Сюйцзяхуэй (Xujiahui)

Фото. Сюйцзяхуэй

Эта экскурсия пройдет по западной части бывшей Французской Концессии. Ее название - Сюйцзяхуэй - это конечная точка маршрута, и связано оно с китайским ученым Сю Гуанци, подарившего свои земли Католической Церкви. Мы пройдем по местам, связанным с двумя выдающимися личностями, которые оставили яркий след в истории Шанхая : одна в политике - мадам Сун Цинлин, другой в архитектуре - Ласло Худьец.

Часть маршрута пролегает по старым кварталам, где еще сохранились красивые виллы и особняки. Среди них будет и дом семьи Балларда, автора "Империи Солнца", и резиденция "красного капиталиста" Жун Дэшэна. По дороге мы заглянем в Университет Цзяо Тун и закончим нашу экскурсию в центре одного из самых больших торговых районов Шанхая.

ЭКСКУРСИЯ

Экскурсия начнется от станции метро Songyuan Road Station 10-й линии метро, которую нужно покинуть через выход №2. Обратите внимание на цифры слева от текста : по ним вы сможете найти описываемую достопримечательность на карте района (по цифрам можно кликать).

Покинув станцию метро, пройдем к первой достопримечательности нашей экскурсии - (Soong Ching Ling Cemetery). Главный вход находится с восточной стороны, поэтому выйдя с метро, пройдите по Hongqiao Road на восток и поверните направо (на юг) на Songyuan Road - через 170 метров вы увидите центральные ворота.

Фото. Семейное кладбище Сун Цинлин

Семейное кладбище Сун Цинлин

На самом деле Кладбище Сун Цинлин - это большой парк. Когда-то здесь располагалось Международное Кладбище (International Cemetery). Оно появилось в 1909 году немного восточнее этого места благодаря предпринимателю из Чжэцзяна Цзин Жуньшаню (Jing Runshan). В 1917 году кладбище перенесли на это место, и именно тогда оно стало принимать иностранных "клиентов", получив среди китайцев название Wanguo Gongmu - Кладбище Десяти Тысяч Наций. В то время на нем находились два поминальных зала : в европейском и китайском стиле.

В 1934 году кладбище перешло под контроль Муниципального Санитарного Бюро (Municipal Health Bureau). Оно значительно расширилось, став местом погребения представителей шанхайской элиты. Самый знаменитый китайский писатель ХХ века Лу Синь был похоронен именно здесь в 1936 году, и только затем его могилу перенесли в Парк Лу Синя в Хункоу.

Фото. Кладбище Знаменитостей

Кладбище Знаменитостей

Среди известных личностей, похороненных на этом кладбище, стоит отметить Марио Паци (Mario Paci), итальянского пианиста и дирижера, основавшего в 1920-х Шанхайский Муниципальный Оркестр (Shanghai Municipal Orchestra), а также Чжоу Сюань (Zhou Xuan) - китайскую поп-звезду, которая, прожив бурную, но короткую жизнь, умерла в возрасте 39 лет.

В 1937 году при битве за Шанхай многие могилы были повреждены артиллерийским огнем. В 1949 году надгробья восстановили, но во время Культурной Революции их разрушили опять, особенно досталось иностранцам. Сейчас на Иностранном Кладбище оригинальные надгробья заменены небольшими гранитными плитами с именами усопших. При замене с именами происходили интересные метаморфозы, например на этой фотографии на плите написано BZHOTPA DOBA BEPA NCAEBHA - если подумать, то это, скорее всего, ВИНОГРАДОВА ВЕРА ИСАЕВНА.

Фото. Могила Чжан Лэпина

Могила Чжан Лэпина

Гуляя по кладбищу, вы можете увидеть на могильных плитах имена членов когда-то самых богатых семей Шанхая 1920-1930-х : Изра (Ezra), Сассуны (Sassoon), Габи (Gubbay) и Хардуны (Hardoon). Здесь же лежит прах Генри Морриса (Henry Morriss), основателя газеты North China Daily News. Среди оригинальных надгробий, уцелевших до наших дней, стоит отметить могилу еврейского магната Сера Элли Кадури (Elly Kadoorie) и его жены Лауры. А также Канзо Учиямы (Kanzo Uchiyama), японского книготорговца, который был большим другом Лу Синя.

В центре парка за мраморной статуей Сун Цинлин расположено Семейное кладбище Сун Цинлин, которое состоит из четырех надгробий. В центре - могилы родителей Сун : Чарли Суна (Charlie Soong), бизнесмена из Хайнаня и новообращенного христианина, и его жена Ни Гуйчжэнь (Ni Guizhen). Справа находится могила самой госпожи Сун (это можно понять по количеству букетов цветов), а слева - надгробье ее преданной помощницы Ли Ма (Li Ma).

Фото. Кладбище Сун Цинлин

Кладбище Сун Цинлин

Слева от Семейного кладбища Сун Цинлин (если смотреть на север) раскинулось Кладбище Знаменитостей (Celebrity Cemetery), где похоронены известные китайские личности. Среди скульптур выделяется памятник художнику Чжан Лэпину (Zhang Leping) с его самым известным персонажем Саньмао.

Еще от входа на кладбище вы наверняка заметили большую черную гранитную плиту с иероглифами. Эта каллиграфия выполнена Дэн Сяопином (Deng Xiaoping) в память о Сун Цинлин. В этом посвящении она называется "героем патриотизма, демократии, интернационализма и коммунизма". Центральная дорога кладбища, на которой стоит этот памятник, приведет нас к следующей достопримечательности.

Время работы :
08:30 - 17:00 (последний вход в 16:30)
Адрес :
No. 21, Songyuan Rd (宋园路21号)

Составной частью кладбища является (Soong Ching Ling Memorial). Это музей, где представлены фотографии и личные вещи Мадам Сун, рассказывающие о жизни этой великой женщины.

