - семья Ку Чэнь-Хуна была тесно связана с одной из криминальных банд).

Сквер вокруг Монумента Движению 30-го Мая

Начались массовые демонстрации и забастовки против японских производств в Шанхае. Во время одного из шествий (символических похорон Ку Чэнь-Хуна) была арестована группа студентов, когда процессия зашла в зону Международного Поселения (International Settlement). Суд над ними был назначен на 30 мая 1925 года.

В день суда вокруг улицы Nanking Road началась большая демонстрация студентов. Полиция тут же арестовала 15 активистов, отправив их в полицейский участок Louza, куда направилась и толпа протестующих в количестве 2000 человек. Они требовали вернуть арестованных, кричали лозунги, пытались проникнуть в участок - обстановка накалялась.

Сквер вокруг Монумента Движению 30-го Мая

Полицейских было мало : две дюжины сикхов и китайцев под управлением трех британских офицеров. В итоге, когда раздались крики "мочи иностранцев", и толпа приблизилась на расстояние менее 2 метров, инспектор Эдвард Эверсон (Edward Everson) открыл огонь по толпе из своего револьвера. Его поддержали остальные полицейские : по официальным данным четверо протестующих были убиты на месте, еще пять умерли позже, множество были ранены.

Этот инцидент послужил искрой для протестного движения по всему Китаю : демонстрации, забастовки, бойкот иностранных товаров, что привело к практически полной остановке иностранного производства в стране. При этом направленность народного гнева сместилась с японцев на британцев.

Сквер вокруг Монумента Движению 30-го Мая

Учитывая, что от протестов страдали не только иностранные предприятия, но и китайский бизнес, протесты стали затухать к 1927 году. Но результат движения все же был : началась реформа Шанхайского Городского Совета, что, фактически, вело к началу демонтажа неравных договоров между Цинской империей с одной стороны и европейскими государствами, США и Японией с другой.

Сам монумент был возведен в 1990-е годы. Чем еще интересен сквер рядом с памятником? Каждый день в хорошую погоду во второй половине дня здесь собираются местные жители на своеобразные концерты : танцы, песни, игра на инструментах.

Покинем сквер и перейдем на другую сторону улицы Nanjing Road (W), где в самом ее начале стоит супермаркет New World City (4) (新世界城). Это типичный коммерческий центр "красной линии", торгующий брендовыми товарами : Lancome, CD cosmetics, Yagesidan, Rolex, Omega, Chow Sang Sang, Chow Tai Fook, Tse Sui Luen, Fissler и другими. Кроме этого здесь есть 5-звездочный отель Radisson Hotel, ледовый каток, спортивная площадка, клубы и рестораны (вращающийся ресторан отеля а-ля летающая тарелка хорошо виден со многих точек города).

New World City

Время работы :

09:30 - 22:00

Адрес :

No. 2-68, Nanjing Road (W) (南京西路2-68号)

Главной достопримечательностью этого супермаркета можно назвать Музей Мадам Тюссо (Madame Tussauds Shanghai - 上海杜莎夫人臘像館) на 10-ом этаже. Он был открыт 1 мая 2006 года и стал вторым в Азии после гонконгского. Среди фигур представлены Владимир Путин, Барак Обама, Леди Гага и Брюс Ли. Много местных знаменитостей. Очень интересный раздел, посвященный процессу изготовления восковых фигур.

Мадонна - Музей Мадам Тюссо

Время работы :

10:00 - 21:00 (продажа билетов до 20:00)

Билеты :

190 юаней (взрослый)

150 юаней (студенты)

130 юаней (пожилые и дети)

при покупке онлайн скидка 8%

Сайт :

www1.madametussauds.com/shanghai/

Продолжим наш путь по северной стороне Nanjing Road (W), где через два здания будет стоять следующая достопримечательность нашего маршрута - Jin Jiang Pacific Hotel (5) (金门大酒店). Он был построен в 1926 году, как China United Assurance Apartment. В отель его превратили только в 1940-ом. Среди архитектурных элементов здания выделяется башня с часами. Девятый этаж отеля был пристроен в 1949 году, немного подпортив внешний вид фасада. Сейчас гостиницей владеет Jin Jiang Group.

Jin Jiang Pacific Hotel

Расскажем немного историю China United Assurance, первого владельца здания и первой китайской страховой компании, занимавшейся страхованием жизни. Вообще, первая китайская страховая компания была открыта в 1865 году. В то время иностранные фирмы держали монополию на страховом рынке страны, и китайские бизнесмены не только должны были платить более высокую премию, но им часто отказывали в покрытии, если их бизнес входил в конфликт с интересами иностранных компаний.

С другой стороны, благодаря страховщикам в Шанхае появилась первая пожарная бригада - в 1867 году была заключена концессия между страховыми компаниями, банками и китайским правительством. Страховщики оплачивали текущие расходы пожарных. К 1911 году в Шанхае было уже 33 китайских страховых компании, но большинство из них специализировались на пожарах и морских перевозках. В 1912 Лу Юэцюань (Lu Yuequan) основал первую китайскую компанию по страхованию жизни - China United Assurance Society, которая стала одной из крупнейших на этом рынке.

