КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ |
БИЛЕТНЫЕ АВТОМАТЫ |
Ниже представлена краткая инструкция по пользованию билетными автоматами. 1. Находите билетный автомат. ![]() 2. Если нужно, переходите на английский язык. ![]() 3. Если вы знаете стоимость проезда, можете сразу ее указать. ![]() 4. Выберите количество билетов. На экране отобразится стоимость билета и общая сумма (если билетов несколько). Обратите внимание, внизу экрана указано, какие монеты или банкноты принимает автомат. ![]() 5. Далее внесите необходимую сумму (монеты, банкноты или проездной). ![]() 6. Если все нормально, заберите билеты и сдачу. ![]() 7. Если вы не знаете стоимость проезда, то после перехода на английский язык выберите линию, на которой находится станция назначения (внизу экрана). Обратите внимание на кнопку NEXT - все линии на один экран не помещаются. ![]() 8. На экране появится выбранная вами линия со всеми станциями. Укажите нужную вам станцию. ![]() 9. Далее вы также выбираете количество билетов, вносите сумму и забираете билет. ![]() |
ПРОЕЗДНОЙ |
Если вы планируете находиться в Шанхае несколько дней, то стоит приобрести проездной (Shanghai Public Transport Card - 上海公共交通卡), тем более, что им можно пользоваться и на паромах, автобусах и такси. Кроме этого, используя эту карту, вы получаете небольшую скидку. Купить карту можно в кассах на станциях. Стоимость карты 20 юаней (это депозит, который можно вернуть, сдав карту обратно в кассу). Также необходимо положить на карту некоторую сумму на проезд. Сделать это можно в тех же кассах или специальных автоматах на станциях. ![]() Шанхайское метро Обратите внимание, автоматов для пополнения проездного наличными очень мало, в основном они принимают только банковские карты. Поэтому, если вы боитесь использовать свою банковскую карту в незнакомых местах, заранее пополняйте проездной в кассах. |
ВНУТРИ СТАНЦИИ |
Имея на руках билет или проездной, пройдите к турникетам с зеленой стрелкой. Приложите билет или проездной к сканеру и пройдите внутрь станции. На небольшом табло на турникете вы можете увидеть баланс вашего проездного. Билет не выкидывайте, он понадобится вам при выходе со станции. ![]() Шанхайское метро После турникетов нужно выяснить, в какую сторону ехать. Так как на знаках направлений движения указаны конечные станции линии, которые вам вряд ли нужны, то что бы определиться с платформой, можно завести отдельную карту метро и носить ее с собой. Далее по карте найдите конечную станцию линии, по которой вы в данный момент будете ехать в направлении вашей станции назначения или пересадки. Теперь, спускаясь или поднимаясь на платформу, найдите знак со стрелками и названием конечной станции линии. Перейдите по стрелке на нужную сторону платформы. Попав на платформу, встаньте около стеклянной двери (если станция оборудована такими) или около знаков на полу, которые показывают, где будет дверь в вагон после остановки поезда. В шанхайском метро заходят и выходят в вагон одновременно. Заходят с боков, а выходят по центру. На полу есть соответствующие стрелки. ![]() Шанхайское метро В вагонах объявления делаются как на китайском, так и на английском языке. На самих станциях установлены мониторы с информацией об оставшемся времени до прибытия очередного поезда. Доехав до нужной вам станции, необходимо найти соответствующий выход, так как на каждой станции их несколько. Здесь вы можете воспользоваться картами района, установленных на платформах. Кроме этого есть и другие стрелки, плакаты и указатели. Выходы из метро обозначены цифрами, нумерация сквозная для всей станции, не зависимо от количества линий на ней. Покидая станцию через турникеты, приложите проездной к сканеру снова - нужная сумма автоматически снимется с баланса карты. Если у вас билет, вставьте его в специальный приемник (щель). Турникет проглотит его и выпустит вас со станции. ![]() Шанхайское метро Что делать, если с вашим проездным или билетом что-то не так (сбой в системе, недостаточно средств или т.п.) и турникет не выпускает вас. В этом случае найдите стеклянную будку с надписью Service Center (это может быть также касса, но с дополнительным окошком внутри станции) и отдайте ваш билет или проездной работнику станции. Если денег достаточно, вас пропустят, если нет - вы доплатите нужную сумму. |
ВРЕМЯ РАБОТЫ |
Актуальное время работы метро по линиям и станциям (первый и последний поезд) можно выяснить на официальном сайте шанхайского метро в разделе Timetable of the First and the Last Train. Расписание можно распечатать или загрузить. Обратите внимание на так называемое "расширенное" (EXTENDED) время работы линий, это время последнего поезда в пятницу и субботу. |
В ВАГОНЕ |
Транспорт и навигация | Полезное и интересное | Другие сайты автора |
---|---|---|
Транспорт Шанхая
Карта метро Карты районов Шанхая Карта для навигатора Карты для смартфона |
Поиск по сайту
Фотографии Шанхая |
Гонконг
Пекин Лоян Макао Тайсанг Инчхон Программки |