Фото. Мемориальный Зал Сун Цинлин

Мемориальный Зал Сун Цинлин

Время работы :
08:30 - 17:00 (последний вход в 16:30)
Адрес :
No. 21, Songyuan Rd (宋园路21号)

Как известно, у Сун Цинлин было две сестры. Если вы, покинув ее мемориал, пройдете по улице Hongqiao Road на восток 200 метров, то за железной оградой по правой стороне увидите виллу из красного кирпича. Здесь в 1946 году проживала младшая из сестер Сун - (Soong Mei Ling Former Villa).

Фото. Бывшая резиденция Сун Мэйлин

Бывшая резиденция Сун Мэйлин

Сун Мэйлин - китайский политический деятель и жена Чан Кайши, была министром авиации гоминьдановского правительства. Она прожила долгую жизнь (106 лет), о которой можно почитать здесь. Сама вилла была построена в 1937 году для Яня Болиня (Yan Bolin), владельца одного из самых известных в Китае брендов зубной пасты - Darlie.

Обратите внимание, вилла находится на территории Meihua Garden, комплекса жилых и административных высоток. Ее видно и со стороны улицы, но если вы захотите подойти к ней, вам надо пройти через сторожку охраны. Как такового пропускного режима нет, но секьюрити смотрят, чтобы чужие не ходили. Понятие "чужие" отдано на откуп охранникам, поэтому, если вы сможете одеть на лицо маску безразличия, вас, скорее всего, не остановят.

Адрес :
No. 1350, Zhongshan Rd (W) (中山西路1350号)

Следующая достопримечательность, (Red Town), должна была стать "звездой" этой экскурсии, но, к сожалению, на момент написания статьи ее закрыли. В экскурсию она включена из историческо-ностальгических соображений. Вы можете посмотреть фотографии этого интересного места в фотоальбоме.

Фото. Red Town - Shanghai Sculpture Space

Red Town - Shanghai Sculpture Space

Его официальное название - Шанхайское Скульптурное Пространство (Shanghai Sculpture Space). Оно появилось в 2005 году в заброшенных цехах Шанхайского Металлургического Завода №10 (Shanghai No.10 Steel Factory). Цель создания этого парка - дать возможность местным художникам и скульпторам выразить себя через произведения современного искусства.

Из-за отсутствия достопримечательности №4, к следующей лучше всего добраться на автобусе. Ближайшая от резиденции Сун Мэйлин остановка находится в 180 метрах к востоку по Hongqiao Road (правая сторона). Вам надо сесть на любой из автобусов : 72, 113 или 320 и выйти через три остановки у 455-го Военного Госпиталя (No.455 Hospital of PLA). Далее перейдите на другую сторону дороги и войдите на территорию больницы (вход свободный). От КПП немного прямо, а затем налево (смотрите фотографии и карту). Там вы увидите (Cornell S. Franklin Former Residence).

Фото. Бывшая резиденция Корнела Франклина

Бывшая резиденция Корнела Франклина

Корнел Франклин - американский юрист, который прибыл в Шанхай в 1921 году. Здесь он занимался юридической практикой, пока в 1933 году не был избран членом Муниципального Совета. В 1937-м он стал его председателем. Это был год, когда японские войска окружили Международной Поселение в Шанхае. Франклин вел многочисленные переговоры с японцами о нейтралитете, но в 1942 году он был арестован офицерами Кемпейтай и посажен в лагерь для интернированных (Haiphong Road Camp). В 1943 году его обменяли на японских военнопленных, и он покинул Шанхай на пароходе Teia Maru.

Он вернулся в Шанхай после войны и продолжил юридическую практику. После образования КНР в 1949 году его снова арестовали, на этот раз по обвинению в шпионаже. Корнел Франклин провел в тюрьме 18 месяцев, пока в 1952 году его не отпустили, и он покинул Китай через Гонконг.

Фото. КПП на входе в госпиталь

КПП на входе в госпиталь

Из его личной жизни стоит отметить женитьбу на Эстель Олдем (Estelle Oldham), которая в 1926 году развелась с Франклином, выйдя в последствии замуж за Вильяма Фолкнера, американского писателя и нобелевского лауреата. Франклин тоже не остался в одиночестве и женился повторно.

Сама вилла Корнела Франклина представляет довольно редкий в Шанхае пример американского "южно-плантаторского" стиля. Сейчас здесь находится центр пластической хирургии (Meihe Plastic Surgery and Laser Treatment Center), который обещает превратить любого клиента "из гадкого утенка в прекрасного лебедя".

Адрес :
No. 338, Huaihai Rd (W) (淮海西路338号)

Вернемся на Huaihai Road West и пойдем по ней на восток. Через 150 метров мы свернем налево на улицу Panyu Road, по которой пройдем еще 100 метров. По левой стороне вы увидите довольно большой особняк в английском стиле. Это (Ballard Family Former Residence).

Фото. Бывший дом семьи Балларда

Бывший дом семьи Балларда

Именно здесь провел свое детство писатель Джеймс Грэм Баллард (J.G. Ballard), автор полу-автобиографической новеллы "Империя Солнца". Семья Джеймса жила здесь в 1930-1940-х, а также после войны. В то время отец писателя был директором текстильной фирмы - China Printing and Finishing Company.

Этот дом появляется в новелле, как воспоминание о бывшей жизни и надежде на будущее. Джеймс Баллард описывает его, как "место, похожее на кафедральный собор с отполированными паркетными полами и мебелью из черного дерева". Вернувшись в него после двух лет прибывания в японском лагере для интернированных, он увидел, что тот практически не изменился. Но то, что не смогла разрушить война, сделала стремительная шанхайская жизнь : когда Джеймс вернулся сюда в 45 лет, он увидел свой бывший дом в крайней степени запустения. Сам особняк пережил несколько реноваций, последняя была в 2010 году, когда его превратили в ресторан под названием Xinyue Club.

Фото. Рядом с бывшим домом семьи Балларда

Рядом с бывшим домом семьи Балларда

Джеймс Баллард родился в 1930 году в Шанхае, когда этот город был "жестоким и зловещим миром". Но он жил жизнью привилегированного ребенка богатых родителей : ездил в загородный клуб на семейном Бьюике с личным шофером, пил Кока-Колу и ел мороженное, читал американские комиксы и ходил в кино. В прислуге его семьи было 10 человек, включая русскую няню, а дорогие игрушки заказывали прямо из Лондона.