Jin Jiang Pacific Hotel

Лу родился в бедной рыбацкой семье в Пудуне. Говорили, что у него были большие глаза и уши - верный признак удачи (среди китайцев того времени). Хотя его отец и старался дать сыну образование, Лу вынужден был оставить школу в возрасте 12 лет. Дядя устроил его посыльным в британскую семью, которая владела страховой компанией. Однажды, когда ее хозяин не смог найти кандидатуру на одно из мест в своей фирме, он предложил его Лу. Молодой человек тут же воспользовался шансом. Он начал продавать страховки китайцам, и его старания принесли хороший результат.

Спустя восемь лет он стал управляющим филиала компании в Нанцзине. В это же время у него созрела идея создать свою собственную страховую компанию, и в 1911 году появилась China United Assurance Society. Она открылась в здании по №30 на Набережной (сейчас на этом месте стоит Peninsula Hotel).

Jin Jiang Pacific Hotel

Лу Юэцюань заботился не только о поддержании и расширении бизнеса, но и о создании системы обучения высоких профессионалов своего дела. В те годы китайские страховые фирмы были печально известны полным хаосом в управлении и игнорировании элементарных правил ведения бизнеса. Лу нанял двух своих бывших колег по прежней работе в британской компании и послал им своих ассистентов, которые хотели учиться. Они, в свою очередь, сами стали менеджерами, чтобы обучать других. Кроме того, он работал с университетами и коледжами, мотивируя их давать соответствующие курсы по страховому делу.

К 1919 году 34000 домохозяйств в Шанхае были застрахованы в China United Assurance Society, что принесло компании более миллиона серебрянных долларов. Лу инвестировал эти деньги в землю и собственность, потратив 500000 долларов на участок земли (6667 квадратных метров) на сегодняшней Nanjing Road West, а еще 700000 на строительство здания для управления компании, которое сейчас известно, как Jin Jiang Pacific Hotel.

Jin Jiang Pacific Hotel

Бизнес Лу Юэцюаня пришел в упадок во время Китайско-Японской Войны - Лу отказался сотрудничать с японцами. Он так и не смог оправиться, и вынужден был продать свою собственность, чтобы заплатить служащим. Он умер в Гонконге в 1953 году, но перед этим передал весь свой бизнес правительству. В 1954 году, когда правительство закрыло сделку, выяснилось, что China United Assurance Society до сих пор владеет 8500 активными страховыми полисами.

Адрес :

No. 108 Nanjing Road (W) (南京西路108号)

Рядом с Pacific Hotel стоит Шанхайский Клуб Спорта (6) (Shanghai Sports Club). Изначально это было иностранное отделение Юношеской Христианской Ассоциации (Foreign Young Men's Christian Association), при чем строительство заняло семь лет (1926 - 1933). YMCA была основана в Лондоне в 1844 году Джорджем Вильямсом (George Williams), как молодежная волонтерская организация. Российская YMCA (ИМКА) появилась в 1900 году в Санкт-Петербурге. Ее членами и меценатами являлись, в том числе: Скрябин, Рахманинов, Стравинский, Анна Павлова и Бунин.

Шанхайский Клуб Спорта

Путеводитель, опубликованный Flying Tigers в 1945 году, дает следующие советы своим пилотам : "Foreign YMCA должна стать вашей штаб-квартирой в городе. Она идеально оснащена, чтобы вы могли потратить ваше время наилучшим образом. Читайте их ежедневный список мероприятий, где указано время экскурсий, уроков танцев, лекций и других интересных событий".

В наши дни в этом здании располагается Шанхайский Клуб Спорта, частью которого является Спортивный Музей. Он небольшой, но очень интересный. Среди экспонатов : факел Сочинской Олимпиады 2014 года и памятная медаль Московской Олимпиады 1980 года. Также здесь можно увидеть кроссовки с подписью Усейна Болта и мячи с автографами Франца Беккенбауэра и Рональдо. Есть и редкие экспонаты : памятная медаль Первой Олимпиады 1896 года в Афинах и программки Олимпийских игр 1936 года в фашистской Германии (поклонники группы Rammstein могут вспомнить клип на их песню "Stripped").

Факел Сочинской Олимпиады

Посещение бесплатное (2018). Но помните о неудобном графике работы.

Время работы музея :

09:30 - 11:00 и 14:00 - 16:00 (закрыт в понедельник и праздники)

Адрес :

No. 150 Nanjing Road (W) (南京西路150号)

Следующей достопримечательностью нашего маршрута станет Park Hotel (7) (国际饭店). Трудно представить, но когда-то это было самое высокое здание в Азии, а самым высоким в Шанхае оно оставалось вплоть до 1980-х. Высота этого 22-х этажного отеля составляет 83,8 метров, плюс два подземных этажа. Построен отель по проекту Ласло Худьеца (мы ранее посещали построенную им Мемориальную Церковь Мура).

В 1930 году Общество Совместных Сбережений (Joint Savings Society), основанное четырьмя китайскими банками, накопило определенный капитал. И, привлеченное низкой стоимостью земли и высокими доходами от недвижимости, решило инвестировать средства в строительство современного отеля на пересечении Bubbling Well Road (Huanghe Rd) и Park Road (Nanjing Rd) прямо перед Ипподромом. Название отеля происходит от названия улицы, на которой он стоял.