Он был отделен от жизни вокруг, мало соприкасаясь с китайским языком и едой. Даже своих слуг, что было обычным в то время, он называл по номерам, а не по именам, а его друзьями были такие же западные дети. Хотя полностью отгородиться от окружающей действительности было невозможно : попрошайка у их дома, мертвый ребенок, брошенный у офиса его отца, и, конечно, шумные шанхайские улицы, по которым он ездил на велосипеде.

Фото. Рядом с бывшим домом семьи Балларда

Рядом с бывшим домом семьи Балларда

Вторая Мировая Война и заключение в лагерь для интернированных (Lunghua Camp) оборвали его предыдущую жизнь. Если у вас есть желание, вы можете прочитать новеллу "Империя Солнца", а также продолжение "Доброта Женщин" и автобиографию "Чудеса Жизни", где Шанхай описывается довольно подробно.

Конечно нельзя не упомянуть, что по новелле "Империя Солнца" был снят фильм знаменитым режиссером Стивеном Спилбергом. Из интересных фактов стоит отметить, что часть съемок проходила в самом Шанхае, и эта картина стала первым американским фильмом, снятым в этом городе после 1940-х годов. При чем для съемок перекрывались целые городские кварталы, дорожные указатели заменили на варианты с традиционными китайскими иероглифами, а в массовке задействовали более 5 тысяч местных жителей.

Фото. Аллея 119

Аллея 119

От виллы Баллардов поднимемся еще немного на север по Panyu Road до перекрестка с улицей Xinhua Road, на котором повернем налево (на запад). Если есть желание окунуться в атмосферу старого Шанхая, загляните в первую аллею (long 119) по левой стороне. В доме по №3 после войны жили два американских офицера со своими китайскими подругами, и Джеймс Баллард бегал сюда, чтобы попросить американские журналы (вход в особняк Баллардов тогда был от сюда).

Адрес :
No. 508, Panyu Rd (番禺路508号)

Вернемся на улицу Xinhua Road и продолжим наш путь на запад. Пройдя 90 метров, обратите внимание на два дома в немецком стиле по №179. Сейчас это бутик-отель Xinhua Garden. Немного далее от него стоит наша следующая достопримечательность - (Columbia Circle). Название странное, но на самом деле это две аллеи (211 и 329), образующие что-то вроде кольца, по которому мы и пройдем. И хотя на входе стоит сторожка со шлагбаумом, вход свободный.

Фото. Колумбийский Круг

Колумбийский Круг

В 1924 году Муниципальный Совет решил построить 13 "дополнительных" улиц за пределами международных концессий, тем самым расширив их территории. В то время в этих районах шла настоящая война между местными правителями провинций Цзянсу и Чжэцзян, поэтому Совет даже послал туда полицейских для охраны новых дорог после завершения их строительства. Улица, которая сейчас называется Panyu Road, получила название Columbia Road.

Чуствуя возможность заработать на новых землях, американский бизнесмен Франк Равен (Frank Raven) и его Asia Realty Company купили в этой местности большой участок земли для строительства элитного жилья, который включал 82 надела. Он получил название Колумбийский Круг. Менеджером проекта стал венгр Хуго Сандор (Hugo Sandor), который нанял своего земляка Ласло Худьеца, как архитектора. Были разработаны пять стандартных проектов двух и трехэтажных вилл, однако клиенты могли выбрать 13 стилей внешней отделки : итальянский, испанский, пять британских и шесть американских. Интерьер выполнялся в соответствии с желанием заказчика.

Фото. Колумбийский Круг

Колумбийский Круг

Колумбию начали строить в Шанхае на пике моды на виллы и особняки, но это поветрие быстро сошло на нет, и к 1932 году только 40 наделов из 82 были освоены под строительство, из которых 26 разработал Худьец. В наши дни в каждой вилле живет по 6-8 семей, некоторые были переделаны в детский сад и бар. Мы пройдемся по этому "кругу", войдя в аллею 211, и покинув его через аллею 329.

Первый же дом по левой стороне по №2 когда-то принадлежал Гилберту Рейду (Gilbert Reid), проповеднику из Соединенных Штатов, который начал свою миссионерскую работу в Китае в 1882 году. Уже с самого начала своей деятельности он понял, что главная оппозиция христианству в Китае исходит от "высшего класса" : государственных министров в столице, местных чиновников и элиты. Это привело его к созданию в 1894 году Миссии среди Высшего Класса в Китае (Mission among the Higher Classes in China - MHCC). Его цель была скорее заводить друзей среди официальных лиц, чем проповедовать, он хотел помочь им увидеть, как христианская вера может дать моральные силы и духовное видение для их страны. Такой подход оказался слишком радикальным для правления пресвитерианской церкви, и его заставили уйти в отставку.

Фото. Бывшая резиденция Гилберта Рейда

Бывшая резиденция Гилберта Рейда

MHCC, которую позже назвали Международным Институтом Китая (International Institute of China), была официально разрешена правительством в 1897 году, оказав большое влияние на реформы 1898-х. Поражение этих реформ и Боксерское Восстание заставили Рейда перенести Миссию в Шанхай, где ей разрешили работать в 1909 году при династии Цин, а затем и во времена Китайской Республики.

Во время Первой Мировой Войны Гилберта Рейда депортировали из-за обвинений в симпатии к Германии, но в 1921 году он снова вернулся в Шанхай, где и жил до самой своей смерти в 1927 году.

Через несколько десятков метров аллея 211 повернет направо. Обратите внимание, виллы 10, 12, 14, 16, 18 охраняются, как памятники архитектуры. Пройдя еще 100 метров, вы увидите, как аллея 211 внезапно превратиться в 329-ую. Практически сразу за этим местом по левой стороне будет стоять знаменитый Дом-Пирог (Cake House) по №36. Статья в North China Daily News так описывает этот особняк в 1930-х : "это самое современное строение в Шанхае... эта оригинальная одноэтажная вилла действительно круглая, красиво круглая, выполненная из белого камня со множеством вставок из полупрозрачного кирпича."

Фото. Дом Пирог

Дом Пирог

Эта вилла была построена для швейцарца Шмидта (T.O. Schmid), который работал на торговцев хлопком Anderson, Clayton and Co. Она была одноэтажная с восьмиугольной верандой наверху, которую в 1950-х заменили на еще один этаж. Проектом дома занимался архитектор Филипс (E.S.J. Phillips). В 1947 году особняк купила семья Квок, основателя торговой империи Wing On, один из магазинов которой до сих пор стоит на Улице Наньцзин. Во время Второй Мировой Войны здесь временно располагалась испанская дипломатическая миссия.

Квок продал эту собственность семье Чжоу Цзюньши (Zhou Junshi), бывшему президенту Университета Тунцзи. В 2010 году владелец виллы отремонтировал ее и выставил на продажу за 10 миллионов долларов. Сейчас этот дом стоит за высоким забором, но его круглая форма все равно хорошо видна. Продолжим наш путь по аллеи 329, пока она не вернет нас на улицу Xinhua Road.

Адрес :
Lane 211 and 329, Xinhua Rd (新华路211弄,329弄)

Выйдя на улицу Xinhua Road, повернем налево и сразу же войдем в следующую аллею 365. На здании по №359 вы увидите надпись (Xinhua Community Cultural Center). Здесь на втором этаже есть демонстрационный зал, где регулярно проходят различные выставки.

Фото. Культурный Центр Района Синьхуа

Культурный Центр Района Синьхуа

Адрес :
No. 359, Xinhua Rd (新华路359号)

Снова выйдем на Xinhua Road. На другой стороне дороги по №336 будет стоять ресторан JB House. Когда-то этот дом был (Zeng Zhongming Former Residence), личного секретаря Ван Цзинвэя.

Ван Цзинвэя в Китае считают предателем за сотрудничество с японцами во время Китайско-Японской Войны и Второй Мировой, и работа на такого человека была смертельно опасной. Не удивительно, что в 1939 году Цзэн Чжунмин был убит агентом Гоминдана, как потом оказалось по ошибке - его спутали с самим Ван Цзинвэем.

Фото. Бывшая резиденция Цзэн Чжунмина

Бывшая резиденция Цзэн Чжунмина

Надо отметить, что этот случай не был чем-то экстраординарным. Западные окраины Шанхая, которые называли "badlands", во время оккупации японцами стали настоящим рассадником преступности, проституции, игорного бизнеса : казино, публичные дома, ночные клубы и рестораны соседствовали с фешенебельными особняками. В то время Шанхай был полон беженцев, которые готовы были совершить любое преступление, что называется, за еду.

Марионеточное правительство Ван Цзинвэя зависело от доходов с этой деятельности, поэтому нанимало гангстеров в качестве секретной полиции и шпионов. Похищения, заказные убийства и теракты стали обыденным явлением в те годы, хотя нужно отметить, что все : коммунисты, националисты Чан Кайши и японцы использовали террор для своих целей.

Фото. Колумбийский Круг

Колумбийский Круг

Как пример можно привести похищение бизнесмена Томаса Цзэ (Thomas Sze) за его отказ сотрудничать с японцами. В 1941 году в его дом в Колумбии (которую мы только-что посетили) вломилась банда вооруженных людей. Его связали и отвезли в соседнюю деревню, где он провел восемь дней в заточении, каждый день ожидая смерти.

6 августа в дом, где его держали, ворвалась команда иностранных и китайских офицеров под предводительством инспектора Овсянникова. Томаса освободили без единого выстрела, но оказалось, что они пришли не за ним, они искали другую жертву похищения - Чу Чэн-саня (Chu Cheng-san), главу Департамента Общественных Работ Шанхайского Муниципалитета. К счастью, он тоже был спасен.

Адрес :
No. 336, Xinhua Rd (新华路336号)

Далее мы будем возвращаться по Xinhua Road к перекрестку с улицей Panyu Road. По правой стороне, не доходя до входа в аллею 211, обратите внимание на виллу по №231. Это (Rong Desheng Former Residence).

Фото. Бывшая резиденция Жун Дэшэна

Бывшая резиденция Жун Дэшэна

Жун Дэшэн - выдающийся китайский промышленник. Он начинал с нуля, когда вместе со своим старшим братом Жун Цзунцзином (Rong Zongjing) приехал в Шанхай из Уси (Wuxi), чтобы заработать себе на жизнь. После 10 лет упорного труда они основали свое собственное производство муки и текстиля, в итоге став крупнейшим в Китае семейным предприятием времен Китайской Республики. После смерти брата в 1938 году Жун Дэшэн стал управлять всей корпорацией. Шла Китайско-Японская Война, но он категорично отказался продавать свою компанию японцам, не смотря на экономическое давление и угрозы для жизни.

Война закончилась, но спокойней не стало - после войны Жун Дэшэна дважды похищали гангстеры, поддерживаемые коррумпированными чиновниками правительства Гоминьдана, которые пытались выбить с него деньги. Когда Гоминьдан пал в борьбе с коммунистами, Жун решил остаться в Китае и сотрудничать с новым коммунистическим правительством.

Фото. Улица Xinhua Road

Улица Xinhua Road

К этому времени семейный бизнес перешел к его сыну - Жун Ижэню (Rong Yiren), который в 1955 году преобразовал все семейные предприятия в государственно-частные партнерства. В 1956 году он вместе с Мао Цзэдуном и Чэнь И, будущим мером Шанхая, посетили Шанхайскую Текстильную Фабрику №9, где Чэнь назвал Жун Ижэня "Красным Капиталистом".

Но самую главную роль сын Жун Дэшэна сыграл в начале китайских экономических реформ, когда в октябре 1978 года основал знаменитую корпорацию China International Trust and Investment Corp., больше известную по аббревиатуре CITIC. В 1993 году он стал вице-президентом КНР.

Адрес :
No. 231, Xinhua Rd (新华路231号)

Последний дом нашей экскурсии на улице Xinhua Road явно выбивается из общей стилистики европейской архитектуры. (Chen Gongbo Former Residence) - это современное здание с традиционными китайскими элементами в отделке. Его бывший владелец - "марионеточный" мер Шанхая, который управлял городом во время японской оккупации при правительстве Ван Цзинвэя с 1940 по 1944-й год.