Park Hotel

Худьец выиграл открытый конкурс (во многом благодаря его предыдущей работе над Union Building для Общества Совместных Сбережений). Помог и сам проект - в то время Шанхай пытался во всем походить на Нью-Йорк, а Худьец был там во время своего путешествия по Америке. Его впечатлило так называемое Здание-Радиатор (American Radiator Building), построенное в стиле арт-деко с элементами готики.

Но главная заслуга Худьеца в том, что он смог решить проблему наносного грунта из ила и песка, которая не позволяла строить здания больших размеров. Отель стоит на бетонном ростверке из четырехсот 33-метровых свай из орегонской сосны. В то время такая конструкция вызывала минимальное проседание здания. Нижний этаж служил банковским залом для Общества Совместных Сбережений (в подземных этажах было деньгохранилище). Вход раньше был прямо с угла улицы, сейчас же он с фасада отеля. На втором этаже был ресторан, окна которого выходили на ипподром.

Park Hotel

В то время отель вобрал в себя все современные изобретения того времени, например, скоростные лифты и посудомоечные машины. Строительством занималась крупнейшая китайская компания Voh Kee C., которая только что закончила возведения мавзолея Сунь Ятсена в Нанцзине. Мер Шанхая, У Течэн (Wu Tiecheng), лично присутствовал на торжественном открытии 1 декабря 1934 года.

Нельзя не отметить влияние этого проекта и на других инженеров, например, на знаменитого архитектора Ио Мин Пея (Ieoh Ming Pei), который построил Башню Банка Китая в Гонконге. Когда ему было 15 лет, дядя Пея взял его в кино Grand Theatre (через улицу). После сеанса Пей увидел Park Hotel и так был им впечатлен, что тут же карандашом сделал набросок.

Park Hotel

Park Hotel стал центром притяжения для элиты того времени, например, в нем останавливался Мао Цзэдун. Сейчас это 4-х звездочный отель. На втором полуэтаже есть небольшая экспозиция, посвященная его истории. Вход свободный.

Адрес :

No. 170 Nanjing Road (W) (南京西路170号)

Завернув за угол Park Hotel, мы окажемся на Улице Huanghe Road (8) (Хуанхэ Лу - 黄河路). Она известна в Шанхае своими ресторанами, барами и кафе - от больших до маленьких. Особенно интересно здесь поздно вечером, когда зажигаются огни.

Улица Huanghe Rd

Вернемся к Park Hotel, рядом с которым стоит еще одно творение Ласло Худьеца - кинотеатр Grand Theatre (9) (大光明电影院). Этот проект был одним из самых трудных для архитектора, так как ему пришлось "втиснуть" вместительное здание в "неудобный" треугольный участок земли, выделенный под строительство. Но он успешно справился с задачей, и этот проект даже попал в коллекцию Королевского Института Британских Архитекторов (Royal Institute of British Architects).

Кинотеатр Grand Theatre

Интересно отметить, что на этом месте уже был кинотеатр, но его вынуждено закрыли в 1931 году всего после трех лет работы. Причина - в нем демонстрировался фильм "Welcom Danger", где унижались китайцы. В 1932 году Кантонец Лу Гэн (Lu Geng) вместе с американскими партнерами основал United Movies Co. Он арендовал место под старым кинотеатром, снес его и пригласил Худьеца разработать проект нового.

14 июня 1933 года новый кинотеатр открыл свои двери для публики. На первом сеансе демонстрировался фильм "Hell Below". В основном же, в нем показывали фильмы компаний XX Century Fox и Metro-Goldwyn-Mayer, а также проводили концерты местных исполнителей. Это был первый кинотеатр, где предлагали параллельный перевод иностранных фильмов с помощью наушников.

Кинотеатр Grand Theatre

Grand Theatre - это типичное здание в стиле арт-деко. Кроме зала на 2000 мест в нем есть концертный зал, кафе и бильярдная. После ремонта в 1949 году его переименовали в Grand Cinema. Последняя реновация не только вернула старое название и внешний вид кинотеатру, но и привела к появлению пяти небольших кинозалов, саду на крыше и ресторану.

Время работы :

10:00 - 23:00

Адрес :

No. 216 Nanjing Road (W) (南京西路216号)

Далее мы перейдем на другую сторону Nanjing Rd (W) и проследуем в Народный Парк (10) (People Park - Жэньминь Гунюань - Renmin Gongyuan - 人民公园). Он был разбит в 1952 году на месте северной части ипподрома. Это одно из немногих мест в Шанхае, где можно укрыться от городской суеты и шума. Особенно здесь интересно рано утром, когда местные жители приходят в парк попрактиковать тай чи.

Народный Парк

Кроме лужаек и деревьев в парке есть пруд и небольшая зона детских аттракционов.

Время работы :

06:00 - 18:00

Если вы будете в Шанхае на выходных, обязательно загляните в Народный Парк - в хорошую погоду вы сможете увидеть удивительное зрелище - Свадебный Рынок (11) (Marriage Market). В это время здесь собираются родители, а также другие родственники, что бы найти вторую половину для своих отпрысков, которые, как правило, уже взрослые люди, но по разным причинам (в основном из-за занятости на работе) не смогли создать семью.