Фото. Бывшая резиденция Чэнь Гунбо

Бывшая резиденция Чэнь Гунбо

Самого Чэнь Гунбо можно отнести к политическим "хамелеонам" - он в свое время сотрудничал с коммунистами, Гоминьданом и, наконец, с японцами. Во время войны, будучи правителем Шанхая, он вел роскошную жизнь : номер его машины - No.1, а любовница жила в дорогих апартаментах. После войны Чэнь бежал в Японию, но по требованию китайской стороны американские оккупационные войска передали его Китаю. 3 июня 1946 года, после суда, Чэнь Гунбо был расстрелян в Сучжоу.

Адрес :
No. 200, Xinhua Rd (新华路200号)

Практически в каждой экскурсии этого сайта встречается имя Ласло Худьеца (Laszlo Ede Hudec или Ladislav Hudec), венгерского архитектора, чьи творения и сейчас украшают Шанхай. Следующая достопримечательность нашего маршрута - (Hudec's Former Residence). Он находится довольно далеко от основного маршрута (500 метров), поэтому вы можете воспользоваться автобусом №76. Маршрут автобуса и расположение остановок смотрите на карте. Сама резиденция зажата между домами, и чтобы попасть в нее, надо пройти под аркой многоэтажки.

Фото. Дом-музей Ласло Худьеца

Дом-музей Ласло Худьеца

Расскажем немного биографию знаменитого архитектора. Ласло родился в 1893 году в Бестерцебанье (Австро-Венгрия). Он рос в то время, когда шла кампания по мадьяризации словацкого население Австро-Венгрии, поэтому венгерский язык и венгерское имя были необходимостью, чтобы попасть на государственную службу или начать бизнес. Отец Ласло, словацкий архитектор, в 1890 году сменил свое словацкое имя Юрай Худец (Juraj Hudec) на венгерское Дьёрдь Худьец (György Hugyecz), а мать, Паула Шкултеть (Paula Skultety), была этнической венгеркой. Школьником Ласло Худьец часто проводил летние каникулы на стройплощадках отца, среди которых было и будапештское метро.

С 1910 по 1914 год Худьец изучал архитектуру в Будапештском университете (Hungarian Royal Joseph Technical University in Budapest). С началом Первой Мировой Войны он вступил добровольцем в армию, попав на российский фронт. 6 июня 1916 года его отряд нарвался на русский караван, охраняемый казаками. Венгры отступили, но казаки быстро нагнали беглецов, захватив Ласло в плен, при этом ранив его в правую ногу. Сначала Худьеца послали на лечение в полевой госпиталь, а затем отправили в лагерь для военнопленных на Дальний Восток в поселок Красная Речка под Хабаровском (хочется отметить, что автор сайта сам живет в Хабаровске и не раз бывал на Красной Речке).

Фото. Вход под арку к дому-музею Ласло Худьеца

Вход под арку к дому-музею Ласло Худьеца

Здесь молодой венгр работал на железной дороге весь 1917 год. Этот год в России ознаменовался началом революции, которая скинула царский режим и дала начало Советскому Союзу. Как это часто бывает, революции начинаются в столицах. Разразившись в Санкт-Петербурге и Москве, она медленно катилась на Дальний Восток. Но брожения в умах русских солдат, охранявших заключенных, уже начались, как результат - потеря бдительности.

Зимой 1918 года Ласло Худьец и три его товарища решили воспользоваться ситуацией и бежать. Они захватили дрезину и, одевшись по гражданскому, поехали по рельсам прочь из лагеря. Увидев впереди пост, Ласло решил идти дальше на своих двоих в сторону Китая по амурскому льду (благо поселок Красная Речка стоит на берегу Амурской Протоки). Побег оказался удачным : сначала он попал в Харбин, а затем с помощью Датской Миссии дальше на юг в Шанхай.

Фото. Письмо военнопленного. Обратный адрес - Красная Речка, Хабаровск

Письмо военнопленного. Обратный адрес - Красная Речка, Хабаровск

Одним из итогов Первой Мировой Войны стало исчезновением Австро-Венгерской Империи. Молодой беглец превратился в человека без определенного гражданства, с неопределенной национальностью и без денег в кармане. Тем не менее, он оказался в нужном месте и в нужное время. Деньги текли в Шанхай рекой, в этот космополитичный город. Новоиспеченные тайкуны и миллионеры, западные и китайские, все хотели отметиться грандиозными строениями и особняками - что еще нужно, чтобы найти работу архитектора. И уже в ноябре 1918 года Худьец был нанят американской компанией Rowland A. Curry. Его первой работой в новом бюро стал Американский Клуб, который и сейчас стоит на Fuzhou Road недалеко от Набережной.

Ласло решил осесть в Шанхае, в 1922-м он женился на Гизеле Мейер (Gizela Mayer), у них было трое детей. В 1925 году он покинул Curry, чтобы открыть свою собственную фирму - L. E. Hudec, используя словацкую транскрипцию своего имени. По этому поводу было много разговоров, почему он использовал имя "Hudec". На этот вопрос он сам отвечает в своей автобиографии, объясняя, что в поддельном паспорте, который он использовал при побеге, было указано "Hudec", к тому же "Hudec" легче произнести по китайски, чем венгерское "Hugyecz", и он решил оставить это имя.

Фото. Дом-музей Ласло Худьеца

Дом-музей Ласло Худьеца

В 1938 году в соответствии с Мюнхенским соглашением исчезла Чехословакия, и Ласло Худьец потерял свое чехословацкое гражданство. Он подал прошение на венгерский паспорт и получил его в 1941 году. После вторжения японцев в 1937 году Ласло не мог больше работать архитектором, но его назначили почетным консулом Венгрии в Шанхае. Нужно отметить, что Худьец использовал свое положение, чтобы спасать венгерских евреев из Шанхайского Гетто, например, он нанимал их на работу в консульстве.

В 1941 году японцы оккупировали иностранные концессии Шанхая, лишив их западных поселенцев привычного уклада жизни и привилегий. Мартин Худьец, старший сын архитектора, рассказывал : "Японцы контролировали все. Но мы продолжали жить, как могли. Конечно, отец не мог работать, так как японцы не разрешали строить ему здания". Другой сын, Тео, описывая жизнь в Шанхае во время Второй Мировой, вспоминал : "Это было обыденным увидеть труп, плывущий по реке. А когда мы ехали в школу на велосипедах, мы часто видели мертвых детей, младенцев... лежащих на дороге, завернутых в газету или объеденных собаками. Жизнь ничего не стоила...".

Фото. Дом-музей Ласло Худьеца

Дом-музей Ласло Худьеца

В 1947 году Ласло Худьец уже понимал, куда движется Китай, поэтому решил с семьей покинуть страну : сначала в Европу, а затем в 1950-м в Америку. Последние годы он прожил в Калифорнии, изучая и преподавая христианскую философию в Калифорнийском университете в Беркли. Он умер в 1958 году в возрасте 65 лет во время землетрясения от сердечного приступа.

За 28 лет жизни в Шанхае Ласло Худьец построил более 60 зданий, больше половины из которых сохранились до наших дней. Только два его проекта находятся за пределами Китая : маленькая часовня в словацком городе Выхне (Vyhne) и свой семейный дом в Калифорнии. Проекты Худьеца были на острие времени и креативности, используя последние технологии и их преимущества : он построил в Шанхае первый госпиталь с кондиционером, первый пивоваренный завод, первый кинотеатр и первый небоскреб.

Время работы :
13:30 - 16:00 (вторник - пятница)
09:30 - 12:00 и 13:30 - 16:00 (суббота, воскресенье)
закрыт в понедельник
Адрес :
No. 129, Panyu Rd (番禺路129号)

На автобусе или пешком вернемся к перекрестку Panyu Road и Xinhua Road, от которого по улице Xinhua Road пойдем на восток. Через 230 метров мы выйдем на Huaihai West Road. Перейдя на другую сторону этой улицы, мы окажемся у входа в Университет Цзяо Тун (Jiao Tong University). Первой достопримечательностью этого учебного заведения будет (Engineering and Laboratory Building).

Фото. Инженерно-Лабораторный Корпус Университета Цзяо Тун

Инженерно-Лабораторный Корпус Университета Цзяо Тун

И снова Ласло Худьец. Немногие знают, что он не только построил этот корпус, но и составил план кампуса всего университета, который был основан в 1896 году указом императора Гуансюя, как Наньянская общественная школа (Nanyang Public School). Идею ее создания предложил Шэн Сюаньхуай (Sheng Xuanhuai), который был покровителем, акционером и менеджером почти что всех государственных бизнес-начинаний в Шанхае между 1871 и 1895 годами. Он и стал первым президентом будущего университета.

В 1929 году при государственной поддержке сын Сунь Ятсена Сунь Кэ (Sun Ke), который был министром железнодорожного транспорта и главой университета, нанял Худьеца для разработки плана нового кампуса. Возможно на выбор повлияло то, что незадолго до этого Ласло продал Сунь Кэ одну из своих резиденций в Колумбии по очень низкой цене. В течении двух лет в новом кампусе были возведены несколько зданий. Сам Инженерно-Лабораторный Корпус был построен на деньги бывших выпускников университета, включая Чжан Юаньцзи (Zhang Yuanji) и Цай Юаньпэя (Cai Yuanpei). Сунь Кэ лично участвовал в закладке нового здания в феврале 1931 года.

Фото. Инженерно-Лабораторный Корпус Университета Цзяо Тун

Инженерно-Лабораторный Корпус Университета Цзяо Тун

Когда в августе 1932 года строительство корпуса было завершено, его сначала использовали, как выставочный зал в рамках Третьей Выставки Промышленности и Связи. Именно здесь был представлен первый грузовик, сделанный в Китае. В этом здании учились многие знаменитые люди, например, бывший президент КНР Цзян Цзэминь окончил здесь факультет электрических машин по специальности инженер-электрик.

Вход в здание Инженерно-Лабораторный Корпуса свободный, и вы можете побродить по нему.

Адрес :
No. 1954, Huashan Rd (花山路1954号)
Сайт :
en.sjtu.edu.cn

Покинув Инженерно-Лабораторный Корпус через центральный (южный) вход, сразу повернем налево (на восток). Пройдя 130 метров, мы подойдем к следующей достопримечательности нашей экскурсии - (C.Y. Tung Maritime Museum). Это двухэтажное европейское здание было построено в 1910 году, как общежитие для студентов. Музей здесь открылся 18 января 2003 года. Его проект разработал гонконгский архитектор Нельсон Чэнь (Nelson Chen), за что в 2003 году получил ежегодную премию Гонконгского Института Архитектуры.

Фото. Морской Музей Тун Чао Юна

Морской Музей Тун Чао Юна

Музей поделен на две экспозиции. На первом этаже представлена история морского дела в Китае, начиная с древних времен : модели кораблей, древние компасы, старые карты. На втором этаже - небольшая экспозиция, посвященная основателю музея - Тун Чао Юну.

Тун Чао Юн (Tung Chao Yung) родился в Шанхае в 1912 году. Он входил в семерку самых крупных мировых судовладельцев, будучи основателем Orient Overseas Line (сейчас Orient Overseas Container Line или OOCL). На пике своей карьеры Тун Чао Юн владел флотом из более чем 150 судов общим водоизмещением 10 миллионов тонн.

Тун верил в важность образования. В сентябре 1970 года он купил лайнер компании Cunard "RMS Queen Elizabeth", чтобы переделать его в плавучий университет S.S. Seawise University для поддержки программы World Campus Afloat. К сожалению, 9 января 1972 года во время ремонта на судне вспыхнул пожар, и теплоход затонул в гавани Гонконга. Не смотря на эту потерю, Тун не сдался и купил другой лайнер - "Atlantic", чтобы воплотить свой план. Его цель - проводить на борту морские образовательные программы в сотрудничестве с различными университетами. Проект получил название - Семестр в Море (Semester at Sea).