Свадебный Рынок

Удивительно, что это происходит в век интернета и сайтов знакомств. Но это есть - в парке на земле и зонтиках прикреплены множество постеров с информацией о соискателе и требованиях к ним. Самое главное, всегда можно расспросить лично, если вам что-то захочется уточнить.

Время работы :

11:00 - 16:00 (суббота, воскресенье)

Гуляя по парку, мы подойдем к Шанхайскому Музею Современного Искусства MOCA Shanghai (12) (Shanghai Museum of Contemporary Art). Он был открыт в 2005 году, как первый частный музей современного искусства в Китае. Им управляет Samuel Kung Foundation. Ее директор, Кун (Kung), родился в Шанхае и приобрел свое состояние, работая в Гонконге крупным дилером нефрита.

MOCA Shanghai

Здание, в котором находится MOCA Shanghai, изначально было оранжереей, которую переоборудовали в музей с общей площадью 4000 квадратных метров. Экспозиции располагаются на первом и втором этажах, на третьем есть ресторан. В музее выставляются как местные, так и заморские авторы.

Время работы :

10:00 - 18:00

музей может быть закрыт на установку очередной экспозиции, уточняйте на сайте

Билеты :

50 юаней (25 юаней для студентов и пожилых)

Адрес :

No. 231 Nanjing Road (W) (南京西路231号)

Сайт :

www.mocashanghai.org

Обойдя Народный Парк, вернемся к его выходу на Nanjing Rd (W) и повернем налево (на запад) к старой часовой башне, что венчает вход в Музей Истории Шанхая (13) (Shanghai History Museum - 上海市历史博物馆). Эта башня - часть бывшего Клуба Скачек (Race Club), который в то время был сердцем общественной жизни британского Шанхая. Каждую осень и весну сезон скачек начинался с большого праздника в этом клубе. Входом в него и служила часовая башня, которую тогда называли Big Bertie. Интересно отметить, что для женщин был отдельный вход.

Музей Истории Шанхая

С 1949 года по 1998 года здание клуба использовалось, как библиотека, также здесь выставлялись коллекции, которые затем пополнили собрание Шанхайского Музея. После двух лет реконструкции 18 марта 2000 года сюда переехал Шанхайский Художественный Музей, который был основан еще в 1956 году. Но и он здесь долго не задержался. После окончания Expo 2010 муниципальное правительство объявило, что Китайский Павильон будет превращен в Китайский Художественный Музей, что и произошло 1 октября 2012 года. Соответственно, туда и переехала экспозиция Шанхайского Художественного Музея из бывшего Клуба Скачек.

Музей Истории Шанхая был основан в 1983 году, но у него не было постоянного места, и он "скитался" по разным площадкам. Последний раз он базировался на нижнем этаже Башни Восточная Жемчужина. И вот, в 2018 году, он обрел новый дом в павильонах бывшего Шанхайского Художественного Музея. Кроме того, он занял и соседнее здание Галереи Шанхайского Большого Театра - здесь расположился Музей Революции (Shanghai Revolution Museum).

Музей Истории Шанхая

Коллекция Музея Истории состоит из более чем 30000 предметов, 18000 из которых представляют современную историю города. Они, главным образом, попали в музей от бывших глав иностранных концессий. Среди наиболее ценных экспонатов стоит отметить Вышивку времен династии Мин, свиток Хоу Тунцэна (Hou Tongceng), бронзовую пушку "Генерал Чжэнь Юань", которая однажды принадлежала Чэнь Хуачэну (Chen Huacheng), генералу династии Цин, который защищал Шанхай во время Первой Опиумной Войны, Золотую Сутру из Храма Цибао и пару бронзовых львов, которые стояли у входа в бывшее здание HSBC.

В музее есть небольшая экспозиция, посвященная Рихарду Зорге, который работал в Шанхае с 1930 по 1933 годы.

Музей Истории Шанхая

Время работы :

09:00 - 17:00 (вход прекращается после 16:00)

Билеты :

бесплатно

Аудиогиды :

стоимость : 20 юаней

залог : 200 юаней

языки : китайский, английский, китайский (шанхайский диалект)

Адрес :

No. 325 Nanjing Road (W) (南京西路325号)

Сайт :

www.historymuseum.sh.cn

Покинув Музей Истории, пройдем к улице Huangpi Rd (N) и спустимся по ней к нашей следующей достопримечательности Шанхайскому Большому Театру (14) (Shanghai Grand Theatre - 上海大剧院). В 1994 году был объявлен конкурс на проект нового дома оперы, чья архитектура была бы тесно связана с китайской культурой. Среди требований, кроме того, был и зал не менее, чем на 1800 мест, приспособленный для показа как европейских балетов и спектаклей, так и китайской оперы.