Фото. Морской Музей Тун Чао Юна

Морской Музей Тун Чао Юна

Политически Тун Чао Юн был ориентирован на Гоминьдан (эмблема его компании OOCL - цветок сливы, национальный цветок Китайской Республики). Но когда после смерти Туна у OOCL начались финансовые проблемы, правительство КНР спасло компанию. Можно сказать, что это открыло сыну Тун Чао Юна - Тун Чи Хва (Tung Chee Hwa) путь к посту главы Гонконга в 1997 году.

Кроме основных экспозиций в музее регулярно проходят выставки картин и каллиграфии.

Время работы :
09:00 - 17:00
закрыт в понедельник
Адрес :
No. 1954, Huashan Rd (花山路1954号)
Сайт :
cytungmaritimemuseum.com

Далее вернемся немного на запад и пойдем на юг к центральной площади кампуса, в центре которой стоит обелиск. От этого памятника пройдем на восток к старому зданию, где сейчас располагается (Jiao Tong University History Museum).

Фото. Музей Истории Университета Цзяо Тун

Музей Истории Университета Цзяо Тун

Этот музей был основан в корпусе бывшей библиотеки университета 8 апреля 1996 года. Его название - это каллиграфия, выполненная Цзян Цзэминем, выпускником Университета Цзяо Тун и бывшим президентом КНР. Музей поделен на два зала (крыла) : в одном рассказывается об истории создания и становления этого учебного заведения, второй посвящен выпускникам университета и их достижениям.

Время работы :
09:00 - 11:30 и 13:30 - 16:30 (понедельник - пятница)
Адрес :
No. 1954, Huashan Rd (花山路1954号)

Покинем Университет Цзяо Тун через восточные ворота. Обратите внимание, они выполнены в традиционном китайском стиле и охраняются двумя львами. Далее по улице Huashan Road мы пойдем на юг к перекрестку пяти дорог, где находится центр района (Xujiahui), который и дал название этой экскурсии.

Фото. Metro City

Metro City

Не совсем благозвучное с точки зрения русского языка название на самом деле означает "собственность семьи Сюй на слиянии двух рек". Главой этой семьи был Сюй Гуанци (Xu Guangqi), один из самых известных в Китае католических новообращённых. Его крестил знаменитый итальянский иезуит Маттео Риччи (Matteo Ricci). Сюй Гуанци и его потомки подарили Католической Церкви большие участки земли в этом районе, включая место под Собор Святого Игнатия.

Нужно отметить, что на шанхайском диалекте Сюйцзяхуэй звучит, как "zi-ga-wei", а приезжие иностранцы произносили его, как "Ziccawei" или "Siccawei" (английский) или "Zikawei" (французский). Это произношение и сейчас сохранилось в названии некоторых старых зданий, например Библиотека Зикавэй (Bibliotheca Zi-Ka-Wei).

Фото. Grand Gateway

Grand Gateway

Хотя центральный Сюйцзяхуэй административно был частью китайского района города, в действительности он находился под контролем Католической Церкви, которая была тесно связана с властями Французской Концессии. Католический Сюйцзяхуэй закончился с победой коммунистов в гражданской войне в Китае. Спустя несколько лет после того, как Народно-Освободительная Армия вошла в Шанхай, иезуиты покинули Сюйцзяхуэй, перебравшись в Макао и Манилу. Многие из тех, кто остались, попали в тюрьму.

Соответственно, после 1949 года вся церковная собственность была принудительно изъята правительством и превращена в фабрики и мастерские. Вплоть до конца 1990-х эта территория, большей частью, была промышленной. Но в начале 2000-х большинство государственных предприятий были проданы и снесены, а на их месте появились новые торговые центры, превратив Сюйцзяхуэй в еще один коммерческий район Шанхая.

Если шопинг вас не заинтересовал, то мы продолжим наш путь на юг, где от перекрестка начинается улица Caoxi Road North. Спустившись по ней 200 метров по правой стороне вы увидите величественный (Saint Ignatius Cathedral). Другое название храма - Собор Зикавэй (Zikawei Cathedral), по старому произношению Сюйцзяхуэй.

Фото. Собор Святого Игнатия

Собор Святого Игнатия

Первый храм на этом месте был построен еще в 1851 году - это было средних размеров здание в греческом стиле. С ростом значимости Сюйцзяхуэй, как католического центра, возникла необходимость в новой большой церкви. Ее архитектором стал англичанин Уильям Дойл (William Doyle), а строителями - французские иезуиты. Работы длились с 1906 по 1910 год, после завершения которых Собор Святого Игнатия стал "самым величественным храмом Дальнего Востока" - он мог вместить 2500 верующих. Статус кафедрального собора церковь получила в 1946 году, когда была учреждена епархия Шанхая.

Собор сильно пострадал во время Культурной Революции : хунвэйбины из Пекина учинили в нем разгром : снесли оба шпиля и разбили витражи, а внутри устроили зернохранилище. Богослужения в храме возобновились только в 1979 году. В 1982-м были восстановлены два шпиля с использованием гонта из легкого металла на металлическом каркасе.

Фото. Собор Святого Игнатия

Собор Святого Игнатия

В 2003 году был начат проект по восстановлению разрушенных витражей собора. Для этих целей мастера по фарфору Во Е (Wo Ye) послали в Милан и Минесоту изучать религиозное искусство. Она стала первой женщиной и первой китаянкой, которая получила заказ на витражи в католическом храме.

При создании новых окон использовали традиционную европейскую технику с включением китайских элементов в западный религиозный контекст. Первый витраж, установленный в 2004 году, изображал сцены из природы в стиле напоминавшем вырезанные из бумаги картины. Белая лилия была заменена лотосом - оба символы чистоты. Витражи сделали и собрали четыре монахини - сестры У Маньцюнь (Wu Manqun), Хань Яньпин (Han Yanping), Ли Хунюнь (Li Hongyun) и Мэн Цзяньмэй (Meng Jianmei).