Шанхайский Большой Театр

Проект-победитель, разработанный французской компанией Arte Charpentier and Associates, смог решить эту задачу путем использования китайского символизма в современной интерпретации. Так, театра стоит на квадратном основании - прекрасная геометрическая форма в китайской традиции, символизирующая землю. Лестницы, ведущие к театру, указывают на ритуальную природу здания, как в Запретном Городе в Пекине. Крыша театра похожа на сегмент круга, она загнута к верху, символизируя небеса. Фойе напоминает зал храма, наполненный большими колоннами, которые поддерживают видимые элементы конструкции крыши. Этот проект выиграл несколько архитектурных премий.

Шанхайский Большой Театр отрыл свои двери для публики 27 августа 1998 года. Он вмещает в себя три театра : оперный на 1800 мест, драматический на 600 мест и театральную студию на 300 мест. Театр оборудован одной из самых больших в мире механических автоматизированных сцен. Кроме спектаклей в театре проходят различные выставки. Вы можете зайти в большой кассовый зал - там, как правило, представлена какая-нибудь экспозиция.

Шанхайский Большой Театр

Не удивляйтесь, увидев в этом зале одну из моделей автомобиля Buick. Эта компания является официальным партнером театра.

Время спектаклей и выставок :

уточняйте на сайте

Билеты :

от 50 юаней

Телефон :

(8621) 6386 8686

Адрес :

No. 300 Renmin Ave (人民大道300号)

Сайт :

www.shgtheatre.com (китайский)

Далее нам надо перейти Renmin Avenue. Как говорилось выше, сделать это пешком поверху нельзя. Со стороны Шанхайского Большого Театра вы можете пересечь эту улицу по пешеходному туннелю (где он находится, смотрите на карте). Туннель работает с 07:00 до 19:30. Если он закрыт, то воспользуйтесь пешеходным переходом на улице Huangpi Rd (N). Перейдя Renmin Avenue, двинемся к следующей достопримечательности нашего маршрута - Шанхайскому Музею (15) (Shanghai Museum - 上海博物馆).

Шанхайский Музей

Шанхайский Музей был основан в 1952 году Чэнь И (Chen Yi), первым мером Шанхая времен Китайской Народной Республики. В то время экспонаты для коллекции поступали из трех источников : предметы и ценности, найденные и экспроприированные во время гражданской войны, вещи, конфискованные таможней, и ценности, проданные частными коллекционерами государству. В последующие годы коллекция музея росла за счет "поглощения" других музеев и собраний, например Шанхайского Муниципального Музея (Shanghai Municipal Museum) и Шанхайского Музея Королевского Азиатского Общества (Royal Asiatic Society).

В 1959 году музей переехал в Zhonghui Building на улице Henan Rd (S). В Китае в то время в разгаре был Большой Скачек, целью которого провозглашалось догнать и перегнать Великобританию (это был ответ Мао Цзэдуна на лозунг Хрущева "догнать и перегнать Америку"). Главным направлением в развитии страны китайские коммунисты выбрали производство стали. По стране началась кампания по сбору металлолома, и работники Шанхайского Музея ездили по пунктам сбора металла с целью выявления ценных предметов (в основном бронзы), которые пополняли его коллекцию.

Шанхайский Музей

С наступлением Культурной Революции музей практически закрылся. После ее окончания работа продолжилась, как и пополнение коллекции : дары от собирателей, покупки правительства, археологические раскопки. Старое здание уже не могло вместить все собрание, к тому же оно не подходило для музея (Zhonghui Building - это офисное здание для страховых компаний и банков). Но, не смотря на это, в 1992 году при утверждении пятилетнего плана развития города предложение о строительстве нового здания для музея было отклонено.

И здесь нужно сказать спасибо Ма Чэнюаню (Ma Chengyuan), директору Шанхайского Музея, который привез мэра города Хуан Цзю (Huang Ju) в Zhonghui Building, показывая плачевное состояние здания. Мэр согласился выделить участок земли под стройку в самом центре Народной Площади, но с условием, что деньги на строительство музей найдет сам.

Начались поиски средств : Ма Чэнюань сдал в аренду Zhonghui Building за 25 миллионов долларов, он также лично ездил в Гонконг, где осела шанхайская диаспора, иммигрировавшая из коммунистического Китая после 1949 года. Там он смог собрать еще 10 миллионов долларов. Наконец, не выдержало и муниципальное правительство, выделив музею 140 миллионов юаней.

Шанхайский Музей

Строительство началось в 1993 году, закончившись 12 октября 1996 года. Проект был разработан местным архитектором Син Тунхэ (Xing Tonghe) из Шанхайского Архитектурного Института (Shanghai Architectural Institute). Круглая форма здания напоминает древний китайский сосуд динг. Один из них, Da Ke Ding (大克鼎) времен династии Западная Чжоу (1046 - 771 до н.э.) сейчас представлен в коллекции музея. Основание здание сделано квадратным, символизирую древне-китайское представление о мире : "круглые небеса, квадратная земля".

Сейчас в коллекции Шанхайского Музея более 120000 предметов, включая бронзу, керамику, каллиграфию, мебель, древние монеты, картины, печати, нефрит, скульптуру, искусство национальных меньшинств и иностранное искусство. По такому же принципу построено деление музея на выставочные залы, расположенные на четырех этажах. Обратите внимание, в музее есть три зала для временных экспозиций. Как правило, это выставки, привезенные из зарубежных музеев. На сайте музея вы можете узнать, какие выставки идут в данный момент.