Как говорилось выше, Сюйцзяхуэй был центром католической жизни Шанхая. Рядом с собором стоят Дом Епископа и Библиотека Зикавэй (Bibliotheca Zi-Ka-Wei). В ней хранятся более 200 тысяч текстов, собранных иезуитами до 1949 года. Невероятно, но библиотека уцелела от разгрома хунвэйбинами благодаря героизму группы шанхайских академиков и интеллектуалов. Сейчас она является филиалом Шанхайской Библиотеки.

Фото. Собор Святого Игнатия

Собор Святого Игнатия

Собор Святого Игнатия попал в фильм Стивена Спилберга "Империя Солнца", хотя по книге, Баллард ходил в школу при Церкви Святой Троицы, что у Набережной.

Время работы :
09:00 - 16:00 (понедельник - суббота)
14:00 - 16:00 (воскресенье)
Адрес :
No. 158, Puxi Rd (蒲西路158号)
Сайт :
www.catholicsh.org (китайский)

Вернемся на Caoxi Road North и повернем на ней направо (на юг). Дойдя до улицы Nandan Road, еще раз повернем направо (на запад) и пройдем 230 метров до (Guangqi Park). Этот парк назван в честь Сюй Гуанци (Xu Guangqi), впрочем, как и весь район Сюйцзяхуэй. В парке находится могила ученого и небольшой музей.

Сюй Гуанци родился в 1562 году в Шанхае, когда тот был небольшим городком, окруженным стеной (в районе вокруг сегодняшнего Сада Ю). Сюй жил в бедной семье, но родители смогли накопить деньги, чтобы послать его в школу. Уже в 19 лет он получил начальную научную степень и стал работать в суде, одновременно изучая сельское хозяйство и военное дело. В 1597 году Гуанци поехал в Пекин, где сдал Провинциальный Экзамен.

Фото. Парк Гуанци

Парк Гуанци

В 1600 году Сюй Гуанци впервые встретил итальянского иезуита Маттео Риччи, который оказал на него сильное влияние. Вместе они перевели на китайский язык несколько классических западных работ, включая "Начала Евклида", а также несколько китайских конфуцианских текстов на латинский. В 1603 году Гуанци принял крещение, взяв себе имя Павел. Он сыграл большую роль в распространении христианства в Китае, став одним из "Трех столпов китайского католицизма".

Благодаря познаниям в астрономии, он смог предсказать солнечное затмение 1629 года, после чего император назначил его ответственным за реформу китайского календаря, которая завершилась уже после его смерти. Но больше всего его влияние сказалось в сельском хозяйстве. Он написал научный труд "Полный Трактат по Земледелию", где большое внимание уделял ирригации, удобрениям, борьбе с голодом и началам химии.

Фото. Могила Гуанци

Могила Гуанци

Музей Сюй Гуанци (Xu Guangqi Memorial Hall) представляет типичную для династии Мин постройку. Здесь собраны материалы, рассказывающие о жизни ученого. Сюй Гуанци умер в 1633 году, но похоронили его в этом месте только в 1641-м. Сама могила состоит из 10 склепов, где покоятся останки самого Гуанци, его жены, а также четырех внуков и их жен. В соответствии с традициями погребения династии Мин могила имеет церемониальные ворота и "священный путь", вдоль которого стоят по две статуи чиновников, лошадей, тигров и овец.

Время работы :
парк : 05:00 - 18:00
мемориальный зал : 09:00 - 16:30 (закрыт в понедельник)
Адрес :
No. 17, Nandan Rd (南丹路17号)

Дальше у нас есть возможность окунуться в мир картин и красок, посетив (Wending Road Painter Street). Чтобы попасть сюда, спустимся от ворот Парка Гуанци вдоль улицы Wending Road 380 метров на юг. Пройдя под арку торгового центра, вы окажетесь в окружении множества маленьких магазинчиков, торгующих, в основном, копиями известных картин, фотореалистичными портретами на заказ, а также абстракциями разного толка.

Фото. Улица Художников

Улица Художников

Время работы :
10:00 - 22:00 (варьируется от магазина к магазину)
Адрес :
No. 212, Wending Rd (文定路212号)

Наша экскурсия подходит к концу, и мы будем возвращаться к главному перекрестку Сюйцзяхуэй. Если вас не интересуют компьютеры и электроника, вы можете покинуть местность, сев на поезд метро станции Xujiahui Station. Мы же далее посетим два самых больших центра электроники этого района. Первым из них будет .

Фото. Buynow Plaza

Buynow Plaza

Когда-то этот супермаркет располагался в "стеклянном шаре" в самом центре перекрестка, но мировые и местные торговые бренды вытеснили компьютерщиков на задворки. Специализация этого торгового центра - продажа "готовых решений", он состоит из магазинов известных и не очень компаний, производящих ноутбуки, аудио технику, игровые приставки и софт.

Время работы :
10:00 - 20:00
Сайт :
www.buynow.com.cn

Поднявшись от Buynow Plaza несколько метров на север, мы окажемся у другого центра электроники - . И если Buynow - это супермаркет, то Pacific Digital Plaza - рынок. Кроме готовых сборок, здесь продают комплектующие, есть смартфоны и аксессуары к ним, фото и видео техника.

Фото. Pacific Digital Plaza

Pacific Digital Plaza

На этом наша экскурсия окончена.

ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ GPS

Все точки даны в WGS 84:
  1. Мемориальный Зал Сун Цинлин - 31°11,814'N, 121°24,350'E
  2. Бывшая резиденция Сун Мэйлин - 31°11,842'N, 121°24,675'E
  3. Бывшая резиденция Корнела Франклина - 31°12,109'N, 121°25,362'E
  4. Бывший дом семьи Балларда - 31°12,178'N, 121°25,488'E
  5. Дом Пирог - 31°12,233'N, 121°25,304'E
  6. Дом-музей Ласло Худьеца - 31°12,590'N, 121°25,522'E
  7. Морской Музей Тун Чао Юна - 31°12,122'N, 121°25,841'E
  8. Собор Святого Игнатия - 31°11,580'N, 121°25,887'E
  9. Парк Гуанци - 31°11,491'N, 121°25,802'E
  10. Улица Художников - 31°11,266'N, 121°25,644'E
  11. Pacific Digital Plaza - 31°11,638'N, 121°26,073'E
>