Шанхайский Музей

Посещение музея бесплатное (2018), но в этом есть и свой минус - там всегда большие очереди. Будьте к этому готовы.

Время работы :

09:00 - 17:00 (последний вход 16:00)

Билеты :

бесплатно, но специальные выставки могут потребовать оплаты

Аудиогиды :

аренда 20 юаней (китайский), 40 юаней (иностранный язык)

залог - 300 юаней (китайский), 400 юаней (иностранный язык)

языки : китайский, английский, французский, японский, немецкий, корейский, испанский, итальянский

Телефон :

(8621) 6372 3500

Адрес :

No. 201 Renmin Ave (人民大道201号)

Сайт :

www.shanghaimuseum.net

Покинув музей, пройдем к последнему из четырех зданий, определяющих архитектуру Народной Площади - Выставочному Центру Городского Планирования (16) (Shanghai Urban Planning Exhibition Center - 上海城市规划展示馆). Он был построен в феврале 2000 года архитектором Лин Бэньли (Ling Benli) из Восточно-Китайского Архитектурного Института (East China Architecture Design and Research Institute). По замыслу проектировщиков этот центр должен "уравновесить" Шанхайский Большой Театр.

Выставочный Центр Городского Планирования

Выставки, представленные в центре, рассказывают о прошлом, настоящем и будущем развитии города, фокусируясь на достижениях в планировании и строительстве. Самой интересной экспозицией можно назвать огромную модель Шанхая в масштабе 1:500. Здесь можно увидеть не только существующие здания, но и те, которые уже попали в генеральный план развития города, и их только предстоит построить.

Время работы :

09:00 - 17:00 (последний вход 16:00)

закрыт в понедельник (кроме национальных праздников)

Билеты :

40 юаней

20 юаней (школьники и студенты, лица старше 60 лет)

Аудиогиды :

аренда 20 юаней (китайский), 40 юаней (иностранный язык)

залог - 200 юаней

языки : китайский, английский

Телефон :

(8621) 6372 2077

Адрес :

No. 100 Renmin Ave (人民大道100号)

На этом первая часть экскурсии закончилась : мы обошли Народную Площадь по кругу. Если у вас мало времени, вы можете подняться на пешеходную улицу Nanjing Rd и прогуляться по ней до Набережной. Мы же продолжим - вторая часть маршрута пройдет к востоку от площади, и следующей достопримечательностью будет Театр Тяньчань Ифу (17) (Tianchan Yifu Theater - 天蟾京剧中心逸夫舞台).

Театр Тяньчань Ифу

Чтобы его увидеть, перейдите улицу Xizang Rd (M), затем пройдите по Fuzhou Rd до следующего перекрестка. Здесь, на пересечении с улицей Yunnan Rd (M), он и будет стоять.

Этот театр был построен в 1925 году, а открылся для публики в китайский новый год 1926 года. Он назывался Театр Дасинь (Daxin Theater). В 1930 году его выкупил местный магнат Гу Чжусюань (Gu Zhuxuan) и переименовал в Театр Тяньчань. Во времена Культурной Революции театр назвали Рабочим, но в 1986 году старое название вернули.

Дом рядом с Театром Тяньчань Ифу

В 1990-х в театре прошел большой ремонт, и 28 апреля 1994 года он снова открылся для публики под новым названием : Центр Пекинской Оперы Тяньчань и Театр Ифу (Tianchan Peking Opera Centre and Yifu Theater) или, коротко, Театр Тяньчань Ифу.

Как видно из название, главное место в репертуаре театра занимает пекинская опера, а также куньшаньская опера и опера юэ.

Адрес :

701 Fuzhou Rd (福州路701号)

Сайт :

www.tianchan.com (китайский)

Продолжим наш путь по Fuzhou Road, и на следующем перекрестке вы увидите интересный книжный магазин на углу (18). В нем всегда открыты настежь двери, и толпится народ. Кстати, сама улица Fuzhou Road считается "книжной" : здесь расположен филиал Шанхайской Библиотеки, несколько крупнейших книжных магазинов города, куча лавок, торгующих канцелярией, и даже музей кистей и чернил.

Книжный магазин на углу

От книжного магазина поднимемся по Guangxi Road (North) на север, и через 130 метров вы увидите аркаду между домами - это Торговая улица Байми Сянсе (19) (Baimi Xiangxie Commercial Street - 百米香榭商业街). Этот район имеет явно выраженную молодежную направленность : аксессуары к гаджетам, косметика, модная бижутерия, модельные магазины, лавки аниме, парикмахерские и тату салоны.

Торговая улица Байми Сянсе

Пройдя торговую аркаду насквозь, выйдем на улицу Zhejiang Road (Middle) и повернем направо (на юг). Через 200 метров вы увидите еще один кинотеатр, построенный по проекту Ласло Худьеца - Кинотеатр Чжэцзян (20) (Zhejiang Cinema - 浙江电影院). Он был возведен в то же время, что и Мемориальная Церковь Мура, но для этого строения венгерский архитектор выбрал более модернистский стиль. В то время он назывался Chekiang Cinema.

Кинотеатр Чжэцзян

Адрес :

123 Zhejiang Rd (M) (浙江中路123号)

Сама по себе Улица Zhejiang Road (Middle) (21) (Чжэцзян Чжун Лу - 浙江中路) является своеобразной достопримечательностью. Когда-то здесь осели множество эмигрантов из мусульманских районов Синьцзяна (Синьцзян-Уйгурский автономный район), от чего эта шанхайская улица получила название Маленький Синьцзян (Little Xinjiang). Гуляя по ней, вы заметите, что здесь очень много уйгуров.

Улица Zhejiang Rd (M)

Это довольно пестрый район : рестораны с зелеными вывесками и надписями арабской вязью, лавки, торгующие свежей бараниной и говядиной, магазинчики, продающие горячие лаваши.

Перпендикулярно Zhejiang Road (Middle) проходит еще одна торговая Улица Guandong Road (22) (Гуаньдун Лу - 广东路). Ее особенность - парикмахерская направленность. На ней множество бутиков, в ассортименте которых преобладают фены, расчески, ножницы, парики, а также все, что необходимо для организации своего парикмахерского бизнеса.

Улица Guandong Rd

Двигаясь по Guandong Road на запад (в сторону Народной Площади), мы подайдем к следующей достопримечательности нашего маршрута - Шанхайскому Дворцу Рабочих (23). Это элегантное здание построили в 1929 году, как гостиницу Grand Hotel. Ее особенностью было то, что вместо обычного для таких отелей танцевального холла, здесь открыли читальный зал на 400 мест. Позже там появилась сцена для представлений Шанхайской Оперы, и даже собственная радиостанция, которая передавала в эфир программы о традиционных китайских искусствах.

Шанхайский Дворец Рабочих

Позже отель поменял название на Oriental Hotel, а после 1949 года окончательно превратился в Шанхайский Дворец Рабочих. Это место сильно напоминает советский дом культуры. Здесь есть библиотека, театральные и кино кружки, клубы поэзии и живописи, спортивные ассоциации, классы повышения образованности. В 1997 году Шанхайский Дворец Рабочих был признан образцом для всех китайских дворцов культуры. Фильмы и спектакли, созданные членами его творческих коллективов, неоднократно получали Премию Вэньхуа (Wenhua Award) и другие награды.

Вы можете зайти внутрь здания и погулять по этажам.

Адрес :

120 Xizang Rd (M) (西藏中路120号)

Сайт :

www.sh-whg.com (китайский)

Продолжим нашу экскурсию и спустимся на юг по улице Xizang Road (Middle). Дойдя до Yan'an Road (East), перейдите ее по виадуку. Уже на его середине вы увидите красивое здание с четырехэтажной башней - Great World (24) (Великий Мир - 大世界).

Great World - это развлекательный центр, который впервые открылся 14 июля 1917 года. Это была идея шанхайского магната Хуан Чуцзю (Huang Chujiu) - построить современный развлекательный центр для простых людей : игры, музыка, варьете и китайская опера. В 1928 году он был перестроен - появилась четырехэтажная башня, которая сразу же стала местной достопримечательностью. В 1931 году Хуан Чуцзю обанкротился, и Great World сменил хозяина - его выкупил китайский гангстер Хуан Цзиньжун (Рябой Хуан - Huang Jinrong), главарь "Зеленой Банды".

Great World

14 августа 1937 года на второй день Битвы за Шанхай между китайской армией и японскими войсками произошла трагедия, которую позже назвали "Черной Субботой". Во время боевых действий множество беженцев из китайской и японской зон бежали в относительно безопасный Шанхайский международный сеттльмент, где и располагался Great World, который открыл для них свои двери. В тот день был поврежден один из бомбардировщиков китайской армии. Перед аварийной посадкой летчик решил сбросить бомбы и выбрал для этого безлюдное поле рядом с шанхайским ипподромом. Но он ошибся в расчетах и сбросил бомбы слишком рано - они упали прямо перед развлекательным центром. Погибли и были ранены около двух тысяч человек.

После образования КНР в 1949 году Great World был переименован в Народную Развлекательную Аркаду (People's Amusement Arcade), но в 1958-ом ему вернули старое название. Во время Культурной Революции его закрыли, а в 1974 году превратили в Шанхайский Дворец Молодежи (Shanghai Youth Palace). 25 января 1981 года центр, как говорится, вернулся к своим корням - он снова стал Great World Entertainment Centre. В 2003 году из-за разразившейся эпидемии атипичной пневмонии центр закрыли, открыв только после ремонта в марте 2017 года.

Great World

В старые годы главными развлечениями в Great World были : водевиль, различные виды китайской оперы и разные формы народного искусства. Одним из самых знаменитых аттракционов стали кривые "волшебные зеркала", заказанные в Голландии. Они и сейчас стоят в фойе. Кроме этого в центре были : рестораны, игральные столы, бильярдные, танцполы, картинные галереи, горячие ванны, массажные, роликовый каток, фокусники и даже храм. Поговаривали, что чем выше вы поднимались по этажам, тем больше был разрез на юбках-ципао девушек, а представления становились вульгарнее.

Вот, как описывает это место голливудский режиссер Джозеф фон Штернберг (Josef von Sternberg), снявший оскароносный "Шанхайский экспресс", а также "Жестокий Шанхай". Он посетил центр в середине 1930-х. "На первом этаже были игральные столы, поющие девушки, фокусники, карманники, игровые автоматы, фейерверки, клетки с птицами, вентиляторы, благовонные палочки и акробаты. Этажом выше : актеры, сверчки в клетках, сутенеры, повивальные бабки, парикмахеры и извлекатели ушной серы.

Great World

На третьем этаже были жонглёры, лавки с народной медициной, мороженное, новая партия девушек с таким сильным разрезом на их платьях, что видно бедра, и, как новшество, несколько рядов открытых (западных) туалетных комнат. На четвертом этаже : тир, карточные столы для игры фань-тань, массажные лавки, сушенная рыба и танцполы.

На пятом этаже разрез платьев у девушек доходил уже до самых подмышек Также здесь были : рассказчики, воздушные шарики, пип-шоу, маски, зеркальный лабиринт, две будки с составителями любовных писем, которые гарантировали результат, товары из резины, и храм, наполненный свирепыми богами и благовонными палочками. На верхнем этаже и крыше - еще развлечения : канатоходцы, ходившие по натянутому тросу вперед и назад, качели, китайские шахматы, мажонг, петарды, лотереи и мириады торговцев".

Great World

А что в наши дни? Собственно, дух старого Great World сохранился почти что полностью : бесконечные выступления самодеятельных коллективов : танцы, песни, стихи и даже просто проходы в красивых вечерних платьях под музыку. В комнатах по этажам - мастерские, выставки поделок, едальни, аттракционы. И общим фоном - куча школьников, которых сюда привозят автобусами, - они кричат, смеются и бесконтрольно носятся из зала в зал.

Время работы :

09:00 - 17:00 (последний вход 16:00)

закрыт в среду

Билеты :

60 юаней

30 юаней (лица старше 60 лет, студенты и школьники, инвалиды)

Адрес :

1 Xizang Rd (S) (西藏南路1号)

Вернемся к пешеходному виадуку и перейдем на другую сторону Xizang Road (South), где нас будет ждать последняя достопримечательность экскурсии - Шанхайский Концертный Зал (25) (Shanghai Concert Hall - 上海音乐厅). Он был построен в 1930 году, и в то время назывался Nanking Theater (фактически это был кинотеатр). На момент открытия он считался лучшим театром в Шанхае, и New York Times, написавшая статью о нем, сравнивала его с лучшими кинотеатрами Америки.

Шанхайский Концертный Зал

После образования КНР в 1949 году его переименовали в Beijing Cinema, а в 1959 году, благодаря прекрасной акустики, кинотеатр превратили в Шанхайский Концертный Зал. Сам зал был возведен на Авеню Эдварда VII (сейчас Yan'an Road), но время шло, и когда в 1996 году построили ее надземную часть, возросший уровень шума сделал невозможным использование здания, как концертной площадки. Идею снести зал и построить новый отвергли из-за общественного мнения, и было решено переместить его в сторону от дороги.

17 июня 2003 года с помощью 59 домкратов здание концертного зала весом 5650 тонн было поднято на высоту 3,38 метров и перемещено на 66,46 метров по бетонной полосе весом 1800 тонн. На новом месте здание подняли еще на 1,88 метров, чтобы тщательно подогнать новый фундамент под старое основание.

Шанхайский Концертный Зал

Зал был отремонтирован, сцена расширена, также добавили второй фасад со стороны улицы Jinling Rd. Наконец, была установлена антирезонансная система, купленная в Германии, чтобы компенсировать вибрацию от подземной линии метро. Зал вновь открылся для публики 1 января 2004 года. Стоимость проекта составила 9,4 миллиона долларов.

Время работы касс :

09:00 - 20:00

Адрес :

523 Yanan Rd (E) (延安东路523号)

Сайт :

www.shanghaiconcerthall.org (китайский)

На этом наша экскурсия окончена.

ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ GPS

1. Мемориальная Церковь Мура - 31°14,114'N, 121°28,278'E
2. Park Hotel - 31°14,125'N, 121°28,026'E
3. Свадебный рынок - 31°14,051'N, 121°28,054'E
4. Музей MOCA Shanghai - 31°13,996'N, 121°28,090'E
5. Музей Истории Шанхая и Шанхайский Музей Революции - 31°13,958'N, 121°27,985'E
6. Подземный переход - 31°13,820'N, 121°28,039'E
7. Шанхайский Музей - 31°13,816'N, 121°28,254'E
8. Центр Городского Планирования - 31°14,003'N, 121°28,260'E
9. Театр Тяньчань Ифу - 31°14,031'N, 121°28,378'E
10. Торговая улица Байми Сянсе - 31°14,126'N, 121°28,428'E
11. Кинотеатр Чжэцзян - 31°14,039'N, 121°28,514'E
12. Шанхайский Дворец Рабочих - 31°13,949'N, 121°28,399'E
13. Great World - 31°13,829'N, 121°28,457'E
14. Шанхайский Концертный Зал - 31°13,742'N, 121°28,395'E